海外ドラマでお勉強:「昼も夜も働くなんて無茶だよ」を英語で

引越しでバタバタ～
これだけの物がどこに入っていたのか？
教室は四次元ポケット？
はたまたブラックホールで吸い込まれたものが吐き出されるという
ホワイトスルー（だっけ？）

工事日が変更になって、やっと電話の引越しが済んだというのに、
ネット設定でつまずいたまま、仕方なくタブレットからのブログ更新です。
連休を利用して引越し完了を企むも、
ダンボール箱に次ぐダンボール箱！(((o(*゜▽゜*)o)))
しばらくダンボール箱は見たくない。

今朝のチラ見は「ロイヤルペインズ」
返済のために昼と夜の仕事を掛け持ちしてくたくたになっているナヴィヤに
ハンクがこう言っていた。
You're burning the candle at both ends!!!!
（ろうそくの両端に火を灯すようなことをするなんて！！）
さすがハンク！うまいこと言うわあ！！

??今日はゆっくり??
Halloweenの今夜、友人たちはコスプレサルサパーティーにくりだしているらしい?
しか～し、今夜はゆっくりお風呂に入って、
私は明日もダンボールパーティー（笑）

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村

海外ドラマでお勉強：「お願いだから手伝って！」を英語で

教室の隅でちょっとしたミニライブラリーになっていた

黒キャビネットは、受講生のところへお嫁に行きました。

収まるところに収まったそうで、めでたしめでたし♪

現教室の片づけも新教室の準備ももうひとがんばり。

今日もチラ見した「リゾーリ＆アイルズ」

リゾーリの母親がテレビでスポーツ観戦中のリゾーリに叫んでいた。

Help out!! （手伝ってちょうだいっ！）

out がつくと、Hear me out!! （ちゃんと聞いてよ！）みたいに、

ちょっと意味が強くなる感じと

手を差し伸べてほしいout も感じる。

窮地から抜け出させてほしいout もあるな～。

Help out ! 　Help me out!

■今日のスパイダー工作■

5年生クラス♪

ティアラが似合う「ティアラ」ちゃん♪

くりくりお目目の「クリクリ」ちゃん♪

作者に似すぎている「タクヤ」♪

5年生にもなると、作品に個性がぐぐっと出てくるね♪♪

大好きな工作の材料もお引っ越しです♪

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村

海外ドラマでお勉強：「ズバッと言うね～！」を英語で

恒例のハロウィンイベントも終わってほっと一息。

来週末は英検２次面接試験ですよ～♪みんながんばれ～

■■■

久しぶりに今朝はちょっと「リゾーリ＆アイルズ」をチラ見。

単刀直入にズバッと物をいうリゾーリにアイルズの母親が言う。

You are direct!

「娘があなたを気にいっているわけが分かったわ。」

「はっきり物を言うからなのね。」

■今日の工作■

小学生とハロウィン工作♪

定番スパイダー♪♪

今日はちょっと小さめの可愛いジャンピングスパイダー♪♪

上手にできました♪

そこへ腹ペコ中学生乱入？(笑)ガブリッ

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村

ハロウィンボウリング2014 ＃２：「爽やかな笑顔」は英語で

ハロウィン・ボウリングは

今年4月に結成したばかりの愛媛ジュニアチアリーディングチーム

「オッターズ」がオープニングを飾ってくれました。

小学生のキラキラの笑顔に心爽やか～♪

爽やかな笑顔： a refreshing smile

今後がとても楽しみなチームでした♪

Thank you so much!

■今日の手作り■

今年は「アナ雪」が人気！もちろんハロウィンコスチュームも！

本物の人参で鼻を作るのに苦労したという

Tちゃんのオラフ最高！

注目の的でした！

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村

ハロウィン・ボウリング2014 ＃１：「きゃあ！怖～い！」を英語で

何しろ、うちの受講生には「芸人」（？）が多い(笑)。

普段から教室は笑いが渦巻いているけれど、

楽しいイベントともなるとこれに拍車がかかる。

今日もさんざん楽しませてもらいました。

You scare me out!

（あなたは私を突然こわがらせる）→「きゃ～！こわ～い！」

scare :突然びっくりさせる　怖がらせる

チアリーディングの様子や、手作りコスチュームなど

わくわく画像はまた明日！！

■今日のドラちゃん■

修学旅行から帰ったばかりのS君♪

Ｓ君の仮装情報を仕入れていたので(笑)、

S君のために

ドンキで「血のり」を買っておいたのさ。ヽ(^。^)ノ

ドラキュラよりもマントが似合う男である。

背中に漂う哀愁＠中３(笑)

