週刊ヒッキイ第681号-告知-楽器における左利きの世界(29)まつのじん(4)

『左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii』(まぐまぐ！)
【最新号】

第６８１号(Vol.21 no.4/No.681) 2025/3/1
「左利きのお子さんをお持ちの親御さんへ ―その２５―
　楽器における左利きの世界（29）
左利きのヴァイオリニストまつのじん(4)」


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇◆◇◆◇◆ 左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii ◆◇◆◇◆◇
　　【左利きを考える レフティやすおの左組通信】メールマガジン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
第６８１号(Vol.21 no.4/No.681) 2025/3/1
「左利きのお子さんをお持ちの親御さんへ ―その２５―
　楽器における左利きの世界（29）
左利きのヴァイオリニストまつのじん(4)」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　左利きのヴァイオリニストまつのじん（松野迅）さんの
　左利きに関するサイト、エッセイ集の左利きに関する文章を紹介し、
　左利きにおける楽器の演奏について考えよう、という試みの４回目。


■１回目――まつのじんさんのサイトから

　「まつのじん」さんについて知る意味で、
　＜まつのじんWebsite＞ 平和ねがいて 弦なりやまず
　http://mjin.m1001.coreserver.jp/
　「ゴーシュからの左右考」2019年7月27日

第６７４号(Vol.20 no.19/No.674) 2024/11/2
「左利きのお子さんをお持ちの親御さんへ ―その２５―
　楽器における左利きの世界（26）
左利きのヴァイオリニストまつのじん(1)」
【最新号・告知】『レフティやすおのお茶でっせ』2024.11.02
週刊ヒッキイ第674号-告知-楽器における左利きの世界(26)まつのじん(1)
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2024/11/post-9afc9f.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/c61c87eab970c035e076d6c9e5e0876d


■２回目――まつのじん（松野迅）さんのエッセイ集から

『すみれの花かご　ヴァイオリンのある喫茶室』松野迅 未來社 1992/1/1
‎ 4624700716
（Amazonで見る）
　「II　マイ・プライベート・ライフ」＜涙のひだりきき＞

第６７６号(Vol.20 no.21/No.676) 2024/12/7
「左利きのお子さんをお持ちの親御さんへ ―その２５―
　楽器における左利きの世界（27）
左利きのヴァイオリニストまつのじん(2)」
【最新号・告知】『レフティやすおのお茶でっせ』2024.12.07
週刊ヒッキイ第676号-告知-楽器における左利きの世界(27)まつのじん(2)
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2024/12/post-55f0a7.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/3b193894c6d7a3499fa16569f8282e7a


■３回目――まつのじんのサイトの左利きページから

　「左ききは、アカン！？ WHO is LEFTY■(？の倒立像)」
（2019年8月13日）
http://mjin.m1001.coreserver.jp/　[ヒダリスト/]
%e3%83%92%e3%83%80%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%88/

第６７９号(Vol.21 no.2/No.679) 2025/2/1
「左利きのお子さんをお持ちの親御さんへ ―その２５―
　楽器における左利きの世界（28）
左利きのヴァイオリニストまつのじん(3)」
【最新号・告知】『レフティやすおのお茶でっせ』2025.2.1
週刊ヒッキイ第679号-告知-楽器における左利きの世界(28)まつのじん(3)
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2025/02/post-5db9f0.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/9d54a490b52746a60f5212b9afc3b88a

　さて第４回目は、前回同様、まつのさんの左利きサイト

　「左ききは、アカン！？ WHO is LEFTY■(？の倒立像)」
　（2019年8月13日）

　から、その後半に当たる部分を二回に分けて紹介します。

　以前も書いていると思いますが、私は音楽のまったくの素人ですので、
　色々とトンチンカンなことを書いている場合もあるかと思いますが、
　その辺は、想像力を働かせて、お読みください。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　◆ ＜めざせ！実現！！左用ピアノ！！！＞プロジェクト ◆

　｛左利きの人は左利き用の楽器で演奏しよう！｝

- 「左利きに優しい社会」づくりは左用楽器の普及から！ -

　左利きと楽器演奏について考える

　　　左利きのヴァイオリニスト・まつのじん（松野迅）さん（４）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　●「左利き用の楽器　あるの？」

ここでは、《そんなのあるの？》として、
＜左利き用の弓弦楽器＞が紹介されています。



「●楽器と＜左右対称＞」では――

まずは、楽器の定義ですね。

　《音程、音色、音質などの要素を駆使し、メロディ、ハーモニー、
　　リズムを紡ぎだす器が楽器です。いにしへから存在し、
　　変遷をたどってきました。》（原文のまま）

イタリアでは、弦楽器制作者のことを「Liutaioリウタイオ」
（リュートづくり）と呼び、
原型（ルーツ）が撥弦楽器のリュートだったことが分かると言い、

　《弓で音を発生させる「弓弦楽器」はルネサンス期に開花し、
　　弓の形状が変化し今日に至っています。》

　《「弓弦楽器」「撥弦楽器」の形状（フォルム）は、
　　左右対称に見える楽器がほとんどです。》

例として、ヴァイオリン、チェロ、ギター、マンドリン、お琴、馬頭琴、
二胡などを上げています。

しかしこれは外形だけで、内部構造を条件に加えると変わってきます。

　《左右対称楽器の代表格は「ギター」です。内部構造も＜左右対称＞
　　なので、弦の並び順を変更することが可能です。
　　「左利き用ギター」を見かけるのは、楽器が完成したのちに
　　行われるセットアップ段階で、弦の並び順を選択することが
　　可能だからです。》

　《ビートルズのポール・マッカートニーは、彼の右手がフレットを
　　押さえ音程をつくり、左手で音を発音させています。》

ギター類の左利き用は、一般的に知られています。
それでも、実際に手に入れる際にけっこう苦労があるようです。

谷口楽器さんがレフティ・ギターの専門店で知られていますように、
一般のお店では、左利き用は選択肢が限られることも多いようです。

松崎しげるさんのように、右利き用をそのまま逆弾きするような、
器用な方もいるようですが……。


　●ヴァイオリンの構造

「●ヴァイオリン属の「事情」」

次にいよいよヴァイオリンに関しての知識が披露されます。

丸写しするしかないような部分です。（ご容赦ください、まつのさん）

「ヴァイオリン属」と呼ばれる楽器（ヴァイオリン、ヴィオラ、チェロ、
コントラバス）では、

　《弓で弦（絃）を振動させるので、弓が４弦もしくは５弦に当たる
　　ように、駒に弧を描くように角度を設けセットアップされます。
　　駒は楽器一挺ごとのオーダーメードです。》

「魂柱(こんちゅう)」という柱が楽器の内部にあり、
弦から駒に伝わった振動を楽器全体に伝えるものだそうです。
これがあるので、ホール全体に音を響かせることができるのだそうです。
これも一挺ずつ楽器に合わせたものが必要で、高音弦側に設置されます。
一方、低音は太い弦で奏で、それを支えるために「バスバー／力木
(りきぼく)」というものが楽器の裏側に添えられているそうです。

「魂柱」も「力木」も交換可能な部品ですが、
当然職人さんの手が必要です。
そして、「魂柱」はｆ字孔から取り外しができますが、
「力木」は楽器の表板を外す必要があり、簡単ではありません。

　《ヴァイオリン属の楽器を左右反転させるためには、「駒」「魂柱」、
　　そして楽器を開帳しないと取り替えられない「力木」を
　　変えねばなりません。製作段階から「左右反転」で取り組まれた
　　楽器、完成された後に取り換えられた楽器は稀少で、
　　選択の余地はないといえます。》

要は、途中から左用に切り替えるというのは難しい、ということです。

ではどうすればいいのか、といいますと、当然ここは
「初めから左利き用として製作する」という方法になります。

そうです、「初めから左利き用として製作する」という選択です。

では、どうすればそれが実現するのでしょうか。

簡単に言えば、「通常の楽器よりもお金を出して作ってもらう」。

もしくは、
「職人さんに作らなきゃという気になってもらう」ということです。

そのためには、必要とする人が大勢いるのだ、
という事実を知ってもらう必要があります。

要するに、「リクエスト」ですね。

「左利き用のヴァイオリンを作って下さい」というリクエストです。

次の「LEFTY-INFO-BOX」に、思いがけない情報が記されていました。


　●Amazonの「左利き用ヴァイオリンセット」

次の「LEFTY-INFO-BOX」で、
なんと日本のAmazonで販売されているという
「左利き用ヴァイオリンセット」が紹介されています。

《2019年1月6日(日)。私の想像以上に早く、Amazon(日本)は
　「左利き用ヴァイオリンセット」の販売をはじめました。
　ヴァイオリン本体(4/4大人用)1挺、弓2本、ケース、松脂、肩当て、
　チューナー、教則本(内容は不明)、海外からの送料のすべてが
　セットされて30,239円です。(画像参照)／そして2019年4月25日には、
　ヴァイオリン本体1/2サイズのセットが31,072円で登場しました。
　1/2は分数楽器で、身長130センチメートル前後の学習者に適して
　います。／
　ヴァイオリンは幼少から始めますから、さらに1/8,1/4,3/4サイズなど
　の分数楽器が調うと良いですね。バスバー(力木)などの詳細は
　画像からは確認できませんが、画期的なことに違いありません。／
　英語の口コミに2012年のものがありますから、他国では以前から
　販売を開始していたようです。購入者の投稿（英文）には
　「楽器は届いたが、左利きの人を教えられる人を探すのが、
　容易ではないだろう」と記されていました。的を得たコメントです。》



画像は、まつのさんのサイトを参照。私のブログの方でも紹介します。

私自身、Amazonで探してみるという選択肢はありませんでした。
まさかと思っていたのですね。

今回探してみると、上の表記のものはなさそうでしたが、
別のものがありました。

--
左利き用 バイオリンセットGRAZIOSO FINEST-20L 44
　アンティーク調タイプ セット価格27万5千円が特別価格にて
￥390,000 税込　または￥195,000/月(2か月)。
商品の詳細
トップハイライト
ブランド ノーブランド品
トップの素材タイプ アルダー
--



他にも色々と出てきます。

--
バイオリンセット 左利きのバイオリン手作り自然空気乾燥スプルース
プロフェッショナルベストトーン
価格￥91,646
--

とか、詳しいことは理解できてませんが、
とにかく「左利き用」と銘打ったものがある、
ということだけでも心強いものがあります。

まったくのゼロから始めるのは大変ですが、
とっかかりとなるものがありそうだ、となりますと、
戦ってみる価値ありではないでしょうか。


　●「左利きの個性　おしえます＾＾」【松脂編】

さて、まつのさんのサイトの紹介に戻ります。
次のコーナーでは、

　「左利きの個性　おしえます＾＾」

として、

　＜左(手)利き　弓弦楽器奏者のアルアル＞

が紹介されています。



正直、私は演奏はもちろん、
ヴァイオリンすら身近に見たことさえないのですから、
こういうお話の内容はまったくといっていいほど理解できません。

このアルアルは、基本的にはヴァイオリン演奏家、
もしくは少しでもヴァイオリン演奏の経験がある人でないと、
分からないのではないでしょうか。


【松脂編】
●弓に松脂をぬる時の　アルアル

右利きの人はやり方が一様なのに対して、左利きの右弾き演奏家では、
やり方が３つに分かれるといい、

　《これらの動きから、左(手)利きの強さや弱さ、
　　両手利き度の強弱がわかることがあります。》

と。

次の項目「●松脂のぬり方？」はよくわかりません。
右手でやるようです。

その次の「●ウォーミングアップとして」には、

　《私たち左(手)利きは、松脂をつける所作が苦手です。》

とあり、これは右手でやる作業だからのようです。

　《繊細でむつかしい動きが求められる弓の動きへの
　　〔ウォーミングアップ〕と位置づけて》

その作業を頑張ってみましょう、ということのようです。
右手で弓を使うことへの〔ウォーミングアップ〕ということなのですね。


　●「左利きの個性　おしえます＾＾」【演奏編】右手と左手の動き

次からはいよいよ【演奏編】に入ります。
しかし、先も書きましたように、演奏家ではないので、
よくわかりません。想像力を最大限に駆使してみても……。


【演奏編】
　《●左(手)利き弓弦楽器演奏者の「このような体験ありませんか？
　弓を右手にもつ「苦労」も満載ですが、左(手)利きならでは！！の
　動作もあります。》

（1）から（31）まであります。

　・・・

思うに、左利きゆえに、
利き手ではない右手に持った弓を繊細・微妙に動かすことは難しい、
ということでしょうか。

例えば、弓の動きに関する項目――

《17■弓を当てるとき、あるいは弦から弦に移る移弦をする時、
　目で確認することがある。》

《19■曲を演奏するとき、右手の動かせるタイミングに合わせてしまう
　ので、なかなか早い速度で演奏できない。》

等々。

一方左手のほうは、音楽を弾くとき、「弾くぞ！」と、
利き手ゆえに、左手／腕の動きが心を反映してくる、ということ。

《20■音楽に情感を込めようとすると、楽器が自然に動いてくる。》

《23■音を弾き始めるとき、弓の動きより左手のヴィブラートが先に
　動き始める。》


あるいは、右利きの人の左手と違って、指の動きが自由で巧みである、
ということで、右利きの人とは違った動きができる。

(21)や(22)はそういうところででしょう。

《(21)■楽譜に記載されたフィンガリング（指づかい＝番号）が
　弾きにくい時、自分で工夫すると弾きやすくなる。》


　●「左利きの個性　おしえます＾＾」【演奏編】脳の違い？

次の部分は、「左利きの脳」と「右利きの脳」との違い、
といったものを感じさせます。

《(24)■楽譜のフレーズの最後や、曲の最後の音から、
　逆方向に（スラスラと）弾ける。》

《(29)■気が付くと、音符を数字に置き換えて読んでいる。》

《(30)■他の人と異なったリズムの感じ方をしている自分に気が付く
　ことがある。》

《(31)■左(手)利きの演奏者と出あうと、
　無言のうちにわかることがある。》


――というように、左利き右弾きの演奏家の場合、
右利き右弾きの人とは異なるものがある、ということでしょう。

当たり前と言えば、当たり前のことなのですが、
やはり、右利きの人と同じように、
「利き手で弓を持って演奏する」方が自然だ、ということでしょう。

すなわち、左利きは左弾きで、となります。

演奏に「心」を反映できるのは、その方法が一番いいように思います。
なぜなら「利き手は心につながっているから」です。


適切な言葉を知らないので、いつも困ってしまうのですが、
「できる（可能）」ということと、
「できてしまう／（そう）なってしまう」というのは、違います。

「右手が動く（右手を動かすことができる）」ということと
「右手が動いてしまう」ということは、違うのです。

意志／意思の力で動かすのと、無意識のうちに動くのとは。

利き手というのは、そういうものなのです。

利き手は「動かそうとすれば動く」というものではなく、

　「動かそうと思わなくても、“つい”動いてしまう」
　「無意識に動いてしまう」

――というようなものなのです。

演奏しようと思えば、利き手が先に動いてしまうのです、きっと。

それが「利き手」というものの性質だ、と思うのです。

　・・・

次回は、いよいよ「演奏家の登場です」のコーナーを！

右利き用を左弾きするヴァイオリン演奏家や、
以前にも再三取り上げてきた、
《1998年に製作された左利き用フォルテピアノを演奏する》
クリストファー・シードChristopher Seedさんが登場します。

