韓国大統領の死

前韓国大統領「ノ・ムヒョン」氏が、贈収賄の取調べを前に自殺した。

歴代大統領は、絶大な権力を手中にする所為か、あるいは身内政治をする所為か、悲惨な「大統領後」となることが多すぎる。

「パク・チョンヒ」氏は現役中に暗殺。「チョン・トファン」氏と「ノ・テウ」氏は投獄。「キム・ヨンサム」氏も韓宝事件で任期途中に危うく逮捕だったが、うまく切り抜けたようです。　代わりに息子のヒョンチョル氏が逮捕されました。
「キム・デジュン」氏（ノーベル平和賞受賞）も北朝鮮への不正送金が発覚。でも後継者の「ノ・ムヒョン」前大統領（同派閥）の指示で逮捕されないで、とりあえず一件落着しましたが、名声は深く傷つきました。（大統領の権限が大きすぎる。日本でも、首相の検察に対する指揮権発動（捜査中止命令）があったことも）

さて、「ノ・ムヒョン」氏の遺書は・・・。

【非常に多くの人々にお世話になった。私のせいで、いろいろな人が受けた苦痛はあまりにも大きい。今後、受ける苦痛も推し量れない。余生もほかの人の負担になるだけだ。健康が思わしくなく、何もできない。本を読むことも、ものを書くこともできない。

　あまり悲しまないでほしい。生と死はすべて自然の一部分ではないか。（私に）申し訳ないと考えないでほしい。だれも恨まないでほしい。運命だ。

　火葬してもらいたい。そして、家の近くにごく小さな石碑を一つだけ、残してほしい。（これは私の）昔からの考えだ。
（2009年5月23日20時04分 読売新聞）】