もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

スペイン語クラスでお勉強「風雲たけし城」は英語で

2015-02-27 21:52:07 | ブログ
教室の電話工事にやってきたお兄さんが従兄弟に激似(笑)

工事中の留守番役を頼んだ母まで
和みました(≧∇≦)



スペイン語のレッスンで今日教わったことはたくさんあったはずだけど、

世界で人気のある日本のテレビ番組の話が出て

「風雲たけし城」の英語タイトルがわかった。知らなかったよ~(=゜ω゜)ノ

Extreme Elimination Challenge

◼︎今日の花◼︎

池坊全国連合花展へ行ってきました。



ポチっと応援よろしくねっ


にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

椿まつり「ご縁のお返しでございます。」

2015-02-26 21:13:20 | ブログ
小雨の中、椿まつりに行ってきました。

足早に参道を進み、お参りはじっくりと。

おみくじの苦言と助言はしっかと受け止めることとします。

巫女をつとめる地元中学生の微笑みに癒された午後でした。

デパートで焼きたての今川焼を買ったら、お釣りが5円。

参拝帰りの私にはこう聞こえたのでした。

「ご縁のお返しでございます。」

いろいろなご縁でここまできました。

教室移転後もよろしくお願いいたします。m(_ _)m



参拝から帰ってからのお弁当@教室

◼︎今日の単語クイズ◼︎



正解はANIMALだったんだけどね~

フクロウとライオンが
上手に描けまっくす(・ω・)ノ

ANIMAX!

ヒヤシンス満開❤️&能登からのお土産



ポチっと応援よろしくねっ


にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

海外ドラマでお勉強「なるようになっただけ」を英語で

2015-02-25 19:26:18 | ブログ
今日から椿まつり。

松山のデパートは椿まつりが終わって
棚卸しと昔から決まっているそうです。

つまり、最終冬物バーゲンは明後日まで

私は何年ぶりかに春財布を買おうとおもっています(^O^)

気分一新(^_-)-☆新しいスタートを切りたいな。

It turned out what it's supposed to.

(結局、なるようになっただけ)

ドラマから聞こえてきた台詞に元気をもらって、椿まつりに行ってきます。

turn out 結局~になる

◼︎今日の額縁ねこ◼︎

3月から教室は松山市駅南口から徒歩1分という便利な場所に移転となります。



新教室からの裏道を歩いていると、誰もいないのに何やら視線を感じるのはなぜ?



風格を備えた
「額縁ねこ」でした。

ポチっと応援よろしくねっ


にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

海外向けアニメでお勉強「標準化」「現地化」は英語で

2015-02-24 10:47:00 | ブログ
海外向け日本アニメ配信の営業戦略を取り上げていたクロ現@昨夜

世界の多くの国々で通用する作品にするには「標準化」が必要。海外の制約にかなう改変を余儀なくされるが、パイが大きくなり収益が見込めることはたしかに魅力的。

「標準化」は作品の個性やカラーを弱めてしまうことでもある。
私が思うに、共通項のみ掻き集めて出来るのは最大公約数的なあたりさわりのない作品ではなかろうか?

一方、地域を絞り、作風はそのままに現地受けを狙った「現地化」戦略も紹介されていた。どちらかというとこちらを応援したい気持ちが大きい。

「現地化」戦略のルパン三世イタリア版では、現地のアンケート調査により
ルパ~ン❤️のジャケットは青に決定とか。

ふ~じこちゃ~ん❤️が何を着るのか着ないのか(笑)も気になるところ。

-ize -ise ~化する

standard 標準
standardize 標準化する
standardization 標準化

local 現地の 地元の
localize 現地化する
localization 現地化

◼︎今日の新調◼︎

開校時に買った自転車だから、
もう12年も乗っているんだ!と実感



ロックキーが傷んでガタついてきたので、
新しいものに替えました。

買った時は目の覚めるような
山吹色だった自転車も
今は優しい黄色かな(^o^)

今日は結構走った🚲

ポチっと応援よろしくねっ


にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

テスト勉強に便乗「言われるうちが花だ」を英語で

2015-02-23 21:42:00 | ブログ
日が長くなりました。



午後5時でこの明るさ@松山
郵便ポストまでの往復さえ楽しい。

高校生はテスト期間残りわずか。
プリントで膨らんだノートに
結構いろいろ書いてあります。

When nobody's saying anythimg to you anymore, that means they gave up.