ボウリングスコア１位でした。　かっけぇ～

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村

明日はハロウィンボウリング♪：「チームワークが取れている♪」は英語で？

来週早くも入試がある高３生と文法問題を解いた午後＠教室

小論文もがんばってね♪

■■■

コーヒーブレイク

明日のハロウィンボウリングの貸靴サイズ確認とレーン分け♪

兄弟姉妹を一緒にするか？

仲の良いクラスメイトは、敢えて隣合わせのレーンに分けて

楽しく対決させるか？

初顔合わせグループも良いね♪

とにかく明日は素晴らしいチームワークを見せてもらおうか(笑)

They show good teamwork. （彼らは良いチームワークを見せている）

「チームワークが取れてるねぇ～」

チームワークと言えば、明日オープニングを飾ってくれる

小学生によるチアリーディングパフォーマンスもとっても楽しみ！

明日演技するメンバーにサンキュー・プレゼントをラッピングしました♪

喜んでもらえるといいな♪♪

■今日のドキドキピニャータ■

教室のピニャータたちにキャンディーやら笛ラムネ（ピーピー）やらを詰め、

（さっきピーピー何個か食べました！）

明日の出番を待ってもらうことにしました。

子供たちに割られるのは、可愛いチアリーディングを見てからだからね♪

ピニャータ様、明日はよろしくお願いしますm(__)m

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村

あっ＼(◎o◎)／！：「うっかりもの」は英語で？

毎年ハロウィンピニャータを当日吊るすのに使っていた紐を

うっかり引っ越し荷物に梱包してしまったことに気づいたっ！

So careless!  Thoughtless!

まったく、文字通り「考えなし」のうっかりものだ。

要らないものがいっぱいあるのに、要るものがない！という

この、、、この、、、コノ～～～～ォ～～～～！

How thoughtless of you!!  お前のことだよ！私だよ！

探し出すより、買った方が絶対早いヽ(^。^)ノ

明日はピニャータにお菓子詰めま～す！

■今日はミニマリスト■

電話工事は日曜日なので、

ガランとした教室の隅がマイスペース♪

結構お気に入り♪♪

さて、明日のお昼は気分転換にスペイン語クラスに行ってきます。

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村

気は優しくて力持ち♪：「得意技」は英語で？

今日は、新教室への家具や本の引っ越しでした。

今日のブログは、ガランと寒い教室の隅で(+o+)

一体型PCが入っていた段ボール箱を机代わりに書いています。

■■

力仕事と空間認識はやはり男性の「得意技」か？

搬入を心配していたコピー機も、分解＆組み立て♪

収まるところに収まりました。

得意技：special skill     special art　

art: 技術　熟練　術　技

２チーム合流して一気に外階段作業を頑張ってくれた皆さんは、

イケメンオールスターズだとか♪♪(笑)

さわやかな笑顔に癒されました。

作業服に弱い私には、ちょっとした祭りでありました。

■今日の中１■

新教室は１１月から使用開始予定！

貴族的な(笑)トイレが待っています。

不規則動詞変化表あなどるなかれ！

復習テストをしたら、ところどころミスを発見！

厳しく楽しい教室です。

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村

明日は晴れ希望！：「雨はそのうち止むでしょう」を英語で

昨夜はかなり降ったようです。

いつもはカラカラの川が、濁流をたたえていました。

The rain should let up soon.

（雨はそのうち止むでしょう。）

「雨が止む」という表現。stop より　let up と言うほうが好き♪

動詞　let のほうが、「自然にそうなる」っていう感じがするから。

If the weather holds,... （もし天気が持てば、）という表現も好き♪

空が雨を落とさないように、ギリギリまで抱えてるような気がするから(笑)

コピー機や機器類も引っ越しする明日は

晴れますように♪♪

■今日のお弁当■

最近、ごはんにスダチをかけて食べるのが気にいってます。

柑橘の爽やかな酸っぱさに元気がもらえます。

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村

新教室工事着々！！：「水回り」は英語で？

ワンピース姿しかみたことのない友人が、

ショーパンで(笑)引っ越し梱包を手伝いに来てくれました。

引っ越し経験が多い彼女の手際と大胆さに感動を（衝撃を！）覚えました。

移転先の様子を見に行くと、

ミニキッチンとトイレのドアが取り付けられていました。

残すは「水回り」：wet area です。Eちゃんありがとう♪

■今日のおでこ■

火曜夜の中学生クラスは、立派な「おでこ」の持ち主が多い。

パッツンと中身の詰まった栗のように♪

電子辞書を利用して、人名を覚える工夫♪♪が流行っているらしい♪

画像データにメモを書き込み、暗記カードで登録♪

デジタルとアナログの融合具合がいいね♪なかなかのアイデア

歴史上の人物の横に「中２病！！」と書き込みがあったり(笑)

すぐに思い出せる工夫がいっぱい！なかなかやるね♪♪

「おでこ」が似ている大村益次郎とツーショット！

ご立派♪♪

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村