お楽しみに！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

本誌では、「左利きのお子さんをお持ちの親御さんへ ―その２５―　楽器における左利きの世界（29）左利きのヴァイオリニストまつのじん(4)」と題して、今回は全紹介です。

今回は、サービスの全転載です！

左利き用楽器の普及のためです。

拡散なりなんなり、よろしくご協力を！

　・・・

弊誌の内容に興味をお持ちになられた方は、ぜひ、ご購読のうえ、お楽しみいただけると幸いです。

＊本誌のお申し込み等は、下↓から
(まぐまぐ！)『左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii』


『レフティやすおのお茶でっせ』
〈左利きメルマガ〉カテゴリ


--
『レフティやすおのお茶でっせ』より転載
週刊ヒッキイ第681号-告知-楽器における左利きの世界(29)まつのじん(4)
--

私の読書論193-私の年間ベスト3-2024年〈フィクション系〉初読編『エクトール・セルヴァダック』ヴェルヌ-楽しい読書383号

古典から始める レフティやすおの楽しい読書（まぐまぐ！）
【最新号】

2025(令和6)年2月28日号(vol.18 no.2／No.383)
「私の読書論193-私の年間ベスト3-2024年〈フィクション系〉初読編
『エクトール・セルヴァダック』ジュール・ヴェルヌ」


------------------------------------------------------------------
◇◆◇◆ 古典から始める レフティやすおの楽しい読書 ◆◇◆◇
------------------------------------------------------------------
2025(令和6)年2月28日号(vol.18 no.2／No.383)
「私の読書論193-私の年間ベスト3-2024年〈フィクション系〉初読編
『エクトール・セルヴァダック』ジュール・ヴェルヌ」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　２月も終わりますが、昨年２０２４年の私の年間ベスト３を紹介する
　〈フィクション系〉の２回目、初読編です。

　〈フィクション系〉は、小説や詩などの創作ものです。

　昨年読んだ本は、全部で６０冊まで届かず、
　フィクション系も、再読を含めてなんとか４０冊程度。

　そのうち初読は、２５冊程度。

　その中から、＜フィクション系＞の初読編ベスト３を――。


～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
　- 今年はジュール・ヴェルヌ没後１２０年 -

　 ～ 私の年間ベスト３・2024フィクション系（後編） ～

　 2024年フィクション系＜初読編ベスト３＞
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　●＜初読編ベスト３＞候補――メルマガ用の本から

まずは、メルマガ用に読んだ本の中から、
これは良かったという本を上げてみましょう。


◎＜左利きミステリ＞から

・『日本探偵小説全集１　黒岩涙香　小酒井不木　甲賀三郎』」
創元推理文庫 1984/12/22

――黒岩涙香の翻案小説「血の文字」は、フランスのガボリオの
　＜左利きミステリ＞「バティニョールの老人」が元となった短編。
　甲賀三郎の「琥珀のパイプ」も＜左利きミステリ＞でした。


◎2024年岩波文庫フェアの作家＜ディーノ・ブッツァーティ＞から

・『神を見た犬』ディーノ・ブッツァーティ 関口 英子／訳
光文社古典新訳文庫 2007/4/12

――『タタール人の砂漠』の参考として読んだ短編集でしたが、
　いくつか印象に残る作品がありました。
　そのうちのひとつ「七階」は、色々調べてみましたところ、

『謎の物語』紀田 順一郎／編 ちくま文庫 2012/2/1

　の一編でした。
　他に、「コロンブレ」や表題作「神を見た犬」「天国からの脱落」
　「驕らぬ心」「戦艦《死(トート)》」など、一読の価値ありでしょう。


◎「新潮・角川・集英社＜夏の文庫＞フェア2024から

・『博士の愛した数式』小川洋子　新潮文庫 2005/11/26

――このフェアで選んだ三作のなかでは、これが一番でしょうか。
　いわゆる「奇蹟」がストーリー内で起きていない、
　といえばそうですが、奇跡的な出会いの物語でした。


　●＜初読編ベスト３＞候補――短編集から

・『ガイズ＆ドールズ』デイモン・ラニアン／著、田口俊樹／訳
新潮文庫 2024.5.29

――一部の短編は、加島祥造さんの訳で昔読んでいるのですが、
　改めて読んでも楽しい作品ばかりでした。一見軽い小説に見えますが、
　人生を考えさせる一面もあり、人情ものという言い方もできます。


・『クイーンの定員I　傑作短編で読むミステリー史』
エラリー・クイーン／著 各務 三郎／編 光文社 1984/5/1

・『クイーンの定員II　傑作短編で読むミステリー史』
エラリー・クイーン／著 各務 三郎／編 光文社 1984/6/1

・『クイーンの定員III　傑作短編で読むミステリー史』
エラリー・クイーン／著 各務 三郎／編 光文社 1984/9/1

――エラリー・クイーン選の海外の短編ミステリ史を改めてお勉強。
　上のラニアンの短編集もその一冊として紹介されています。
　おしまいの方の短編集のいくつかは、
　私のリアルと一致している部分があり、懐かしいものがありました。


【エドワード・Ｄ・ホック】

・『怪盗ニック全仕事２』エドワード・Ｄ・ホック／著 木村 二郎／訳
創元推理文庫 2015/8/29

・『怪盗ニック全仕事３』エドワード・Ｄ・ホック／著 木村 二郎／訳
創元推理文庫 2016/6/22

――その昔、雑誌『ミステリマガジン』やハヤカワ・ミステリ等で
　親しんでいた、好みのキャラクターの一人。軽い娯楽小説で、
　今読んでも楽しめます。続けて読んでいるとちょっとマンネリっぽく
　感じることもあります。しかし、一作ずつ工夫が凝らしてあり、
　雑誌掲載時、人気シリーズだったことが実感できます。カバー絵には、
　それぞれの作品での盗品が散りばめられていて、これを探すのも
　楽しみの一つでしょうね。


・『ガラスの橋 ロバート・アーサー自選傑作集』
ロバート・アーサー／著 小林 晋／訳 扶桑社 海外文庫 2023/7/2

――アンソロジーで読んだ名品「マニング氏の金の木」「ガラスの橋」
　他、「極悪と老嬢」や「非常な男」といったおもしろい作品も収録。


・『歌うダイアモンド』ヘレン・マクロイ／著 好野 理恵ほか／訳
創元推理文庫 2015/2/27

――別れた夫ブレッド・ハリデーによる序文がいい。
　ベイジル・ウィリング博士ものの長編の原型「鏡もて見るごとく」や
　表題作「歌うダイアモンド」等のミステリ意外にＳＦも含めた短編集。


・『おもいでエマノン』梶尾 真治／著 鶴田 謙二／イラスト
徳間デュアル文庫 2000/9/1

――表題作は＜エマノン＞シリーズの第一作で、
　ＳＦ短編のオールタイム・ベストでも上位に上がる名編です。
　鶴田さんのイラストとともに、気になる一編といっていいでしょう。


　●＜初読編ベスト３＞候補――長編から

【ジュール・ヴェルヌ】

・『エクトール・セルヴァダック』ジュール・ヴェルヌ／著 石橋正孝／訳
インスクリプト ジュール・ヴェルヌ〈驚異の旅〉コレクション 2023/4/21

――小彗星の接近という天変地異により、地球から小惑星側に移動した
　人々の冒険というヴェルヌには珍しい宇宙ものの冒険物語。

・『ハテラス船長の航海と冒険』ジュール・ヴェルヌ／著 荒原邦博／訳
インスクリプト ジュール・ヴェルヌ〈驚異の旅〉コレクション 2021/6/30

――地理的冒険の時代の小説で、当時はまだ人類未踏の地であった、
　北極点を目指す狂的なハテラス船長に率いられた人々の冒険を描く。


・『地上最後の刑事』ベン・Ｈ・ウィンタース／著 上野 元美／訳
ハヤカワ・ミステリ 2013/12/6
――小惑星衝突が不可避という極限の状況の中でも職務に励む新人刑事の
　真摯な姿が読ませます。
　《私は、あたえられた務めをきちんと果たそうとする人間が好きだ。》
　《私は警察官だ。ずっとなりたいと思っていた。》
　夜勤専門のパトロール警官だったときも、
　《すごく楽しかった。去年の夏でさえも楽しかった。
　　とんでもないことが起きて、時代が変わり、そして秋になって、
　　仕事がどんどんやりにくくなり、どんどん訳もわからなくなって
　　いっても、やっぱり大好きだった。》
　残された時間を自分のために使うために職場を離れる人々がでるなか、
　欠員補充で刑事に昇格したのですが、
　タイミングが悪かったのか運が悪かったのか、失望感を味わっていた。
　そんなとき、殺人事件が起き、期待に胸を躍らせる……。
　《そしていま、今日、ここでついに、（略）なんとまあ、
　　これがそうかもしれないと考えている。ついに出会えたかも。》

(文庫版)『地上最後の刑事』ベン・Ｈ・ウィンタース／著 上野 元美／訳
ハヤカワ・ミステリ文庫 2016/6/9


・『受験生は謎解きに向かない』ホリー・ジャクソン／著 服部 京子／訳
創元推理文庫 2024/1/11
――日本でも好評だった＜女子高生ピップ＞シリーズ三部作の主人公の
　前日譚。架空の殺人事件の犯人当てゲームを描く小品（中編）ですが、
　いかにもな高校生ピップらしさと、第一作の人物がチラッと登場する
　ラストが読みどころで、三部作の読者なら十分楽しめるでしょう。


　●２０２４年フィクション系＜初読編べスト３＞

　☆彡　★彡　☆彡　★彡　☆彡　★彡　☆彡　★彡　☆彡　★彡　☆彡

　　　【２０２４年フィクション系＜初読編べスト３＞】

　　(1)『エクトール・セルヴァダック』ジュール・ヴェルヌ／著
　　　 石橋正孝／訳 インスクリプト ジュール・ヴェルヌ〈驚異の旅〉
　　　　コレクション 2023/4/21


　　(2)『地上最後の刑事』ベン・Ｈ・ウィンタース／著 上野 元美／訳
ハヤカワ・ミステリ 2013/12/6
(文庫版)『地上最後の刑事』ベン・Ｈ・ウィンタース／著 上野 元美／訳
ハヤカワ・ミステリ文庫 2016/6/9


　　(3)『ガイズ＆ドールズ』デイモン・ラニアン／著、田口俊樹／訳
新潮文庫 2024.5.29


　★彡　☆彡　★彡　☆彡　★彡　☆彡　★彡　☆彡　★彡　☆彡　★彡


(3)は、その一部をかつて読んだ、という名短編を含む新訳短編集。
昔なじみといった感じで、特別な感情が入っているかもしれませんね。

(1)は、中学生時代から私の大好きな作家である、ジュール・ヴェルヌの
貴重な、宇宙版の＜ロビンソン＞ものの長編冒険小説といった印象。
結末が本となったものはヴェルヌのものではなく、編集者である
エッツェルによるもので、ヴェルヌが認めたものだといいます。

(2)は、上のヴェルヌの長編同様、来たるべき彗星の衝突という終末を
背景に描く、人々の生き方に関わる小説で、読み応えがありました。
続刊が二冊あり、それを読むのも楽しみです。

ヴェルヌの作品も、ヴェルヌの結末を採用しますと、地球環境の破壊に
伴う、文明社会の崩壊なども当然起こり、その後の物語をあれこれと
想像してしまいます。
ひょっとすると、そういう続きの物語もあったのかもしれません。

奔放なイマジネーションで読ませる冒険物語『地底旅行』の作家、
ヴェルヌのイマジネーションをもってすれば、こういう結末もありか、
という気がします。

それに対して、夢オチのようにまとめる編集者エッツェルの結末は、
無難ではありますが、ある意味で軽いとも言える結末です。
小説としてまとめる意味では、
それはそれでいいのかもしれませんけれど……。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

本誌では、「私の読書論194-私の年間ベスト3-2024年〈フィクション系〉初読編『エクトール・セルヴァダック』ジュール・ヴェルヌ」と題して、今回も全文転載紹介です。

今回は、全文紹介です。

特に理由はありませんけれど、ときどきこういう風に、メルマガ内容を公開することで、メルマガの宣伝をしてみようということです。
宣伝になればいいのですが。

　・・・

＊本誌のお申し込み等は、下↓から
(まぐまぐ！)『(古典から始める)レフティやすおの楽しい読書』

『レフティやすおのお茶でっせ』
〈メルマガ「楽しい読書」〉カテゴリ


--
『レフティやすおのお茶でっせ』より転載

" target="_blank">私の読書論193-私の年間ベスト3-2024年〈フィクション系〉初読編『エクトール・セルヴァダック』ヴェルヌ-楽しい読書383号
--

[コラボ]＜左利きミステリ＞第6回海外編(後)再発掘作-楽しい読書382号

古典から始める レフティやすおの楽しい読書（まぐまぐ！）
【最新号】

2025(令和6)年2月15日号(vol.18 no.2／No.382)
「週刊ヒッキイhikkii×楽しい読書 コラボ企画：
＜左利きミステリ＞第６回 海外編（後編）再発掘作」


------------------------------------------------------------------
◇◆◇◆ 古典から始める レフティやすおの楽しい読書 ◆◇◆◇
------------------------------------------------------------------
2025(令和6)年2月15日号(vol.18 no.2／No.382)
「週刊ヒッキイhikkii×楽しい読書 コラボ企画：
＜左利きミステリ＞第６回 海外編（後編）再発掘作」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
第６８０号(Vol.21 no.3/No.680) 2025/2/15
「週刊ヒッキイhikkii×楽しい読書 コラボ企画：
＜左利きミステリ＞第６回 海外編（前編）新規発見作紹介」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊「前編」も見てね！　「前編」はこちらで↓
　『左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii』（9:40 配信）

登録はこちら↓
https://www.mag2.com/m/0000171874.html

または、『レフティやすおのお茶でっせ』のサイドバーで！
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　今回は、私の発行しているメルマガ
　『左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii』と
　『古典から始める レフティやすおの楽しい読書』のコラボ企画です。

　以前も何度か試みましたが、その６回目です。

　過去五回のコラボ内容は、(前編)をご参照下さい。


　本来なら６回目は、＜海外編＞「1930年代＜探偵小説黄金時代＞以降」
　をお送りするところでしたが、今回は、（前編）で新規発見作を、
（後編）では、再発掘作を紹介します。


～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　　★ コラボ企画 ★

　『左利きで生きるには 週刊ヒッキイ』
　　＜左利きミステリ＞第６回 海外編
（前編）新規発見作紹介

　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×

　『古典から始める レフティやすおの楽しい読書』
　　＜左利きミステリ＞第６回 海外編
（後編）再発掘作紹介

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

＜左利きミステリ＞についてです。

『左利きで生きるには 週刊ヒッキイ』で、
「名作の中の左利き／推理小説編」として紹介してきました。

その後、機会ある毎に新たな情報を追加しながら、今日に至っています。

今回は、＜海外編＞を紹介していきます。

　・・・

＊＜左利きミステリ＞とは、
　左利きの人が主要登場人物である物語や
　左利きの性質をトリックに活用した推理小説、
　左利きや左手や左右に関連した推理小説、サスペンス小説、
　ホラー作品等の広義の「ミステリ」の総称をいう。

例
　国内ミステリ ： 東野圭吾『どちらかが彼女を殺した』
　海外ミステリ ： エラリー・クイーン『シャム双子の秘密』

------------------------------------------------------------------
＊（新たに表示記号の追加・変更があります）

