アーちゃんの記念日とバウリンガル

10日遡って、2/2はアーちゃんのうちの子記念日でした。

うちの子になって1年。

相変わらず怪獣気味ですが、トイレもほぼ覚えたし(今頃?!）

怪獣の生活リズムにもだいぶ慣れた。

翌日からまた東京だったので準備をしてたら

スーツケースに八つ当たり。

こういうのがアーゴンらしさ。

ビューンと東京に行って

実家の片付けをしていたら、懐かしいもの発見！

昔流行ったバウリンガル!!

エっちゃんの時使ったの。

持って帰ってきた

早速おっくんに装着

何でオレなんだ？

おっくんの方がわかりにくいからだよ。

最初犬種をウエスティで登録したら

イマイチ言葉が合ってないので、シュナウザーに変更すると

比較的それっぽい訳に…

左がさんぽに行く前、右が食事中席を立った時。

同じワン！に聞こえたけど、どうも違うらしい。

犬種によって言葉変わるのかね？

ちなみにアーニャは声帯切られてるせいか全然違った。

でも、アーニャは翻訳しなくてもわかるから。

バウリンガルいらないから(笑）