もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

海外ドラマでお勉強:「ったく、口だけの男だ。」を英語で

2012-09-11 15:59:00 | ブログ

今日は、最近よく見ている海外ドラマをご紹介。

"F.B.EYE" 「相棒犬リーと女性捜査官スーの感動事件簿」

実在するFBI捜査官と聴導犬の活躍を描く人気ドラマ。

http://mystery.co.jp/program/f_b_eye/

可愛い聴導犬の様子、それに手話など、

他のドラマには見られない興味深いシーンがあるのがいいですね。

読唇術(lip reading) ができるスーの活躍が見ものです。

読唇術はどうやったら出来るようになるのかな~

■F.B.EYE シーズン1 #3 ■

事件の聞き込み先で

容疑者の男とつきあっていた女が、こう言った。

He is all talking, no action!!!

(あの男ったら、口だけの男だ。) (あの男は調子いいことを言うだけ!!)

All Talking, No Action!

いささか乱暴ながら、なんだか小気味よく吐き捨てられた台詞が

気にいりました。

120911_omiyage01

■今日のお土産From 小笠原諸島■

ご夫婦で小笠原諸島を旅行されたYさん。

お土産は、ラム酒ゼリー

これは、凍らせてから

来週のレッスン時間にクラス皆で食べることにしました。

私はパレオを頂きました。巻いてみました。きゃあ(●^o^●)(笑)

120911_omiyage

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村


コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 華展@萬翠荘:「彼女は趣味... | トップ | 今日のおやつ:「甘いものに... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。