　1843：新聞・雑誌等初出年代　(1927)：書籍刊行年代
　(フランス／中国)：出版国／作品の舞台となる国―出版国と異なる場合
　「」：短編、長編の一章　『』：収録短編集、長編　
　エミール・ガボリオ：作者名　
　[シャーロック・ホームズ]：登場する「名探偵」(シリーズ探偵)の名
　・特記事項
　[未]：＜左利きミステリ＞にもう一歩、未成熟
　[準]：＜左利きミステリ＞に準ずる
　[外]：番外編 (左利き／左手／左右関連)
　[Ｈ]：ホラー　[ＳＦ]：ＳＦ　[Ｆ]ファンタジー
　[傍]：メインのストーリーとは無縁の傍系の話
　[参]：参考作品（一般小説・児童書、小説以外のノンフィクション等）
------------------------------------------------------------------

＜左利きミステリ＞の登場人物・分類表

　(探)：左利きの探偵／探偵役
　(被)：左利きの被害者
　(犯)：左利きの犯人
　(容)：左利きの容疑者
　(他)：左利きのその他の事件関係者
　(脇)：脇役、通りすがり、妄想中の左利きの人物
　　　　（[傍]メインのストーリーとは無縁の傍系の話に登場する人物）

＜左利きミステリ＞としての紹介の都合上、
作品のネタバレとなるケースがあります。
基本的に、キーポイントとなる読みどころに関しては
問題が起きないように留意しながら紹介していますが、
ときに一部ネタバレになる場合もありますが、ご容赦ください。

━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━

＜左利きミステリ＞：＜海外編＞　再発掘作紹介

━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━
（再発掘／リスト漏れ＜左利きミステリ＞）
━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━


　●『カラマーゾフの兄弟』ドストエフスキー

(1880)　(ロシア)[参]
『カラマーゾフの兄弟』ドストエフスキー
＜左利きの少年の肩掛け鞄の掛け方＞
――「左利き」という言葉も、翻訳の時代により変化するのがわかる
初出：『ロシア報知』1879年1月号-12月号、1880年1月号-11月号
・『カラマーゾフの兄弟（上）』ドストエフスキー／著　原卓也／訳
新潮文庫 1978/7/20

《「僕が君みたいな鞄をさげていたころには、右手ですぐ出せるように、
　鞄を左側にさげていたもんだよ。君は鞄を右側にさげてるけど、
　それじゃ出しにくいだろ」 [...]
　「だって、そいつは左ぎっちょだもの」 [...]
　「石を投げるのも、ぎっちょだよ」...》p.434
　　　「第二部／第四編 病的な興奮／三 中学生たちとの結びつき」
・『カラマーゾフの兄弟（２）』ドストエフスキー／著　亀井郁夫／訳
光文社古典新訳文庫 2006/11/9

《「君たちとおんなじようなカバンをぶらさげていたころ、ぼくらは
　左から右にかけていたもんさ。右手ですぐに取り出せるようにね。
　でも、君は右から左にカバンをかけているんだね。
　それって取り出しにくくない？」 [...]
　「だって、こいつ左利きだもん」 [...]
　「石を投げるのも左なんだ」 ...》p.48
　　　「第2部／第4編 錯乱／3 小学生たちと知り合った」
・『ドストエフスキーII』（前半）ドストエフスキー／著　小沼文彦／訳
筑摩世界文学全集39 1974/1/1

《「僕が君たちと同じようにカバンをさげてたころには、みんなカバンを
　左側にくるようにかけてたもんだがねえ、右手ですぐに本がだせるから
　ね。ところが君は右側にくるようにかけているけど、それでうまく本が
　だせるかねえ」 [...]
　「だってこいつ左ききなんだよ」 [...]
　「こいつは石を投げるんでも左なんだ」 ...》p.162
　　　「第二部／第四編 感情の激発／三 小学生と近づきに」

＊参照：第１７６号(No.176) 2009/4/18「名作の中の左利き(1)
『カラマーゾフの兄弟』」


　●『キャッチャー・イン・ザ・ライ』Ｊ・Ｄ・サリンジャー

(1951)　(アメリカ)[参]
『キャッチャー・イン・ザ・ライ』Ｊ・Ｄ・サリンジャー
＜赤毛の左利きのキャッチャー(？)、主人公の弟アリー＞
――野球のミットといいますと、ファースト・ミットかキャッチャー・
　ミットということになりますが……。野崎孝訳では「ぎっちょ」。
　《弟は正真正銘の赤毛なんだ》という表記もあります。
"The Catcher in the Rye"
・『ライ麦畑でつかまえて』Ｊ・Ｄ・サリンジャー／著　野崎孝／訳
　白水社　1964　
(白水Uブックス 51　1984/5/20)

・『キャッチャー・イン・ザ・ライ』Ｊ・Ｄ・サリンジャー／著
　村上春樹／訳　白水社　2003/4/11

《... 僕は弟のアリーの野球ミットについて書くことにした。
　そのミットは描写的な文章にまさにうってつけなんだ。
　冗談抜きでさ。弟のアリーは左利き野手用のミットを持っていた。
　つまり弟は左利きだったんだよ。...》p.65-66（５章）

＊参照：第２１６号(No.216) 2010/6/19「名作の中の左利き(7)
サリンジャー『キャッチャー・イン・ザ・ライ』」


　●『朗読者』ベルンハルト・シュリンク

(1995)　(ドイツ)[参][傍]
『朗読者』ベルンハルト・シュリンク
――たとえとして「左利き」を恥じる被告がいたら……
・『朗読者』ベルンハルト・シュリンク／著　松永美穂／訳 新潮文庫
2003/5/28

《... 考えてごらん、誰かが自分の意志で破滅しようとしている。
　そしてそれを救える手だてがあるとしたら、きみはやってみるかい？
... 裁判の場面を思い浮かべてごらんよ、左利きだということを告白
　しない限り、有罪になってしまう被告がいる。犯行は右手による
　もので、左利きならその犯行はあり得ない。しかし彼は左利きだという
ことを恥じている。君は裁判官に、何がどうなっているかを言うかい？
... 左利きやホモを恥じるべきかどうかという話じゃないんだ。
　被告が恥ずかしがっているということが問題なんだ。》p.159-160

＊参照：第１９２号(No.192) 2009/8/8「名作の中の左利き　―その５―
　『朗読者』ベルンハルト・シュリンク／著」


　●『死因』パトリシア・コーンウェル

(1996)　(アメリカ)(探)
『死因』パトリシア・コーンウェル　[検屍官ケイ・スカーペッタ]
＜左利きの探偵＞（スカーペッタが左利きと分かるシーンがある作品）
――狭いことで有名だった超音速機コンコルドの機内でのシーン。
　原書名"Cause of Death"
・『死因』パトリシア・コーンウェル　相原真理子／訳　講談社文庫
　1996年12月5日


《(コンコルド機内で)「それじゃ、その問題は解決したわけだな」
　アスパラをつっついている私のほうへ身を寄せながら、ウェズリーが
　話を再開した。／「その問題って？」私はフォークを置いた。
　左利きなので、彼が邪魔なのだ。／「わかってるだろう。私たちが
　すべきことと、してはいけないことだ」ウェズリーの腕が私の胸に
　ふれた。...》pp.394-395
(参考)『検屍官研究』和田 奈津子 (編集) ワニブックス (1999/12)



　●『バルザックと小さな中国のお針子』ダイ・シージエ

(2000)　(フランス／中国)[外]
『バルザックと小さな中国のお針子』ダイ・シージエ
＜左右逆転世界＞映画スクリーンを裏から見ると、誰もが左利きだった
――フランス在住の中国人映画監督がフランス語で書きフランスで出版
・『バルザックと小さな中国のお針子』ダイ・シージエ／著 新島 進／訳
ハヤカワepi文庫 2007/3/8


《... 町に着いたときには映画の上映はすでにはじまっていて、僕たちは
　スクリーンの裏で立ち見をするしかなかった。その場所ではすべてが
　逆さまで、誰もが左利きだった。それでも彼女は、この珍しい催しもの
　を見逃したくはなかった。...》p.100(第2章)

＊参照：第２４２号(No.242) 2010/12/18「名作の中の左利き(11)
『バルザックと小さな中国のお針子』他」


　●『埋葬』リンダ・フェアスタイン

(2004)　(アメリカ)(参考)　
『埋葬』リンダ・フェアスタイン　[女性検事補アレックス・クーパー]
＜右利きの犯人の特徴が説明される＞　
――“ポーの家”の壁に生きながら塗り込められた白骨死体。
　《主人公、性犯罪訴追課長アレックスもまた生き埋めの恐怖に…。》
・『埋葬』リンダ・フェアスタイン　平井 イサク／訳　
　ハヤカワ・ミステリ文庫 2006/12/1



　●『ヒックとドラゴン＜３＞天牢の女海賊』クレシッダ・コーウェル

(2005)　(イギリス)[参][Ｆ]
『ヒックとドラゴン＜３＞天牢の女海賊』クレシッダ・コーウェル
＜左利きのバイキング・ヒーロー＞（児童書）
――左利きで赤毛で、12歳にもならない、見た目は平凡な少年だが、
　北欧の海賊、バイキングのモジャモジャ族のカシラの息子
"How to Train Your Dragon"シリーズ3 (Cressida Cowell)
How to Speak Dragonese
（作者／ヒック・ホレンダス・ハドック三世、
　古ノルド語訳／クレシッダ・コーウェル　
　日本語共訳／相良倫子・陶浪亜希　小峰書店(2010.1)
・『ヒックとドラゴン＜３＞天牢の女海賊』クレシッダ・コーウェル
　相良倫子・陶浪亜希／共訳　小峰書店 2010/1/26



《ヒックは、昨年、自分が左ききだということに気づいた。それ以来、
　自分には剣術の才能があることがわかった。実際、海賊訓練プログラム
　のなかで、ただひとつ得意な科目が剣術だ。オイキッシュや
　ドッグブレスでさえ、いともかんたんに倒すことができる。
　モジャモジャ族一の剣士、ゴームレスから特別に手ほどきを受けている
　ほどだった。》p.137「11 女海賊」

＊参照：第２５１号(No.251) 2011/2/19「名作の中の左利き(12)
『ヒックとドラゴン＜３＞天牢の女海賊』と赤毛」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

本誌では、「週刊ヒッキイhikkii×楽しい読書 コラボ企画：＜左利きミステリ＞第６回 海外編（後編）再発掘作紹介」と題して、今回は全紹介です。

午前中発行の「週刊ヒッキイ」の(前編)では、新規に発見した外外作品の＜左利きミステリ＞を紹介しました。
弊誌『楽しい読書』のほうでは、以前に紹介していましたが、最近の[コラボ]でのリストに上げるのを忘れていた作品――中には参考作品も多いのですけれど――を紹介しています。

＜左利きミステリ＞自体、興味の無い人には、ただのゴミかもしれません。
でもね、一人でも楽しんで下さる方がいればいいか、と思ってやっています。

　・・・

弊誌の内容に興味をお持ちになられた方は、ぜひ、ご購読のうえ、お楽しみいただけると幸いです。

＊本誌のお申し込み等は、下↓から
(まぐまぐ！)『左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii』


『レフティやすおのお茶でっせ』
〈左利きメルマガ〉カテゴリ

---
『レフティやすおのお茶でっせ』より転載
[コラボ]＜左利きミステリ＞第6回海外編(後)再発掘作-週刊ヒッキイ第680号
--

[コラボ]＜左利きミステリ＞第6回海外編(前)新規発見作-週刊ヒッキイ第680号

『左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii』(まぐまぐ！)
【最新号】

第６８０号(Vol.21 no.3/No.680) 2025/2/15
「週刊ヒッキイhikkii×楽しい読書 コラボ企画：
＜左利きミステリ＞第６回 海外編（前編）新規発見作紹介」


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇◆◇◆◇◆ 左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii ◆◇◆◇◆◇
　　【左利きを考える レフティやすおの左組通信】メールマガジン
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
第６８０号(Vol.21 no.3/No.680) 2025/2/15
「週刊ヒッキイhikkii×楽しい読書 コラボ企画：
＜左利きミステリ＞第６回 海外編（前編）新規発見作紹介」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×
------------------------------------------------------------------
◇◆◇◆ 古典から始める レフティやすおの楽しい読書 ◆◇◆◇
------------------------------------------------------------------
2025(令和6)年2月15日号(vol.18 no.2／No.382)
「週刊ヒッキイhikkii×楽しい読書 コラボ企画：
＜左利きミステリ＞第６回 海外編（後編）再発掘作」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

＊「後編」も見てね！　「後編」はこちらで↓
　『古典から始める レフティやすおの楽しい読書』（12:00 配信）

登録はこちら↓
https://www.mag2.com/m/0000257388.html

または、『レフティやすおのお茶でっせ』のサイドバーで！
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　今回は、私の発行しているメルマガ
　『左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii』と
　『古典から始める レフティやすおの楽しい読書』のコラボ企画です。

　以前も何度か試みましたが、その６回目です。

【過去のコラボ】

■１回目――

ツイッターで紹介した【左利きミステリ入門】のまとめでした。
そこでは、海外編として、１９世紀以前の作品をツイッターで
　年代・国名・著者名・作品名・左利きの登場人物・
　左利きに関する記述の該当箇所
などの情報を紹介した、まとめ編でした。

『左利きで生きるには 週刊ヒッキイ』
・第５７７号(No.577) 2020/8/15
左利きの本を読む～ツイッター【左利きミステリ入門】まとめ(1)
×レフティやすおの楽しい読書(No.276)

『古典から始める レフティやすおの楽しい読書』
・2020(令和2)年8月15日号(No.276)
左利きの本を読む～ツイッター【左利きミステリ入門】まとめ(2)
×左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii(No.577)

【別冊　編集後記】『レフティやすおのお茶でっせ』2020.8.15
・ツイッター【左利きミステリ入門】まとめ(1)-週刊ヒッキイ第577号
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2020/08/post-ed8cea.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/612cd4bd3edfdbeb612069497aef79fa
・ツイッター【左利きミステリ入門】まとめ(2)-「楽しい読書」第276号
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2020/08/post-ec0ad2.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/245bddeded4348e10aaa4a027a6fab18

■２回目――

「＜左利きミステリ＞その後」と題して、
過去の『左利きで生きるには 週刊ヒッキイ』の
「小説の中の左利き・推理小説編」やブログ等で紹介したもの以外に、
それ以降に見つけた＜左利きミステリ＞（広義のミステリ）のあれこれを
　年代・作品名・著者名(短編の場合は、収録書籍名)
をリスト化して紹介しました。

『左利きで生きるには 週刊ヒッキイ』
・第５９５号(No.595) 2021/5/15
「楽しい読書コラボ企画：私の読書論144＜左利きミステリ＞その後」

『古典から始める レフティやすおの楽しい読書』
・2021(令和3)年5月15日号(No.294)
「週刊ヒッキイコラボ企画：私の読書論144＜左利きミステリ＞その後」

【別冊　編集後記】『レフティやすおのお茶でっせ』2021.5.15
・私の読書論144-＜左利きミステリ＞その後
-週刊ヒッキイ595号&楽しい読書294号コラボ企画
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2021/05/post-e0ec7a.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/400a7921be1d016f8bfbff350762971a

■３回目――

【第一回】のツイッター版【左利きミステリ入門】の続きの
海外編「２０世紀以降」版から
＜ホームズのライヴァルたち＞の作品の紹介でした。

『左利きで生きるには 週刊ヒッキイ』
・第６２８号(No.628) 2022/10/15
「＜週刊ヒッキイ＞×＜楽しい読書＞コラボ企画：私の読書論161
　【左利きミステリ入門】ホームズのライヴァルたち」