(誰も何も言ってくれなくなったら、
見込みなしと諦められたってことさ。)

おお~やる気十分と見た!
分詞構文と強調構文がんばってね。

◼︎今日のお花◼︎


ピンクのヒヤシンスありがとう。

小学校のときの球根栽培を思い出しました(^_-)-☆

良い香りです。



ポチっと応援よろしくねっ


にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村




コメント (1)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

海外ドラマでお勉強「着ぐるみコスプレーヤー」は英語で

2015-02-22 15:13:00 | ブログ
昨夜のチラ見ドラマの台詞

コスプレ女子好きのオタク男子に
コスプレ好き女子を紹介しようとしたら、

あ~ダメダメ~
だって彼女は。。

She is a ”furry”.

What's that? ←これも台詞よ。

「着ぐるみコスプレ派」のことらしい。

fur 毛皮

furry ふわふわちゃん(笑)

思いあたる友達あり(笑)
次からファーリーと呼ぼう(^。^)

ピアノのレッスン終わって
靴を履こうとしたら。。

あっ(=゜ω゜)ノ



毛糸の靴下から脱ファーリー

◼︎今日の仔犬のワルツ◼



私の拙い脳トレピアノの後に

可愛い小学生が奏でる

「仔犬のワルツ」

ピアノレッスン@雨の日曜日

ポチっと応援よろしくねっ


にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

お好み焼きでお勉強「ダマが多い」は英語で

2015-02-21 17:41:00 | ブログ
今日のランチはお好み焼き

スペイン語クラスの前の腹ごしらえ🍀

最近自分でつくってないな~

( ̄(工) ̄)

お好み焼きを食べながら

なぜだかふと思い出したのが

YouTubeで見た日曜大工の番組

「ダマがなくなるまで
よ~く混ぜて~」

床の修理剤の調合

lump free ダマ無し

lump かたまり

lumpy ダマが多い

太もものセルライトのボコボコも
lumpyかねぇ(T_T)



◼︎今日のカード◼︎

明日の英検2次対策。

簡単っ!と思っていても、
情景の描写はとっさには難しいもの。

子供クラスのフラッシュカードを使って、現在進行形の復習をしました。

会場は結構寒いので、暖かい格好で出掛けてね☔️



ポチっと応援よろしくねっ


にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

TIME誌でお勉強「筋肉が脂肪に変わっちゃう」

2015-02-20 21:51:00 | ブログ
最近子供たちがやたら

「む~り~!」を連発するのはなぜだろう?と思っていたら、
妖怪ウォッチの影響とか(^_^;)
「無理壁」というキャラがいるらしい。

本当に「む~り~!」ってわけじゃあないのね。ちょっと安心した(^◇^;)

◼︎◼︎

TIME誌最新号は長寿に関する特集記事が満載。あちらこちらと拾い読み。

身体部位別の老化に関するページを読むのは興味深くもあり、哀しくもある。

40歳からスタートする筋肉の減少と脂肪の増加!

む~り~(°_°)

that sad tradeoff

tradeoff 妥協による交換 取引 (T_T)

筋肉と脂肪の哀しき入れ替わり。
止めることは出来な~い。

む~り~(T . T)

◼︎今日の点字◼︎




進学に向けて文法問題に取り組んでいるNちゃん。

最近は「仮定法」の問題がお気に入り♪
全問正解でした*\(^o^)/*

ポチっと応援よろしくねっ


にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ポイントカードでお勉強「再発行してもらう。」を英語で

2015-02-19 22:14:56 | ブログ
気付いてた。。

気付いていたの。しばらく前から。

あなたが私を好きなこと❤️

じゃあなくて(=゜ω゜)ノ

ドラッグストアのポイントカードが行方不明なことに(^◇^;)

そのうち出てくると思っていたものの、
シャンプーや化粧水のストックも心細くなり、カード見つからず。

再発行してもらいました。

I had my point card reissued.

再発行する reissue

ポイントカード a point card

買い物するのは来週の10倍ポイントデーに決定(・ω・)ノ



◼︎今日も友チョコ◼︎

今日の手作りもこれまた可愛い❤️

うふうふうふふ(≧∇≦)



ポチっと応援よろしくねっ


にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

海外ドラマでお勉強「曖昧な態度」は英語で

2015-02-18 12:56:00 | ブログ
今日のチラ見海外ドラマは

「ダニーのサクセスセラピー 」
シーズン3

元彼女に曖昧な態度をとっているのが
悪いっ!といわれる花形スター選手

何度も出てきたフレーズが

mixed messages 曖昧な態度

言葉だけでなく、振る舞いも含め

message というわけね。

バレンタインデーの翌週とあって
気になったフレーズでした。

「義理だからっ!」と言われても
かなり嬉しそうな男子@教室



◼︎今日の雄郡神社◼︎



春を呼ぶ「福まつり」が近づきました。

教室移転のこともあって、

社務所に伺いました。



ポチっと応援よろしくねっ


にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする