Excavation 発掘 No 1

Excavation 発掘　No 1


ただ今、開催中の展覧会にて、私は、この作品を出品しています。
これは、「記憶素子展」のための習作の一番初めの作品です。　
素材は、赤いガムテープと澱粉糊と大量の塩・・・
ブツブツしているのは、塩の結晶です。
パネル上のブツブツは、コーヒー豆ガラなんだ。

写真映りがわるいけれど、おもしろいよ～

Ari’s Photo Picnic! Sapporo⇒Otaru/ JR Hokkaido

Ari’s Photo Picnic! Sapporo⇒Otaru/ JR Hokkaido



"Sea of Japan" is seen from the train window
As desolating
Like the Showa era
Lonely
Beautiful December 4:00 pm
I remembered Pushkin's "‘The fisherman and his wife”
Humans have to demand by instinct
If there is no instinct of "want", nothing born
"Desire" is very nearly to the "Hope"

列車の窓から「日本海」が見える
荒涼とした
昭和のように
寂しい
美しい12月4日午後
私はプーシキンの「漁師とおかみさん」を思い出した
人間は本能によって要求しなければならない
「望む」という本能がなければ、生まれていない
「欲望」は、「希望」にとても近い