『古典から始める レフティやすおの楽しい読書』
・2022(令和3)年10月15日号(No.328)
「＜週刊ヒッキイ＞×＜楽しい読書＞コラボ企画：私の読書論161
　【左利きミステリ入門】ホームズのライヴァルたち」

【別冊　編集後記】『レフティやすおのお茶でっせ』2022.10.15
・＜週刊ヒッキイ＞×＜楽しい読書＞コラボ企画：私の読書論161
左利きミステリ～-週刊ヒッキイ第628号
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2022/10/post-39e67a.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/ad9796a23bf53cf6eb0e80182a9d7b6a

・＜週刊ヒッキイ＞×＜楽しい読書＞コラボ企画：私の読書論161
私の自作左利きミステリ-「楽しい読書」第328号
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2022/10/post-1a4b2b.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/03236262a34a6ee2e03b42bff06e3267

■４回目――

＜左利きミステリ＞の国内編――国内ミステリのリスト紹介でした。

前半＝『週刊ヒッキイ』版は、1948年「アンゴウ」坂口安吾　から、
(1997年)『三月は深き紅の淵を』「第二章　出雲夜想曲」恩田陸　まで。
後半＝『楽しい読書』版は、2003年「書肆に潜むもの」井上雅彦　から、
(2019年3月)『レフトハンド・ブラザーフッド』知念実希人　までを紹介。

『左利きで生きるには　週刊ヒッキイhikkii』
・第６４０号(No.640) 2023/4/15
「週刊ヒッキイhikkii×楽しい読書コラボ企画：
私の読書論169-＜左利きミステリ＞第４回 国内編（前編）」
『古典から始める レフティやすおの楽しい読書』

『古典から始める レフティやすおの楽しい読書』
・2023(令和5)年4月15日号(No.340)
「週刊ヒッキイhikkii×楽しい読書コラボ企画：
私の読書論169-＜左利きミステリ＞第４回 国内編（後編）」

【別冊　編集後記】
『レフティやすおのお茶でっせ』2023.4.15
・私の読書論169-＜左利きミステリ＞第４回 国内編(前)
-週刊ヒッキイ640号×楽しい読書340号コラボ企画
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2023/04/post-d5c13e.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/131b4f7933014dcedf057c75702ff28e

・私の読書論169-＜左利きミステリ＞第４回 国内編(後)
-週刊ヒッキイ640号×楽しい読書340号コラボ企画
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2023/04/post-5b4e1e.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/d0e3f19af79760633cbcc87cac454f96

■５回目――

＜左利きミステリ＞の海外編――海外ミステリのリスト紹介でした。
(前編)「＜ホームズ以前＞紀元前から19世紀末まで」
(後編)「＜ホームズ以後＞19世紀末以降」

『左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii』
・第６６６号(Vol.20 no.11/No.666) 2024/6/15
「週刊ヒッキイhikkii×楽しい読書 コラボ企画：
私の読書論185-＜左利きミステリ＞第５回 海外編
（前編）＜ホームズ以前＞紀元前から19世紀末まで」

『古典から始める レフティやすおの楽しい読書』
・2024(令和6)年6月15日号(vol.17 no.11／No.368)
「週刊ヒッキイhikkii×楽しい読書 コラボ企画：
私の読書論186-＜左利きミステリ＞第５回 海外編
（後編）＜ホームズ以後＞19世紀末以降」

【別冊　編集後記】『レフティやすおのお茶でっせ』2024.6.15
・[コラボ]私の読書論185-＜左利きミステリ＞
第5回海外編(前)ホームズ以前-週刊ヒッキイ第666号
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2024/06/post-d87703.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/d7779b9ff44e6ebb34960bcf9883dd82

・[コラボ]私の読書論186-＜左利きミステリ＞
第5回海外編(後)ホームズ以後--楽しい読書368号
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2024/06/post-47adad.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/3f2d372ae2e8a3073e2e853317ca3c76
15:52 2024/06/20


　本来なら６回目は、＜海外編＞「1930年代＜探偵小説黄金時代＞以降」
　をお送りするところでしたが、今回は、（前編）で新規発見作を、
　（後編）では、再発掘作を紹介します。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　　★ コラボ企画 ★

　『左利きで生きるには 週刊ヒッキイ』
　　＜左利きミステリ＞第６回 海外編
（前編）新規発見作および再発掘作紹介

　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×

　『古典から始める レフティやすおの楽しい読書』
　　＜左利きミステリ＞第６回 海外編
（後編）暫定版「総リスト」

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

＜左利きミステリ＞についてです。

『左利きで生きるには 週刊ヒッキイ』で、
「名作の中の左利き／推理小説編」として紹介してきました。

その後、機会ある毎に新たな情報を追加しながら、今日に至っています。

今回は、＜海外編＞を紹介していきます。

　・・・

＊＜左利きミステリ＞とは、
　左利きの人が主要登場人物である物語や
　左利きの性質をトリックに活用した推理小説、
　左利きや左手や左右に関連した推理小説、サスペンス小説、
　ホラー作品等の広義の「ミステリ」の総称をいう。

例
　国内ミステリ ： 東野圭吾『どちらかが彼女を殺した』
　海外ミステリ ： エラリー・クイーン『シャム双子の秘密』

------------------------------------------------------------------
＊（新たに表示記号の追加・変更があります）

　1843：新聞・雑誌等初出年代　(1927)：書籍刊行年代
　(フランス／中国)：出版国／作品の舞台となる国―出版国と異なる場合
　「」：短編、長編の一章　『』：収録短編集、長編　
　エミール・ガボリオ：作者名　
　[シャーロック・ホームズ]：登場する「名探偵」(シリーズ探偵)の名
　・特記事項
　[未]：＜左利きミステリ＞にもう一歩、未成熟
　[準]：＜左利きミステリ＞に準ずる
　[外]：番外編 (左利き／左手／左右関連)
　[Ｈ]：ホラー　[ＳＦ]：ＳＦ　[Ｆ]ファンタジー
　[傍]：メインのストーリーとは無縁の傍系の話
　[参]：参考作品（一般小説・児童書、小説以外のノンフィクション等）
------------------------------------------------------------------

＜左利きミステリ＞の登場人物・分類表

　(探)：左利きの探偵／探偵役
　(被)：左利きの被害者
　(犯)：左利きの犯人
　(容)：左利きの容疑者
　(他)：左利きのその他の事件関係者
　(脇)：脇役、通りすがり、妄想中の左利きの人物
　　　　（[傍]メインのストーリーとは無縁の傍系の話に登場する人物）

＜左利きミステリ＞としての紹介の都合上、
作品のネタバレとなるケースがあります。
基本的に、キーポイントとなる読みどころに関しては
問題が起きないように留意しながら紹介していますが、
ときに一部ネタバレになる場合もありますが、ご容赦ください。


━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━

＜左利きミステリ＞：＜海外編＞　新規発見作紹介

━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━
（新たに見つけた＜左利きミステリ＞）
━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━　━


　●「ヨアブ（失脚した将軍）によるアマサ将軍殺し」

不明　(イスラエル)[参](犯)
『旧訳聖書』「サムエル記　下　20章8-10」
「ヨアブ（失脚した将軍）によるアマサ将軍殺し」＜左手に剣＞
――右手で顎を持ち剣で刺した、という記述から左手に持った剣で、
という解釈。
(情報源)『左利きの歴史　ヨーロッパ世界における迫害と称賛』
　ピエール＝ミシェル・ベルトラン　久保田剛史／訳　白水社　2024
「第一部　正しい手と邪悪な手／第２章右手主導の規則／
　宗教的先入観」(p.29-30)による
・『文語訳　旧約聖書II　歴史』岩波文庫 2015/8/18
「サムエル記後書」20.8-10(p.253)


《9(略)右の手をもてアマサの鬚を将(とらへ)て彼に接吻せんとせしが
　10アマサはヨアブの手にある劒(かたな)に意(こころ)を留(とど)め
　ざりければヨアブ其(それ)をもてアマサの腹に刺して其腸(はらわた)
　を地に流しいだし重ねて撃つに及ばざらしめて之を殺せり》p.253


　●「バティニョールの老人」エミール・ガボリオ

1870　(フランス)(被)
「バティニョールの老人」エミール・ガボリオ
＜左利きの被害者、左手のダイイング・メッセージ＞
「ル・プチ・ジュルナル」(フランス四大日刊紙)1870年7月8日～19日連載
――自分の血で書いた犯人の名と思われるダイイング・メッセージ。
　左手の指に血が付いていたので、予審判事も警察署長も、犯人が誤って
　左手に血を付けて偽装したと判断し、犯人逮捕に辿り着くが……。
・『世界推理短編傑作集６』戸川安宣／編　太田浩一／訳　2022/2/19


《右手は汚れていない……べっとりと血にまみれていたのは、
　左手の人差指だった。／では、老人は左手で血の文字をかいたのか……
　そんなばかな……》p.36（太田浩一／訳）
《「...おまえが血に浸したのは、死体の左手だったんだよ……」》
《「ビゴローの親父はもともと左利きだったんだよ！」》p.99

(参考) 1892(明治25)年「血の文字」黒岩涙香　(被)▲
――エミール・ガボリオ「バティニョールの老人」の翻案小説。
1892(明治25)年8月刊、小説集『綾にしき』収録
『日本探偵小説全集１　黒岩涙香・小酒井不木・甲賀三郎集』
創元推理文庫 1984/12/22


《「...あの老人が左得手(えて)で、筆を持つのは左手だと云う事を
　御存じないと見えますな」》p.107


　●「真っ暗な通気熟成所の謎」エドワード・Ｄ・ホック

1987　(アメリカ)(犯)　
「真っ暗な通気熟成所の謎」エドワード・Ｄ・ホック
[アメリカ東部の町ノースモントの田舎医者サム・ホーソーン]
＜左利きの犯人、世の中に少数いる両手利きの男＞
・『サム・ホーソーンの事件簿III』木村二郎／訳　創元推理文庫
2004/9/10


《「犯人はジェニングズの背後に立っていて、彼の左肩のうしろから手を
　前に出すと、刃を素早く右から左へ引いて、彼の喉を掻っ切ったんだ。
　...つまり犯人は左利きだということだ」》p.306
《「世の中には両手利きの人間が少数いて、両手を同じように使える。
　...その確かな証拠がある。...右手を切ったんだよ、保安官。つまり、
　左手で斧を振っていたわけだ――ジェニングズの喉を掻っ切ったのに
　使ったのと同じ手でね」》p.314


　●「鞠球奇案・撃鞠(ポロ)篇」遠寧

2010　(中国)(容)
「鞠球奇案・撃鞠(ポロ)篇」遠寧(ユェン ニン)[ディー判事]
＜左利きの容疑者＞―犯人の＜左打ち＞偽装
――罪を着せたい相手が有名な＜左手杖（左打ち）＞の競技者だった
・『ミステリマガジン』2024年3月号(763) 2024/1/25
　＜特集：繚乱たる華文ミステリ＞　山田俊／訳


《「傷は左後頭部にある。誰かに後ろから襲われたようだ。後頭部の
　傷口は三日月形で、左側の方が深く、右側が浅い。左手で殴打した
　ものだろう」／「犯人は左利きということですか？　...」》p.38
《「...王大人は有名な＜左手杖（左打ち）＞ですから、昨夜、閣下が
　左利きを口にされた時、学生(わたし)が最初に思い当たったのは
　彼でした。...」》p.45


　●「ジュピターの遺言」宇文 宙

2018　(中国)(外)
「ジュピターの遺言」宇文 宙
＜ピアニストの左手のダイイング・メッセージ＞
――右手のダイイング・メッセージは犯人に消されると思い、左手の
　ダイイング・メッセージを残した
・『ミステリマガジン』2023年9月号(760) 2023/7/25
　＜華文招待席 第12席＞　阿井幸作／訳


《「陳教授は最後の力を振り絞って、右手で鍵盤に犯人の目を欺く血痕を
　付着させるとともに、きれいな左手で棚板に透明なダイイング・
　メッセージを書いたんです。これこそ真犯人の名前です」》p.308

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

本誌では、「週刊ヒッキイhikkii×楽しい読書 コラボ企画：＜左利きミステリ＞第６回 海外編（前編）新規発見作紹介」と題して、今回は全紹介です。

いつものことですが、長くなってしましました。
少しでも多くの情報を詰め込みたいという思いが、こういうことに……。

興味の無い人には、ただのゴミかもしれませんね。
一人でも楽しんで下さる方がいればいいか、と思っています。

　・・・

弊誌の内容に興味をお持ちになられた方は、ぜひ、ご購読のうえ、お楽しみいただけると幸いです。

＊本誌のお申し込み等は、下↓から
(まぐまぐ！)『左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii』


『レフティやすおのお茶でっせ』
〈左利きメルマガ〉カテゴリ

--
『レフティやすおのお茶でっせ』より転載
[コラボ]＜左利きミステリ＞第6回海外編(前)新規発見作-週刊ヒッキイ第680号
--

2月10日は＜左利きグッズの日＞―「心の必需品」左利き用楽器がほしい！

今年2025（令和7）年2月10日は、2月10日が＜左利きグッズの日＞に認定されて16年目となります。

--
左利き（の不便さ、左利きの“差別”待遇の不合理さ）について知ってもらい、左利きの人の生活環境向上のため、左利きグッズ、左手・左利き用品の普及を目指す日です。

《... 2009年、左利き用グッズコーナーを始めてから１０周年を迎えるという、神奈川県相模原市の「菊屋浦上商事株式会社」が、 『左利きグッズを通じて、使いやすさの喜びと楽しさを多くの人に知って頂く記念日』になれば、との考えで「日本記念日協会」に２月１０日を左利きグッズの日として申請し、... 認定されたものです。》

●記念日の由来●

《社会生活で左利きの人が感じているさまざまな道具の使いづらさ。それを解消するための左利き用グッズの普及を目指し、左利きグッズを扱う神奈川県相模原市の菊屋浦上商事株式会社が制定。日付は２月１０日を０２１０として「０（レ）２（フ）１０（ト）」と読み、レフト＝左の発想から。》

2008.12.28
2月10日は左利きグッズの日、日本記念日協会で認定されるより
--

参照：『レフティやすおのお茶でっせ』2015.2.10
2月10日は改称7年目の〈左利きグッズの日〉より


　●「心の生活必需品」も！

昨年も書きましたが、私は、左利き用品の普及が「左右平等社会の指標となる」と考えています。
それは次の言葉に基づくものです。

1970年代「左利き友の会」を主宰された、日本における＜左利き解放運動の父＞とも言うべき、精神科医の箱崎総一先生の左利きに関する二冊目の著書
『左利きの秘密』（立風書房マンボウブックス 1979）にある言葉です。



　

《左利きに対する偏見と差別が真になくなるのは、左利きの人たちがなんら苦痛を強いられることなく生活していけるときである。
　　それをはかる物指しは、結局、左利きのための道具・器具の普及度である、と私は考える。》

さらに続けて、
　

《たとえ人々の頭の中から左利きに対するあやまった考えがなくなったとしても、それだけでは左右同権の社会とはいえないのだ。
　　左利きの人たちが右利きのための道具や器具に囲まれて暮らしているかぎり、真の解放はありえないのだ。／
　　こうしたことを考えるとき、わが日本の左利きにとってまだけわしい前途が横たわっているといわねばならない。》

