新年kaとHSK参考書

中国の友達から新年ka（3）とHSKの参考書が届きました。


私がいた頃の新年kaと比べて紙質が大分いいなあ。
封筒の紙質は相変わらずだけど。


HSKの文法の参考書

去年中検を受ける話をした時、機会があったらHSKも受けたいから、
参考書で良いのがあったら送ってとお願いしてたもの。
忘れてなかったらしい。


当然だけど中は全部中国語。
もちろん説明も全部中国語。

分厚い方は一体何ページあるんだろう？

説明も細かいけど字も細かい。

前回から使い始めた中級の辞書を片手に
参考書のページを読んでて発見。
辞書に書いてある文法説明ってこういう本の説明を
純粋に（？）訳してあるんですね。
今までそんな細かいところは読んでなかったので驚き～。
（普通の人は知ってると思われますが）
なので辞書と照らし合わせてこの本を見れば
ほとんどの事がわかる・・・んだよね？
根気が必要ですが。
ええ、かなり。

でも、せっかく高いお金出して送ってくれた友達に
申し訳ないので、ちょこっとずつでも勉強します。