左利きの人も右利きの人と同じように生活できる社会の実現こそ、私たちが目指すべきものだ、と考えています。


幸い近年は、生活必需品に関しましては、この考えがかなり理解され、実現しつつあります。
道具や商品の種類、アイテム数やデザイン等、まだまだ不十分な面は多々ありますが、それでも「何もない」に等しい時代から見れば、大いなる進歩です。
ただ、これらは言ってみれば、「身体の生活必需品」です。

一方、「心の生活必需品」とも言うべき、芸術や趣味等の道具類に関しましては、まったくといっていいほど、開発が遅れています。

例えば、私が左手・左利き用品に目覚めたきっかけとなったカメラなども、高級機の一眼カメラなどは、旧態依然の右手で持って右手でシャッターを切る、左手は補助としての役目を果たすのみ、という右利き用の機種ばかりです。
左手で保持し、左手でシャッターを切れる、右手は補助するだけというような、左利き用のカメラはありません。


（画像：私が左手・左利き用品に目覚め、左利き活動を始めるきっかけとなった左手用カメラ――京セラ　サムライSAMURAI　Z2-L）

　●楽器の場合

楽器でも、比較的容易に右利き用を左利き用に変換できる左右対称形のギターのような楽器をのぞいて、ほぼ左利き用はありません。

子供用の小さいサイズから順に大人用のサイズまで揃っている楽器であるヴァイオリンですが、左利き用はありません。

小学生が学校で使う楽器である鍵盤ハーモニカにも左利き用はありません。

鍵盤楽器そのものが、右利き用のものしかないのです。

ピアノは見事に右利き用になっています。
右利きの人の右手・右腕の自然な動作――親指から順に小指に向けて指運動する動作、左から右へ右腕を引いてゆく動作――この動作で、低音から高音へと展開する鍵盤配置になっています。


---------------------------------------------
【右用ピアノの鍵盤】

（音階が上がる）⇒⇒⇒
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（左）ド・レ・ミ・ファ・ソ・ラ・シ・ド（右）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（音階が下がる）←←←
　　　
（左腕を押す）⇒┃　　　　┃⇒（右腕を引く）
（左腕を引く）←┗（身体）┛←（右腕を押す）
---------------------------------------------
※右手の親指から順に「ドレミファソラシド」と弾ける。

＊参照：メルマガ『左利きで生きるには　週刊ヒッキイhikkii』
第６１６号(No.616) 2022/4/2
「左利きのお子さんをお持ちの親御さんへ ―その２５―
　楽器における左利きの世界（２）演奏時の腕の移動方向」
『レフティやすおのお茶でっせ』2022.3.5
左利きのお子さんをお持ちの親御さんへ(25)楽器における左利きの世界(2)-週刊ヒッキイ第616号
（新生活版）


右利き右手書きの人は、漢字の「一」という文字を書くとき、左から右へ引いて書きますよね。
逆に右から左へ「一」を書く人はいないでしょう。

それが右利きの人の自然な動き、動作だからです。

また人は、指折り数えるとき、必ず親指から順に指折って数えます。
小指から順に指折り数える人はまあ、いないでしょう。

それが人の指の自然な動き、動作だからです。


低音から高音への展開は、人の心を伸びやかに高揚させてゆきます。
逆に低音から高音へは、人の心を静めるというより、人の心を落ち込ませる展開といえます。

右利きの人は、左端の低音部から右端の高音部へと展開する、この鍵盤配置が心身共にぴったり合っているのです。

左利きの人が今のピアノを自然な動作で弾こうとすると、どうでしょうか。
左腕を右から左へと弾いてゆけば、腕は高音部から低音部へと、親指から小指に向けて弾いてゆけば、ドシラソファミレドと。
あまり気持ちのいいものではありません。

そして現行のピアノでは、右手は主にメロディを、左手は伴奏を担当するといいます。
このピアノは、明らかに右手主導の展開で、右利き用以外の何ものでもありません。


　●「利き手は心につながっている」

では、なぜ、右利きの人は右手・右腕で演奏する楽器を使ってしまうのでしょうか？

それは「利き手は心につながっているから」です。
「心につながっている利き手・利き腕である、右手・右腕で演奏したい」、と右利きの人たちは考え、そういう楽器を作ってきたからです。


でも、左利きの心は、左手・左腕につながっているのです。
左利きの人の心は、左手・左腕で演奏したいと願っているのです。

だって、その方が自然だから。
いつのまにか「使ってしまっている手・腕」、それが利き手・利き腕というっものなのです。


　●「ないものは作れば、いい」

今年はなんとか、この分野でも左手・左利き用品が大いに普及することを願っています。

「左利き用の楽器なんて、ないから」とあきらめていませんか。
「ないものは作れば、いい」のです。

それだけのことです。

いつまでも右利きの人だけがいい思いをしていていいのでしょうか。
左利きの人は、人生を楽しむことは許されていないのでしょうか。

いいえ、それは違います！
左利きの人だって、人生を楽しんでいいのです。

もっと多くの左利き用の楽器があれば、もっともっと人生を楽しめるはずです。

　・・・

どんなに困難に見える事柄であっても、みんなが望めば、いつかは実現するのです。
人類はそうやって、今日、ここまで来たのですから。


＊『レフティやすおのお茶でっせ』過去の2月10日「左利きグッズの日」の記事：
・2008.12.28
2月10日は左利きグッズの日、日本記念日協会で認定される
・2009.2.10
今日2月10日は“左利きグッズの日”
・2011.2.8
左手書字考(1)左手で字を書くこと―再考：週刊ヒッキイhikkii249
・2011.2.9
「左利きグッズの日」記念「第５回＜ＬＹグランプリ＞2011」読者大賞アンケート
・2012.2.9
2月10日は「左利きグッズの日」ですが…メルマガ「左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii」298号告知
・2012.2.10
2月10日「左利きグッズの日」記念＜LYGP＞第6回2012：メルマガ「左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii」299号予告
・2013.2.10
今年もまた＜左利きグッズの日＞でした
・2015.2.10
2月10日は改称7年目の〈左利きグッズの日〉
・2016.2.9
2月10日は左利きグッズの日
・2016.2.10
2月10日は左利きグッズの日―普及の前提
・2017.2.9
2月10日〈左利きグッズの日〉をまえに左来人(Right Hidari)『左利きあるある 右利きないない』を買う読む
・2017.2.10
左手左利き専用グッズ開発「レフティー２１プロジェクト」菊屋浦上商事呼びかけ
・2018.2.10
2月10日は「左利きグッズの日」―どこまで進む「左利き」容認―産経新聞投書から
・2019.2.10
2月10日は「左利きグッズの日」―に思うこと
（新生活版）
・2020.2.8
2020年2月10日は令和初の〈左利きグッズの日〉-文末に嬉しい情報あり
（新生活版）
・2021.2.8
〈日本版左利きの日〉から２０年、２月１０日は〈左利きグッズの日〉
（新生活版）
・2022.2.9
2月10日〈左利きグッズの日〉を前にTBSテレビ【新・情報7daysニュースキャスター】で左利き情報
（新生活版）
・2023.2.9
2月10日は左利きグッズの日―私のファースト左手・左利き用品ことなど
（新生活版）
・2024.2.10
２月１０日＜左利きグッズの日＞記念２月合併号―＜左利き用楽器＞製作プロジェクト-週刊ヒッキイ第658号
（新生活版）

『レフティやすおのお茶でっせ』カテゴリ――
2月10日左利きグッズの日

8月13日国際左利きの日

--
『レフティやすおのお茶でっせ』より転載
2025年2月10日は＜左利きグッズの日＞に認定されて16年目
--

週刊ヒッキイ第679号-告知-楽器における左利きの世界(28)まつのじん(3)

『左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii』(まぐまぐ！)
【最新号・告知】

第６７９号(Vol.21 no.2/No.679) 2025/1/4
「左利きのお子さんをお持ちの親御さんへ ―その２５―
　楽器における左利きの世界（28）
左利きのヴァイオリニストまつのじん(3)」


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇◆◇◆◇◆ 左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii ◆◇◆◇◆◇
【左利きを考えるレフティやすおの左組通信】メールマガジン

　　右利きにも左利きにも優しい左右共存共生社会の実現をめざして
　　左利きおよび利き手についていっしょに考えてゆきましょう！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
第６７９号(Vol.21 no.2/No.679) 2025/1/4
「左利きのお子さんをお持ちの親御さんへ ―その２５―
　楽器における左利きの世界（28）
左利きのヴァイオリニストまつのじん(3)」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　第一回は、まつのじんさんのサイト

　＜まつのじんWebsite＞ 平和ねがいて 弦なりやまず
http://mjin.m1001.coreserver.jp/

　「まつのじん」さんについて知る意味で、
　「ゴーシュからの左右考」2019年7月27日
　を取り上げ、紹介しました。

第６７４号(Vol.20 no.19/No.674) 2024/11/2
「左利きのお子さんをお持ちの親御さんへ ―その２５―
　楽器における左利きの世界（26）
左利きのヴァイオリニストまつのじん(1)」
【最新号・告知】『レフティやすおのお茶でっせ』2024.11.02
週刊ヒッキイ第674号-告知-楽器における左利きの世界(26)まつのじん(1)
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2024/11/post-9afc9f.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/c61c87eab970c035e076d6c9e5e0876d


　次の第二回は、まつのじん（松野迅）さんの初めてのエッセイ集
　『すみれのスミレの花かご　ヴァイオリンのある喫茶室』という
　本を図書館で見つけ、その本から、

　「II　マイ・プライベート・ライフ」＜涙のひだりきき＞

　という、ご自身の左利きの経験を語る文章を紹介しながら、
　ヴァイオリンにおける左利き演奏について考えてみました。

第６７６号(Vol.20 no.21/No.676) 2024/12/7
「左利きのお子さんをお持ちの親御さんへ ―その２５―
　楽器における左利きの世界（27）
左利きのヴァイオリニストまつのじん(2)」
【最新号・告知】『レフティやすおのお茶でっせ』2024.12.07
週刊ヒッキイ第676号-告知-楽器における左利きの世界(27)まつのじん(2)
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2024/12/post-55f0a7.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/3b193894c6d7a3499fa16569f8282e7a


　そして今回は、いよいよレフティのページ

　「左ききは、アカン！？ WHO is LEFTY■(？の倒立像)」
（2019年8月13日）

　から、色々と考えてみたいと思います。


～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　◆ ＜めざせ！実現！！左用ピアノ！！！＞プロジェクト ◆

　｛左利きの人は左利き用の楽器で演奏しよう！｝

- 「左利きに優しい社会」づくりは左用楽器の普及から！ -

　左利きと楽器演奏について考える

　　　左利きのヴァイオリニスト・まつのじん（松野迅）さん（２）

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　●「左ききは、アカン⁉️ WHO is LEFTY■(?の倒立像)」

🫱左ききは、アカン⁉️ WHO is LEFTY■(?の倒立像)
http://mjin.m1001.coreserver.jp/　[ヒダリスト/]
%e3%83%92%e3%83%80%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%88/

ようこそ レフティのページへ
2019年8月13日 まつのじん


　《ひだりきき(ヒダリスト)=LEFTYを眺め、語る、
　　まつのじんのページです。試論と私論のエリアを超えませんが、
　　参考としてお楽しみください。》

と始まっています。

（ついでに書いておきますと、この後に8月13日の「左ききの日」を、
1992年にイギリスの「Left-Handers Club」による、とされている点は
誤りです。いつも書いていますが、正しくは、
1976年にアメリカ・カンザス州トピカにあった左利き用品店の
ディーン・Ｒ・キャンベル(Dean R. Campbell)さんが、オープン一周年を
記念して、左利きの会「LEFTHADERS INTERNATIONAL」を設立し、
左利き用品の普及を目指して、8月13日を「国際左利きの日」
(INTERNATIONAL LEFTHANDERS DAY)として制定し、始めたものです。
日本語の検索では「1992年イギリス説」以外はほとんど出てきませんが、
英語で検索していただくと、それらの情報が出てきます。

また、日本の2月10日「左利きの日」を紹介されていますが、
今では「左利きグッズの日」と改称されています。）


　《わたくしは、イギリスを訪問する度に、
　　左利き用の道具を購入してきました。》

とのこと。
以前ロンドンにリアル店舗があった「エニシング・レフトハンデッド」
でのことでしょう。
残念ながら、今は通販のみとなっています。


　●「ひだりきき 異世界の民たち」

「ひだりきき」を、
　《右ききのあなたの／すぐとなりに居る／異世界の民たち》
と呼び、
「ぎっちょ＝不器用」と呼ばれ、左右を間違う「左右盲」に悩まされる。
多数派の＜右きき＞が「正しい」という概念から「矯正」という言葉で、
「強制的転換」を求められる。
幼児期に行われるため、自身も気づかず、
　《根源的なストレスを持続しながら右手を使っている左利き人間も
　　多いはず》
といい、
　《左ききにとり「正」は「ひだり」なのです。》
と、宣言されています。

〔右きき〕の人とは異なる〔左きき〕は、鏡の世界に住む民たちで、
多数派の〔右きき〕の人たちとは「脳」の成り立ちが異なるようで、
小さなストレスをためてきたのではないか、と。

この序章ともいうべき段落で、一番心に響いたのは、

　《〔左きき〕人間が〔右きき世界〕を感じるとき、いつも感覚の間に
　　紗幕をはさんでいるように思います。》

という部分です。

私自身、右利き用の道具などを使わざるを得ない場面で感じる「何か」
――例えば、ふつうのカメラで写真を撮るとき、
右手で構えて右手でシャッターを切るとき、
何かしら「靴の上から足をかく」ような、何かしら
一枚のラップかなにか膜の上から触るような違和感を持っていました。

「紗幕」という言葉は、まさに「これ」でしょうね。


　●「鏡の世界へ ようこそ」

「左（手）利きは、鏡の世界」とあります。

ここで、松野さん自身の思い出が語られます。

文字を書いたときのこと――《自分では自然に書いているのに、
周囲の人たちが詰めに騒いでいた》と。

ここで言葉で表現するのは、むずかしく、
画像を見てくださいとしか言えません。




　《鏡文字は、楽しい世界です。
　　まるで暗号で思索し、可能性が大きく拡がるよう錯覚に陥ります。
　　レオナルド・ダ・ヴィンチの世界観に佇んでいます。
　　英語で使用するアルファベットは、26文字中大文字の11文字、
　　小文字の7文字が左右対称ですが、
　　ひらかなやカタカナはすべて非対称です。》

鏡文字を書いてしまうという行為については、
他人の話としては聞いたことがあります。
しかし、私は自分が幼児の頃に書いていた、という記憶がありません。

それで今一つ理解しがたいものがあります。

「トイザらス」という米国のおもちゃ屋さんがあります。
日本語表記では「ら」が「ひらがな」になっています。

米国ではこれがアルファベットの「Ｒ」が鏡文字になっているのですが、
それは「幼児は左右を間違うことが多い」という意味で、
右利き・左利きとは無関係だ、ということのようです。

幼児の場合、こういうことはよくあること、という認識ですね。

これは誰にでも起こりうることで、
必ずしも左利きの子供特有のものではないと思うのですけれど。


　●「左利き演奏者の おもい」＝右利き社会に生きる左利き者の悩み

「ある左利き演奏者の／心(きもち)＋音(ねがい)＝意(おもい)」
として、
左利き演奏者が右弾きするときの様々な思いを語っておられます。

書き写したいのですが、ちょっと面倒なので、
見てください、ということになります。



演奏家ではないのですが、「左利きゆえの悩み」という意味でしたら、
なんとなく分かる気がします。

私自身、この「右利き社会」で左利きとして生きてきて、
感じる部分が色々あり、それと共通する部分があるからです。

左利き右弾きの演奏家まつのさんの様々なこの思いは、
まさに右利き社会に生きる左利き者の悩みそのもの、
といってもよいかと思います。


　●「左利き演奏者の おもい」続き

【左手に楽器を持ち、右手に弓をもつ】という解説部分で、
ヴァイオリンは幼少期から始めることが多いので
――それは楽器演奏のための身体作りという意味もあり、

　《まだ利き手も判明しない、ましてや自覚的な利き手を持たない
　　時期から楽器を手にするわけですから、【どちらの手に弓を持つか】
　　の選択肢はほとんどないといってよいでしょう。》

さらに、楽器の構造上の特性――左右性の問題から、選択肢は皆無、
といいます。

しかし、まつのさん自身は、前回紹介しましたエッセイには
８歳からヴァイオリンを始めた、とありました。

小学校でも「矯正」（右手使いへの転換）はなかったそうで、
左利きは確定していたはずです。
もし左利き用のヴァイオリンがあれば、左弾きで始めていた
という可能性はありますよね。


　●左利きは

　《右（手）利きの指導者にとっては、左手利きの学習者の特性は
　　わかりづらいものです。
　　楽器と演奏スタイルが右利き仕様ですから、当然のことです。
　　お稽古が順調にゆかない理由として「練習不足」や「性格のゆがみ」、
　　時には「反抗的」と受け取られ、そのことが左手液きの学習者の心を
　　さらにふさぐことにもなりかねません。》

この部分も、昔、左利きの子供が「矯正（右手使いへの転換）」を
強要されていたときに、よく言われていたことと同じです。

「大人のいうことを聞かない強情・頑固なやつ」とか「反抗的」とか、
こうやれと言われているのに「努力しない」「学習しない」……、
というように。

しかし、利き手においては、
強情とか頑固とかいうような性格的なものではなく、
脳・神経系の問題で、そういう風に設計されているので、
どうしようもない部分なのです。

「左利きは、右利きの人のように右手がうまく使えない」というのは、
努力でどうこうできるという問題ではなく、
そのように生まれてしまったという、身体的問題なのです。

たとえば、関節は内側には曲がるけれど、外には曲がらないように、
利き手・利き側の違いというものは、そういう風にしかできていない、
ということなのです。

「右利きの人が左手がうまく使えない」というのと、
まったく同じことなのです。


　《〔どうして、そのような差異が生まれるのだろう…〕、
　　〔どのようにしたら、それらを乗り越えて行けるのだろう…〕
　　　…ご一緒に考えてまいりたいと思います。》

と、段落を締めておられます。

次はいよいよ「左利き用の楽器　あるの？」と続いてゆきます。

ここからが今回最大の興味のポイントとなります。

以下は、次回に――。

　・・・

見出しだけでも紹介しておきましょう。

「左利き用の楽器　あるの？」
＜左利き用の弓弦楽器＞
・楽器と＜左右対称＞
・ヴァイオリン属の「事情」

「LEFTY-INFO-BOX」

「左利きの個性　おしえます＾＾」
＜左(手)利き　弓弦楽器奏者のアルアル＞
【松脂編】
・弓に松脂をぬる時の　アルアル
・松脂のぬり方？
・ウォーミングアップとして
【演奏編】
・左(手)利き弓弦楽器演奏者の「このような体験ありませんか？
　弓を右手にもつ「苦労」も満載ですが、左(手)利きならでは！！の
　動作もあります。
（1-31）

「演奏家の登場です」
――なんと、
　　右利き用を左弾きするヴァイオリン演奏家が紹介されています！
　　さらに、クリストファー・シードChristopher Seedさんが登場！
　　《1998年に製作された左利き用フォルテピアノを演奏しています。》
　　このあたりは必読でしょうね！

「HOW TO PLAY for LEFTY VIOLINIST」
――演奏に関するコーナーで、接し方は３種類あると言います。
　　【じっくりコース】【斜め読みコース】【飛ばし読みコース】
　　「左(手)利き演奏家　アルアル」の専門家向け解説というところ。

「【ひだり図書館】です」
――「左利き」や「左右」に関連する図書のリストです。

以上。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

本誌では、「左利きのお子さんをお持ちの親御さんへ ―その２５―　楽器における左利きの世界（28）左利きのヴァイオリニストまつのじん(3)」と題して、今回は全紹介です。

まつのさんの左利き演奏家としての右利き用ヴァイオリン演奏についての複雑な思いは、同じ右利き社会に生きる左利き者として共感できる部分が多々あります。
そういう私の思いもいっしょに感じとっていただくために、全文を転載しておきました。

次回紹介する後半部分では、いよいよ左利きによる右弾きヴァイオリン演奏についてのあれこれや、私がこの連載で訴えてきた現行のピアノが右利き用であることなどのお話も出てきます。
お楽しみに！

　・・・

弊誌の内容に興味をお持ちになられた方は、ぜひ、ご購読のうえ、お楽しみいただけると幸いです。

＊本誌のお申し込み等は、下↓から
(まぐまぐ！)『左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii』


『レフティやすおのお茶でっせ』
〈左利きメルマガ〉カテゴリ


--
『レフティやすおのお茶でっせ』より転載
週刊ヒッキイ第679号-告知-楽器における左利きの世界(28)まつのじん(3)
--

レフティやすおの楽しい読書381号-告知-私の読書論193-私の年間ベスト3-2024年〈フィクション系〉再読編『ホビットの冒険』

古典から始める レフティやすおの楽しい読書（まぐまぐ！）
【最新号・告知】

2025(令和6)年1月31日号(vol.18 no.1／No.381)
「私の読書論193-私の年間ベスト3-2024年〈フィクション系〉再読編
『ホビットの冒険』」


------------------------------------------------------------------
◇◆◇◆ 古典から始める レフティやすおの楽しい読書 ◆◇◆◇
------------------------------------------------------------------
2025(令和6)年1月31日号(vol.18 no.1／No.381)
「私の読書論193-私の年間ベスト3-2024年〈フィクション系〉再読編
『ホビットの冒険』」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　遅ればせながら、昨年２０２４年の私の年間ベスト３を紹介する
　〈フィクション系〉です。

　〈フィクション系〉は、小説や詩などの創作ものです。

　昨年読んだ本は、全部で６０冊まで届かず、
　フィクション系も、再読を含めてなんとか４０冊程度。
　以前は、再読を含めても５０冊以上は読んでいました。

　その点ではちょっと不本意なところもありますが、
　その中からのベスト３ですので、あしからず。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　- 今年も、昔の感覚に間違いはなかった！？ -

　 ～ 私の年間ベスト３・2024フィクション系（前編） ～

　 2024年フィクション系ほぼ全書名紹介＆＜再読編ベスト３＞

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　●2024年の傾向と分類

２０２４年は、４０冊程度。
うち再読が、凡そ半分１８冊程度。

再読といいましても、新訳版・他社版・新装版等もあって、
限定しにくい面があります。

そこで今年も、＜再読編ベスト３＞と＜初読編ベスト３＞とに分けて
紹介してみましょう。

　・・・

例年のように簡単に分類してみます。

（１）メルマガ用の本
（２）それ以外の古典の名作
（３）小説や左利き本等著作のための勉強本
（４）個人的な趣味で、好きな作家、
　ミステリ（推理小説）やＳＦ、冒険小説など

＊(再)：自分の蔵書の再読本、[再]：作品そのものは再読、本は新本


　●（１）メルマガ用の本

・『日本探偵小説全集１　黒岩涙香　小酒井不木　甲賀三郎』」
創元推理文庫 1984/12/22
・『お人好しの放課後　御出学園帰宅部の冒険』阿藤玲
創元推理文庫 2017/8/31

――以上、＜左利きミステリ＞


・『陶淵明　全詩文集』林田慎之助／訳注　ちくま学芸文庫　2022/1/8

＊参照：『古典から始める レフティやすおの楽しい読書』
2024(令和6)年10月31日号(vol.17 no.19／No.376)
「中国の古典編―漢詩を読んでみよう(31)陶淵明(8)村人たちと
「飲酒二十首」其の十四、其の九」

【最新号・告知】『レフティやすおのお茶でっせ』2024.10.31
レフティやすおの楽しい読書376号-告知-中国の古典編―
漢詩を読んでみよう(31)陶淵明(8)村人たちと「飲酒二十首」
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2024/10/post-dd55d8.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/28a764aef4d8bdd85e7c3f0bbf475ac5


・(再)『ホビットの冒険――ゆきてかえりし物語　＜第四版・注釈版＞』
Ｊ・Ｒ・Ｒ・トールキン／著 山本史郎／訳 原書房 1997.11.10／2002.3.20
（『新版 ホビット――ゆきてかえりし物語　＜第四版・注釈版＞』
Ｊ・Ｒ・Ｒ・トールキン／著 山本史郎／訳 原書房 2012/11/12）

・[再]『最新版 指輪物語1 旅の仲間 上』J・R・R・トールキン／著
瀬田貞二, 田中明子／訳 評論社文庫 2022/10/19
・[再]『最新版 指輪物語2 旅の仲間 下』J・R・R・トールキン／著
瀬田貞二, 田中明子／訳 評論社文庫 2022/10/19

＊参照：『古典から始める レフティやすおの楽しい読書』
2024(令和6)年4月15日号(vol.17 no.7／No.364)
「私の読書論183-トールキン『指輪物語』(第一巻・第二巻)７０周年」

【別冊　編集後記】2024.4.15
私の読書論183-トールキン『指輪物語』70周年-楽しい読書364号
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2024/04/post-f5aa70.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/ec7e37f6a896cbc7db84584c1518634b


・『神を見た犬』ディーノ・ブッツァーティ 関口 英子／訳
光文社古典新訳文庫 2007/4/12
・『タタール人の砂漠』ブッツァーティ／作　脇 功／訳
岩波文庫 2013/4/17

＊参照：古典から始める レフティやすおの楽しい読書
2024(令和6)年6月30日号(vol.17 no.12／No.369)
「私の読書論187-2024年岩波文庫フェアから『タタール人の砂漠』」

『レフティやすおのお茶でっせ』2024.6.30
私の読書論187-2024年岩波文庫フェアから『タタール人の砂漠』
-楽しい読書369号
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2024/06/post-833bdb.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/1a2dfc9f51edb19c7b68c715e2fefd78


・『ナミヤ雑貨店の奇蹟』東野圭吾　角川文庫 2014/11/22

＊参照：古典から始める レフティやすおの楽しい読書
2024(令和6)年7月15日号(vol.17 no.13／No.370)
「新潮・角川・集英社＜夏の文庫＞フェア2024から(1)角川文庫・
『ナミヤ雑貨店の奇蹟』東野圭吾」

『レフティやすおのお茶でっせ』2024.7.15
[新潮・角川・集英社]＜夏の文庫＞フェア2024から(1)
角川文庫『ナミヤ雑貨店の奇蹟』東野圭吾-楽しい読書370号
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2024/07/post-297be6.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/dec18f6edd8ec927530af1a28ba45de1


・『鉄道員（ぽっぽや）』浅田 次郎／著 集英社文庫 2000.3

＊参照：古典から始める レフティやすおの楽しい読書
2024(令和6)年7月31日号(vol.17 no.14／No.371)
「新潮・角川・集英社＜夏の文庫＞フェア2024から(2)集英社文庫・
浅田次郎『鉄道員(ぽっぽや)』から「ラブ・レター」」

『レフティやすおのお茶でっせ』2024.7.31
[新潮・角川・集英社]＜夏の文庫＞フェア2024から(2)
集英社文庫『鉄道員(ぽっぽや)』浅田次郎-楽しい読書371号
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2024/07/post-001c65.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/f4ce521f8ecee71271203e74823b460f


・『博士の愛した数式』小川洋子　新潮文庫 2005/11/26

＊参照：古典から始める レフティやすおの楽しい読書
2024(令和6)年8月31日号(vol.17 no.15／No.372)
「新潮・角川・集英社＜夏の文庫＞フェア2024から(3)新潮文庫・
小川洋子『博士の愛した数式』」
【別冊　編集後記】『レフティやすおのお茶でっせ』2024.8.31
[新潮・角川・集英社]＜夏の文庫＞フェア2024から(3)新潮文庫・
小川洋子『博士の愛した数式』-楽しい読書372号
23:40 2024/08/25
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2024/08/post-d9f901.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/219efd8040d39871150fdab98bf44954


・[再]完訳版『十五少年漂流記　二年間の休暇』ヴェルヌ／著
鈴木雅生／訳 光文社古典新訳文庫 2024/7/10　
・『少年船長の冒険』ジュール・ヴェルヌ　土居寛之・荒川浩充／訳
角川文庫　昭和56(1981)/10/1

＊参照：『古典から始める レフティやすおの楽しい読書』
2024(令和6)年10月15日号(vol.17 no.18／No.375)
「私の読書論189-完訳版『十五少年漂流記 二年間の休暇』
(ジュール・ヴェルヌ 光文社古典新訳文庫)を読む」

【別冊　編集後記】『レフティやすおのお茶でっせ』2024.10.15
レフティやすおの楽しい読書375号-完訳版ヴェルヌ
『十五少年漂流記 二年間の休暇』を読む【別冊　編集後記】
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2024/10/post-ce97b4.html

『レフティやすおのお茶でっせ』2024.7.28
光文社古典新訳文庫から完訳版『十五少年漂流記 二年間の休暇』
ヴェルヌ／鈴木雅生訳 が発売
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2024/07/post-579d65.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/8655ac0ebc9b20c696b589d7d66e1b24


　●（２）それ以外の古典の名作

・『ガイズ＆ドールズ』デイモン・ラニアン／著、田口俊樹／訳
新潮文庫 2024.5.29

＊参照：『レフティやすおのお茶でっせ』2024.6.21
新潮文庫にデイモン・ラニアン(『ガイズ＆ドールズ』)が帰ってきた！
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2024/06/post-957440.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/342752af4485ba7edf05148c30f1b7e6


【ジュール・ヴェルヌ】

・(再)『緑の光線』中村三郎、小高美保／訳 文遊社 2014/7/30
・[再]『シャーンドル・マーチャーシュ　地中海の冒険(上)』
三枝大修／訳 幻戯書房 ルリユール叢書 2023/5/18
・[再]『シャーンドル・マーチャーシュ　地中海の冒険(下)』
三枝大修／訳 幻戯書房 ルリユール叢書 2023/5/18
・『エクトール・セルヴァダック』石橋正孝／訳 インスクリプト
ジュール・ヴェルヌ〈驚異の旅〉コレクション 2023/4/21
・『ハテラス船長の航海と冒険』荒原邦博／訳 インスクリプト
ジュール・ヴェルヌ〈驚異の旅〉コレクション 2021/6/30
――完訳版『十五少年漂流記　二年間の休暇』を読んだことで、
「未読の作品があったなあ」と思い出し、図書館へ。



　●（３）小説や左利き本等著作のための勉強本

・『クイーンの定員I　傑作短編で読むミステリー史』
エラリー・クイーン／著 各務 三郎／編 光文社 1984/5/1
・『クイーンの定員II　傑作短編で読むミステリー史』
エラリー・クイーン／著 各務 三郎／編 光文社 1984/6/1
・『クイーンの定員III　傑作短編で読むミステリー史』
エラリー・クイーン／著 各務 三郎／編 光文社 1984/9/1
――エラリー・クイーンの編んだ、ポー以降の傑作、あるいは歴史的に
希少価値のあるミステリ短編集を集めた評論『クイーンの定員』から、
代表的な短編を集めたアンソロジーで、海外の短編ミステリ史を改めて
お勉強。


　●（４）個人的な趣味で、好きな作家、
　ミステリ（推理小説）やＳＦ、冒険小説など

【ディック・フランシス】

・(再)『障害』菊池光／訳　ハヤカワ・ミステリ文庫 1982/7/1
・(再)『配当』菊池光／訳　ハヤカワ・ミステリ文庫 1987/7/1
・(再)『奪回』菊池光／訳　ハヤカワ・ミステリ文庫 1989/11/1
・(再)『証拠』菊池光／訳　ハヤカワ・ミステリ文庫 1990/8/1
・(再)『侵入』菊池光／訳　ハヤカワ・ミステリ文庫 1991/8/1
・(再)『連闘』菊池光／訳　ハヤカワ・ミステリ文庫 1992/10/1
・(再)『直線』菊池光／訳　ハヤカワ・ミステリ文庫 1995/8/1
・(再)『標的』菊池光／訳　ハヤカワ・ミステリ文庫 1996/9/1
――フランシスの＜競馬＞シリーズの本を整理しようかと思い、
手持ちの文庫本を再読中。


【ジョー・Ｒ・ランズデール】

・(再)『ボトムズ』北野 寿美枝／訳 ハヤカワ・ミステリ文庫 2005/3/24
・(再)『ダークライン』匝瑳 玲子／訳 ハヤカワ・ミステリ文庫 2006/7/1
――ともに、南部の人種差別に関する歴史ミステリ＋少年時代の思い出、
といった内容の読み応えがあるミステリです。


【エドワード・Ｄ・ホック】

・『怪盗ニック全仕事２』木村 二郎／訳 創元推理文庫 2015/8/29
・『怪盗ニック全仕事３』木村 二郎／訳 創元推理文庫 2016/6/22
――依頼によって２万ドルの料金で価値のないものを専門に盗む、
短編ミステリの巨匠ホックが産み出したユニークな＜怪盗ニック＞が、
今までに手がけたすべての仕事を順に収録する短編集、全６巻中の２冊。


【梶尾真治】

・『おもいでエマノン』梶尾 真治／著 鶴田 謙二／イラスト
徳間デュアル文庫 2000/9/1
・『かりそめエマノン』梶尾 真治／著 鶴田 謙二／イラスト
徳間デュアル文庫 2001/10/1
――地球に現れた最初の動物から現在の動物までの全記憶を持つという、
女の子＜エマノン＞のシリーズ。第一作からの短編集と初の中編。


・『九人の偽聖者の密室』Ｈ・Ｈ・ホームズ／著 白須清美／訳
山口雅也／監修, 企画・原案 国書刊行会 奇想天外の本棚 2022/9/24
――海外の密室ミステリのベスト１０に選ばれている、歴史的な一編。

・『ガラスの橋 ロバート・アーサー自選傑作集』
ロバート・アーサー／著 小林 晋／訳 扶桑社 海外文庫 2023/7/2
――「51番目の密室」等で知られるエドガー賞を２度受賞した短編作家
の日本初のミステリ短編集。アンソロジーで読んだ作品も多く収録されている。

・『地上最後の刑事』ベン・Ｈ・ウィンタース／著 上野 元美／訳
ハヤカワ・ミステリ 2013/12/6
――半年後、小惑星の衝突で世界が終わる、という極限の状況の中でも
職務に励む新人刑事の真摯な姿を描く。

・『受験生は謎解きに向かない』ホリー・ジャクソン／著 服部 京子／訳
創元推理文庫 2024/1/11
――高校生ピップの『自由研究には向かない殺人』以下の三部作の前日譚！
架空の殺人事件の犯人当てゲーム。

・『歌うダイアモンド マクロイ傑作選』ヘレン・マクロイ／著
好野 理恵ほか／訳 創元推理文庫 2015/2/27
――別れた夫ブレッド・ハリデーによる序文、ＳＦ短編、後に長編
「暗い鏡の中に」となった原型短編「鏡もて見るごとく」も含む、
ヴァラエティ豊かなミステリ短編集。

・『黒い錠剤　スウェーデン国家警察ファイル』 パスカル・
エングマン／著 清水 由貴子／訳 ハヤカワ・ミステリ 2023/11/7
――警察の捜査と謎の人々の行動を交互に描く警察小説。

・[再]『ポアロ登場』アガサ・クリスティー／著 真崎 義博／訳
　ハヤカワ文庫・クリスティー文庫 2004/7/15
――作家としての最初期の雑誌掲載のポアロもの短編集。


　●＜再読ベスト３＞候補

・(再)『ホビットの冒険――ゆきてかえりし物語　＜第四版・注釈版＞』
Ｊ・Ｒ・Ｒ・トールキン／著 山本史郎／訳 原書房 1997.11.10／2002.3.20
（『新版 ホビット――ゆきてかえりし物語　＜第四版・注釈版＞』
Ｊ・Ｒ・Ｒ・トールキン／著 山本史郎／訳 原書房 2012/11/12）

・[再]『最新版 指輪物語1 旅の仲間 上』J・R・R・トールキン／著
瀬田貞二, 田中明子／訳 評論社文庫 2022/10/19
・[再]『最新版 指輪物語2 旅の仲間 下』J・R・R・トールキン／著
瀬田貞二, 田中明子／訳 評論社文庫 2022/10/19

――改めて『ホビット』を読んでみて、やはり面白かったなあ、と。
この本は作品だけでなく、注釈版とあるように、その辺の情報が、
中でも各国語版のイラストが、収録されていて楽しめます。

この『指輪物語』の文庫版は、偶然、本屋さんで見つけたものでした。
従来の文庫版は、活字が小さくて、読みづらかったものでした。
これは、最近の文庫本とおなじで、大きめの活字になっていて、
老眼にもやさしいものになっています。

まだ第一部を読んだだけです。
おもしろいとは思うのですが、もう一つ次から次へと読もう、
と思うほどではないと感じました。
なぜでしょうか？

この作品は、もう５０年近く前に、
私が『詩とメルヘン』という雑誌の読者欄に投書した文章を読んだ
女子大生からお手紙をもらい、そこにオススメとして紹介されていて、
読んだものでした。
その時は楽しく読んだような記憶がありました。
あれだけの長さの本を次々読んでいたのですから。

しかし今回は、全体に暗く、かつ少し冗長な印象を受けました。
ある程度ストーリーを知っているということもあるのかもしれません。


・[再]完訳版『十五少年漂流記　二年間の休暇』ヴェルヌ／著
鈴木雅生／訳 光文社古典新訳文庫 2024/7/10　

――過去に縮約版と完訳版を読んでいますが、
今回は違う出版社の新訳・完訳版での再読です。
けっこう忘れているのと、挿絵が全点収録されているので、
思った以上に楽しめました。

・[再]『シャーンドル・マーチャーシュ　地中海の冒険(上)』
ジュール・ヴェルヌ／著 三枝大修／訳 幻戯書房 ルリユール叢書 2023/5/18
・[再]『シャーンドル・マーチャーシュ　地中海の冒険(下)』
ジュール・ヴェルヌ／著 三枝大修／訳 幻戯書房 ルリユール叢書 2023/5/18

――これは、昔、高校生時代に、集英社から出ていた
コンパクト・ブックス版の＜ヴェルヌ全集＞で読んだものでした。
その後、集英社文庫で復刊されています。
（旧訳版・集英社文庫＜ジュール・ヴェルヌ・コレクション＞
『アドリア海の復讐(上)(下)』）
大デュマの『モンテクリスト伯』のヴェルヌ版といわれる冒険小説です。
今回新訳版の新本で読み直しても、おもしろいものでした。
この本は、ヴェルヌ作品ではお楽しみの一つである、
挿絵もすべて収録されていて、楽しめるものでした。
ただし、問題がひとつあり、新書版のハードカヴァーなのですが、
活字が小さく、老眼にはキツいものがありました。


・(再)『ダークライン』ジョー・Ｒ・ランズデール／著 匝瑳 玲子／訳
　ハヤカワ・ミステリ文庫 2006/7/1

――この作品は、アメリカ南部の黒人問題を取り上げている、
ミステリです。
前作『ボトムズ』もそうなのですが、ミステリ的にはそっちの方が上で、
アメリカ探偵作家クラブ賞最優秀長編賞も受賞しています。
でも、少年と黒人のおじいさんとの交流を描くこちらの方が、
小説として興味深く読めました。


・(再)『証拠』ディック・フランシス　菊池光／訳
　ハヤカワ・ミステリ文庫 1990/8/1
・(再)『標的』菊池光／訳　ハヤカワ・ミステリ文庫 1996/9/1

――フランシスの本の中では、『証拠』が一番いい感じでした。
最愛の妻を亡くした主人公が、偶然遭遇した事件に立ち向かいます。
『標的』は、定職を捨てて小説に挑んでいる新進作家が主人公で、
その辺のところを興味深く読みました。



　●２０２４年フィクション系＜再読編べスト３＞

　☆彡　★彡　☆彡　★彡　☆彡　★彡　☆彡　★彡　☆彡　★彡　☆彡

　　　【２０２４年フィクション系＜再読編べスト３＞】

　　(1)『ホビットの冒険――ゆきてかえりし物語　＜第四版・注釈版＞』
Ｊ・Ｒ・Ｒ・トールキン／著 山本史郎／訳 原書房 1997.11.10／2002.3.20

　　(2)『シャーンドル・マーチャーシュ　地中海の冒険(上)』
ジュール・ヴェルヌ／著 三枝大修／訳 幻戯書房 ルリユール叢書 2023/5/18
　　　『シャーンドル・マーチャーシュ　地中海の冒険(下)』
ジュール・ヴェルヌ／著 三枝大修／訳 幻戯書房 ルリユール叢書 2023/5/18

　　(3)『ダークライン』ジョー・Ｒ・ランズデール／著 匝瑳 玲子／訳
　ハヤカワ・ミステリ文庫 2006/7/1

　★彡　☆彡　★彡　☆彡　★彡　☆彡　★彡　☆彡　★彡　☆彡　★彡


どれも、名作です。
ランズデールの作品がネームバリューで落ちるかもしれませんが、
私の心に残したものは、Ａ級です。

機会があれば、ぜひ御一読を！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

本誌では、「私の読書論193-私の年間ベスト3-2024年〈フィクション系〉再読編『ホビットの冒険』」と題して、今回は全文転載紹介です。

私の昨年一年の＜フィクション系＞の読書の記録です。

こんな本を読んでるのか、とちょっと恥ずかしい部分もありますが、毎年続けてきましたので、今年も恥を忍んで。

なにかの足しになれば、と思います。

　・・・

＊本誌のお申し込み等は、下↓から
(まぐまぐ！)『(古典から始める)レフティやすおの楽しい読書』

『レフティやすおのお茶でっせ』
〈メルマガ「楽しい読書」〉カテゴリ


--
『レフティやすおのお茶でっせ』より転載

" target="_blank">レフティやすおの楽しい読書381号-告知-私の読書論193-私の年間ベスト3-2024年〈フィクション系〉再読編『ホビットの冒険』
--

週刊ヒッキイ第678号-告知- 新春放談：最後の挑戦！？ 左利き用楽器の普及と啓蒙にご協力を！

『左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii』(まぐまぐ！)
【最新号・告知】

第６７８号(Vol.21 no.1/No.678) 2025/1/18
「新春放談：最後の挑戦！？　左利き用楽器の普及と啓蒙にご協力を！」

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◇◆◇◆◇◆ 左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii ◆◇◆◇◆◇
【左利きを考えるレフティやすおの左組通信】メールマガジン

　　右利きにも左利きにも優しい左右共存共生社会の実現をめざして
　　左利きおよび利き手についていっしょに考えてゆきましょう！
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
第６７８号(Vol.21 no.1/No.678) 2025/1/18
「新春放談：最後の挑戦！？　左利き用楽器の普及と啓蒙にご協力を！」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　遅れ遅れですが、新年第一号です。

　当初の予定では、
　「楽器における左利きの世界(28)まつのじん(3)」
　でしたが、今回は、体調のこともあり、新春放談ということで――。


～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　◆ ＜めざせ！実現！！左利き用楽器！！！＞プロジェクト ◆
　｛左利きの人は左利き用の楽器で演奏しよう！｝
- 「左利きにも優しい社会」づくりは左用楽器の普及から！ -

　＜新春放談＞左利き用楽器の普及と啓蒙の活動にご協力を！

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～


「＜めざせ！実現！！左用ピアノ！！！＞プロジェクト」改め、

「＜めざせ！実現！！左利き用楽器！！！＞プロジェクト」

として改めてスタートしたいと思います。

来年、私は72歳になります。
72歳は母の亡くなった年齢で、第一関門だと思っています。

左利きライフ研究家として、最後になるかもしれない挑戦として、
この＜左利き用楽器＞の普及に挑戦しよう、と考えています。


　●楽器は、心の生活必需品

私は「楽器というのは、心の生活必需品だ」と考えています。

近年、左利きに対する見方も大いに変化し、
社会全体で容認する方向に進んでいます。

それに従い、左手・左利き用の生活必需品に関しましては、
色々と制作され、製造販売されるようになって来ました。

まだまだ足りない部分はありますが、
少しずつでも改善されているのが現状です。


一方で、遅れている分野があります。

それがいわゆる趣味の世界の道具類です。

しかし、趣味の道具といいましても、
それはたぶんに人の心に安らぎを与えるものであり、
「心の生活必需品」というべきものでもある、と思います。

そういう心の安定のために必要不可欠な道具が、
右利き用しかないというのが、ほぼ現状です。

カメラは、昨今ではスマホのカメラで写真を撮るのが
当たり前のようになって来ました。

それはそれでいいのでしょうけれど、
もっとよりよい写真を撮りたいという人には、
本格的なカメラが必要となります。

ところがこれらも、高級機になればなるほど、
右利き専用になってしまいます。

右手でカメラを構え、右手でシャッターを切る！
これが基本動作です。

左手はカメラの保持を助け、絞りなどの調整をする役割があります。
しかし、いかに左手を巧みに操作しても、
それだけでは写真は撮れません！

右手でシャッターを切らなければ、写真は撮れないのです。


スポーツ用品なども同様で、一部のものをのぞきますと、
右利きが標準で、左利き用は特別なものとなっているようです。

ゴルフ用品など左利き用が販売されていますが、
実際に置いているお店は少ないといい、選択肢も限られている、
と聞いています。

そうほとんどの趣味に関する道具類は、
左利き用の選択肢を持たない、もしくは少ないのが現状のようです。


楽器もまた同様です。

ギターやベースなどは、左利き用が販売されています。
しかし、それらも選択肢という点では、専門店にでも行かないかぎり、
右利き用とは比べようもないようです。

楽器の扱いも高級カメラ同様、右手主体に演奏します。

ヴァイオリンを例にしますと、
左手で本体を保持し、左手の指で弦を押さえ、
右手に持った弓で弦を弾き、その動きで音を出します。

左手でいかに巧みに弦を押さえても、それだけでは音は出ません。
上手い下手にかかわらず、弓を持つ手を動かすことがポイントです。


以上、これら趣味に関する分野の遅れはご理解いただけたかと思います。


　●「両手を使うから利き手は関係ない」という暴論

さて楽器についてです。

「楽器は両手を使うから利き手は関係ない」
というような暴論を吐く人もいます。

物知らずもいいところです。

利き手と非利き手にはそれぞれ役割があります。

私の持論は、「利き手は心につながっている」というものです。

利き手というものは、二つの性質を持っています。

一つは、「器用さ・巧みさ」です。
これは理解しやすいでしょう。

もう一つは、「好み」です。

「好み」といいますと、わかりにくいかもしれませんが、
それは、つい使ってしまう、無意識に使ってしまう、
という性質のことです。

落としたものを拾うときに、出る手。
買い物に行って、品物に触れる手。
――といったものです。

例えばエアーでヴァイオリンを弾くとき、当然のように右利きの人は、
みな右手に弓を持っているかのように弦を弾く真似をします。

しかし、左利きの人は大半、
左手に弓を持ってで弾く真似をするものです。

実際に弾いたことがあるかないかは別にして。

そこには意志が込められている、というのが、私の考えです。
それが「心につながっている」という表現になっています。

利き手で弾くからこそ、心が入るのです。
心を表現できるのです。

これを非利き手でやると、
どうしても借りてきた猫のような不自由さがあるような気がします。

もし本当に「両手を使うから利き手は関係ない」のなら、
右用と左用の両方が、同じように存在しているのではないでしょうか。

今のように、一方的に右利き用しかない、というのは不自然でしょう。

＊参照：『レフティやすおのお茶でっせ』2018.5.13
左利きのAKB48Team8佐藤栞がエア・バイオリン演奏で左弾き
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2018/05/akb48team8-7166.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/6565f75f980e88d16ae21f70a9fc64e8


　●現行ピアノの鍵盤配置は右利き用

この連載のはじめの方で、ピアノを＜右利き用の楽器の親分＞のように
紹介しています。

現行のピアノの鍵盤は、左手側に低音部、右手側に高音部
という配置になっています。

左から右への動き（→）は、
漢字の「一」という字を書くときのことを思い起こせば
ご理解いただけるように、
右手右腕の動きにとって都合のよい方向です。

鍵盤の配置は、
左から「ドレミファソラシド」と右手親指から順に弾いて行くような
仕組みになっています。


---------------------------------------------
【右用ピアノの鍵盤】

（音階が上がる）⇒⇒⇒
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（左）ド・レ・ミ・ファ・ソ・ラ・シ・ド（右）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（音階が下がる）←←←
　　　
（左腕を押す）⇒┃　　　　┃⇒（右腕を引く）
（左腕を引く）←┗（身体）┛←（右腕を押す）
---------------------------------------------
※右手の親指から順に「ドレミファソラシド」と弾ける。

＊参照：
第６１６号(No.616) 2022/4/2
「左利きのお子さんをお持ちの親御さんへ ―その２５―
　楽器における左利きの世界（２）演奏時の腕の移動方向」


低音から高音への展開は、人の心に心地よいものです。
心が伸びやかに高揚していきます。

逆に、高音から低音への展開は、
心が暗く沈んでいくような気がします。

右手右腕の自然な動きである、左から右への演奏は、
低音から高音へと、そのまま心の高揚につながっていく形になります。


逆に、
左手左腕の場合は、逆の向き、右から左へ（←）が
自然な動かしやすい、都合のよい動きとなります。

指の動きも、左手の親指からですと、「ドシラソファミレド」と、
高音から低音への展開となり、心の高揚にはつながりません。

左手で低音から高音へと弾こうとしますと、
小指から親指へと動かすことになり、不自然な動きとなります。

指折り数えるとき、小指から数える人はまずいませんよね。
ふつうは、親指から順に折って数えます。

これが指の自然な動きです。

現行のピアノでは、左弾きの場合、不自然な動きを強いられます。


このように、現行のピアノは、右利き用にできています。
これでは、左利きの人にとっては、
非常に弾きづらいものになってしまいます。

私のような強度の左利きの人で、大人になって余裕ができた人が
ピアノでもやってみようかと取り組もうとしても、
これは非常に難しいものになってしまいます。
やはり、左利き用の道具が必要です。

ピアノも左利き用が必要なのです。


---------------------------------------------
【左用ピアノの鍵盤】

（音階が上がる）←←←
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（左）ド・シ・ラ・ソ・ファ・ミ・レ・ド（右）
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
（音階が下がる）⇒⇒⇒
　　　
（左腕を押す）⇒┃　　　　┃⇒（右腕を引く）
（左腕を引く）←┗（身体）┛←（右腕を押す）
---------------------------------------------
※左手の親指から順に「ドレミファソラシド」と弾ける。


（画像：左利きピアニストで、自分で左利き用ピアノを作り演奏しているクリストファー・シード（Christopher Seed）さん）

（画像：左利きピアニストで、自分で左利き用ピアノを作り演奏しているクリストファー・シード（Christopher Seed）さん――右用ピアノと左用ピアノとともに）


　●左利き用楽器の目標

左利き用楽器の普及のため、まず一番に考えていることは、
＜左利き用鍵盤ハーモニカ＞の試作と試演です。

鍵盤ハーモニカは、のちのピアノなどの鍵盤楽器への道の一つとして、
小学校で学習されているという話を聞いたことがあります。

それなら、左利き用ピアノへの第一歩として、
＜左利き用鍵盤ハーモニカ＞が必要だと考えられます。

まずは、ここを第一歩に計画を進めたいと考えています。

次に、電子ピアノやキーボードの類いでは、
鍵盤の配置を換えるだけなので、アコースティック楽器よりも、
実現の可能性が高いのでは、と考えています。

これを第二目標に設定しようと考えています。

もちろん、その他の楽器も左利き用の実現を考えています。

中でも、子供用の小型の練習用楽器もあるというヴァイオリンでは、
子供用の左利き用ヴァイオリンも実現したいものです。






（画像：「左利きバイオリン」GCV-800EL 左利き用バイオリン◆ストラディバリ Soil III [GCV-VN-800EL-SOI] ネットより無断借用）

　・・・

以上、今年の新春の夢として、左利き楽器について書いてみました。

もしご賛同いただけるようでしたら、
ぜひ、ＳＮＳ等で大いにこの夢を拡散していただければ、幸いです。

左利き用楽器の普及と啓蒙に、ぜひご協力を！

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

本誌では、「新春放談：最後の挑戦！？　左利き用楽器の普及と啓蒙にご協力を！」と題して、今回は全紹介です。

新年第一号ですので。

今年にかけるといいますか、少しはその気があるよという意味合いで……。
全文披露です。

　・・・

弊誌の内容に興味をお持ちになられた方は、ぜひ、ご購読のうえ、お楽しみいただけると幸いです。

＊本誌のお申し込み等は、下↓から
(まぐまぐ！)『左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii』


『レフティやすおのお茶でっせ』
〈左利きメルマガ〉カテゴリ


--
『レフティやすおのお茶でっせ』より転載

" target="_blank">週刊ヒッキイ第678号-告知-新春放談：最後の挑戦！？　左利き用楽器の普及と啓蒙にご協力を！
--

レフティやすおの楽しい読書380号-告知-私の読書論192-私の年間ベスト3-2024年〈リアル系〉『都筑道夫の小説指南』

古典から始める レフティやすおの楽しい読書（まぐまぐ！）
【最新号・告知】

2024(令和6)年12月31日号(vol.17 no.23／No.380)
「私の読書論192-私の年間ベスト3-2024年〈リアル系〉」
『都筑道夫の小説指南―増補完全版』中央公論新社」



--
今年も一年お世話になりました。

コロナ禍以降、心身共に体調不良もありました。
それでも、コロナ禍も一応収まり、
その後少しずつですが、体調も戻りつつある気がします。

来年もなんとか続けていけそうです。
これからもおつき合いの程、よろしくお願いいたします。

レフティやすお　<(_ _)>


------------------------------------------------------------------
◇◆◇◆ 古典から始める レフティやすおの楽しい読書 ◆◇◆◇
------------------------------------------------------------------
2024(令和6)年12月31日号(vol.17 no.23／No.380)
「私の読書論192-私の年間ベスト3-2024年〈リアル系〉」
『都筑道夫の小説指南―増補完全版』中央公論新社」
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　今年も早一年の最終日を迎えました。
　年末年始恒例の「私の年間ベスト３」を。

　その年、もしくは前年に私が読んだ本から
　オススメの「私の年間ベスト３」を選ぶという企画です。

　まずは、「リアル系」から。

　・・・

　「リアル系」とは、いわゆる論文やエッセイ系の著作、
　実用書のような解説系のものも含めて、を言います。

　それに対して、小説や詩等の文芸作品は「フィクション系」。

　「フィクション」に対しては
　「ノン・フィクション」という言葉があります。

　でも「ノン・フィクション」というと、
　またそれで一つのジャンルのようになってしまうので、
　あえて、どなたかが使っていた
　「リアル系」という言葉を使っています。

　エッセイの中には、フィクションと見まがうような、
　ホラ話的な内容の境界線上の作品もありますけれど。

　まあ、ここでは、論文に準ずるような著作とお考えください。
　言わんとすることは分かりますよね。

　――と、これは毎度の台詞でした。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　- メルマガの為に読んだ本ばかり？（今年も？） -

　 ～ 私の年間ベスト３・2024年〈リアル系〉～

　『都筑道夫の小説指南―増補完全版』都筑 道夫／著 中央公論新社

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

　●2024年の傾向

ここ数年コロナ禍の影響で読書量が減り、少しずつ回復してきましたが、
2020年以降、特にリアル系の読書が減ってしまっています。

今年の読書総数は、６０冊どまり――。

リアル系は１５冊程度。

今年もまたそのほとんどは、私の二つのメルマガ用に読んだものでした。

ということで、例年通り簡単に分類していきましょう。


　●（１）メルマガ用のお勉強本―中国漢詩、読書、左利き関連

◆メルマガ『古典から始める　レフティやすおの楽しい読書』向け――

(以下、略)


（画像：『２０２８年 街から書店が消える日 ～本屋再生！識者30人からのメッセージ～』小島俊一／著 プレジデント社 2024/5/22
――＜元本屋の兄ちゃん＞の＜町の本屋＞論の参考書の一つ。）


◆メルマガ『左利きで生きるには 週刊ヒッキイhikkii』向け――

(以下、略)


（画像：『左利きの歴史：ヨーロッパ世界における迫害と称賛』ピエール=ミシェル・ベルトラン／著 久保田 剛史／訳 白水社 2024/6/27
――タイトル通り、左利きのフランス人によるヨーロッパ（主に
　フランス）における左利き迫害の歴史と、その後の少しずつの解放に
　ついての著書。訳者も左利き。原著は２００８年の第二版。）


（画像：『すみれのスミレの花かご　ヴァイオリンのある喫茶室』松野迅／著 　未來社 1992/1/1
――左利きのヴァイオリニスト・まつのじん（松野迅）さんの、初エッセイ集。自身の左利きにまつわる話、左利きとヴァイオリンの話などにふれた「涙のひだりきき」という文章を含む。

　●（２）その他の古典系のお勉強本
　●（３）小説や左利き本等の著作のためのお勉強本


（画像：『都筑道夫の小説指南―増補完全版』都筑 道夫／著 中央公論新社 2023/10/23
――こちらはズバリエンタメ小説の書き方を実地に、多面的に指南する、都筑流創作術の完全増補版。没後２０年記念刊行。評論やエッセイ、推理小説を十代から読んできた作家さんだけに生の創作論で楽しい。）

　●（４）個人的な趣味、仏教や空海・弘法大師に関する本
　●私の2023年〈リアル系〉ベスト３候補
　●私の年間ベスト―2024年〈リアル系〉
　●小説について思うこと

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

今回も冒頭のみの転載です。
冒頭以下は、見出しのみで本文は省略させていただきました。

弊誌の内容に興味をお持ちになられた方は、ぜひ、ご購読のうえ、お楽しみいただけると幸いです。

　・・・

＊本誌のお申し込み等は、下↓から
(まぐまぐ！)『(古典から始める)レフティやすおの楽しい読書』

『レフティやすおのお茶でっせ』
〈メルマガ「楽しい読書」〉カテゴリ


--
『レフティやすおのお茶でっせ』より転載
レフティやすおの楽しい読書380号-告知-私の読書論192-私の年間ベスト3-2024年〈リアル系〉『都筑道夫の小説指南』
--

2025（令和7）年、明けましておめでとうございます。

遅くなりましたが、
明けましておめでとうございます。

旧年中はお世話になり、ありがとうございました。
本年もよろしくお願いいたします。


（画像：今年の年賀状です。今年はオリジナルの作成年賀状ではなく、既製の年賀はがきでした。）


年末にインフルエンザに罹患し、体調不良の年末年始となりました。

十年ぶりぐらいでしょうか。
年末２８日、近所のお医者さんに無事受診でき、やれやれでした。

実際は毎晩かなりのキツい夜でしたが……。

実はある病気と薬の関係だと思うのですが、まだ確認していませんので、その話はまた……。

　・・・

今年も、左利きライフ研究家として、元本屋の兄ちゃんとして、
メルマガ、ブログ等で頑張ってゆこうと思います。

ではでは。


　●2024年、＜左利きライフ研究家＞としてのオススメの本

2024年に関していいますと、やはりこれ↓

『左利きの歴史：ヨーロッパ世界における迫害と称賛』
ピエール=ミシェル・ベルトラン／著　久保田　剛史／訳　白水社　2024/6/27
（Amazonで見る）



タイトル通り、主にフランスを中心にしたヨーロッパにおける左利きの迫害と解放への歴史を描いています。
著者も訳者も左利きの人による、左利きの本です。

左利きや利き手の問題に関心のある人は、ぜひ読んでいただきたい、と思います。

＊参照：『レフティやすおのお茶でっせ』2024.7.3
新しい左利き本『左利きの歴史：ヨーロッパ世界における迫害と称賛』発売される
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2024/07/post-e66fa0.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/ac7d7db2ecd5202dfc09793ee5d2d96e


　●2024年、＜元本屋の兄ちゃん＞としてのオススメの本

私自身は、これ↓です。

『ガイズ＆ドールズ』デイモン・ラニアン／著、田口俊樹／訳 新潮文庫＜名作新訳コレクション＞ 2024.5.29
『ガイズ＆ドールズ』（Amazonで見る）





エラリー クイーンが選んだ、傑作短編集で読むミステリー史『クイーンの定員』にも選ばれている、1930年代のニューヨーク、ブロードウェイをおもな舞台に、ギャングなどの犯罪者をおもな主人公とした作品集です。

Ｏ・ヘンリーなどとはまた違った人情話的な短編です。

1970年代、私の愛読誌だった、早川書房の海外ミステリ専門誌『ミステリマガジン』に、加島祥造さんの翻訳でポツポツと翻訳されていたものでした。

この本を選んだ理由はたぶんにノスタルジーも入っています。

最近の書き手の本はどうも気が進まず、どうしても再読中心になってしまいます。

新しいものに興味を持つべきなのですが、よっぽどのものしか受け付けない、という感じです。

そんななかで、たまに手に取る最近作といいましても、もちろん私にとっての新しいものなので、実際はもう10年も昔の作品だったりすることもありますけれど。


＊参照：『レフティやすおのお茶でっせ』2024.6.21
新潮文庫にデイモン・ラニアン(『ガイズ＆ドールズ』)が帰ってきた！
https://lefty-yasuo.tea-nifty.com/ochadesse/2024/06/post-957440.html
https://blog.goo.ne.jp/lefty-yasuo/e/342752af4485ba7edf05148c30f1b7e6


--
『レフティやすおのお茶でっせ』より転載
2025（令和7）年、明けましておめでとうございます。
--