もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

Xファクターでお勉強:「噂が広まるのはあっという間だ」を英語で

2013-09-30 22:54:34 | ブログ

9月終了~

受験生の緊張が伝わってきます。

■■

今日もXファクターをチラ見。

オーディションに出ることを決めたら、

町中の人が貸切バスに乗って応援に来ちゃった♪という

チャーミングな青年がこんな風にインタビューに答えていました。

Word travels so fast.

(噂が広まるのはあっという間だ。)あっという間に知れわたっちゃって(*^。^*)

辞書ですぐ見つけられる表現はこっちかな↓↓

Bad news travels fast.

(悪事千里を走る)

今や情報はネットで一瞬にして広まりますが、

それも「活字文化」あってこそ♪

ことばってすごいな。文字って便利だ!

電子書籍リーダーが気になるこのごろ♪

■今日の反復横飛び■

さわやかな秋風のせい?それともテスト勉強しっかり頑張っているせい?

眠くてたまらないK。

K:「座ってると眠たくなるっ!」 立ち上がり、ジャンプ!

もとこ:「反復横飛びっ!」

K:(反復横飛び中)

130930_hampuku01

130930_hampuku02

今日も教室は平和です。

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

Xファクターでお勉強:「あまり考えすぎないようにしている」は英語で

2013-09-29 22:40:00 | ブログ

そよ風が素敵な日曜日♪

こんな日に素敵な誰かとドライブ~~♪

がよかったけれど、お掃除~

先週、靴を整理したので、今日は洋服の整理。

勢いでやってしまえ~~

久しぶりに「Xファクター」を見る。

http://tv.foxjapan.com/fox/lineup/prgmtop/index/prgm_cd/1685

18歳の高校生がステージ前で緊張しているところ。

I'm trying not to think about it too much.

(そのことについて考えすぎないようにしようとしているところだ。)

わかるな~

ピアノの発表会の直前もあんまりいろいろ考えないようにしよう(>_<)

それから、色あせてきたTシャツや、みすぼらしくなったジーンズも

思い切って処分しよう。いろいろ考えると整理できないね。

I'm trying not to think about it too much.

「まだ着るかも(-"-)」とか、あんまり考えすぎないようにしよう。

■今日の黒猫■

新しい中学生の生徒さんのお母様は、

しばらく前から、このブログを読んでくださっていたそうで(*^。^*)

130929_macaron

黒猫がいるパッケージが可愛いスイーツを持ってきてくださったm(__)m

食いしん坊なこともバレている(^O^)/

「面白そうな先生だから!」とお嬢さんは受講を決めたそうで(笑)

「面白そう!じゃなくて本当に面白いのよ~♪」(もとこんぐ)

昨夜は体験レッスンも大笑いのうちに終了~♪

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

サイフォンの原理((+_+)):「どういう仕組みになってるの?」を英語で

2013-09-28 21:14:00 | ブログ

同じピアノ教室へ通っている方の陶芸展へ行ってきました@エミフルMASAKI

沖縄で修業したMさんの作品には表情あふれるシーサーがいっぱい♪

130928_kyokunchawan

教訓茶碗:

なみなみと注ぎすぎると、「お酒」が下から全部こぼれてしまうという教訓茶碗。

何事もほどほどに♪という教訓なのだそうです。

実験開始! 

How does it work?

(どういう風に機能しているの?)「どういう仕組みなの?」

この茶碗の「サイフォンの原理」を

紙コップとストローで作った模型で説明していただきました。((+_+))

今、ネットで復習中。

■今日のパンプスぼっち■

ショッピングモールの中にある島村楽器でドイツ製のピアノを弾くEちゃん。

ペダルワークのために、途中から思わずパンプスを脱ぎ捨てた~

130928_erikonugu01

130928_erikonugu02

やっぱり繊細なペダルワークはむずかしいのだ((+_+))と

しばし観察。。

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ネットで靴を買う♪:「この靴はつま先が痛い」を英語で

2013-09-27 22:26:00 | ブログ

ネットで初めて靴を注文。

靴は「履き心地」が大事だから、お店で試着♪という主義だったけれど、

気にいっている靴とおなじメーカーを検索してみたのが始まり。

可愛いヒョウ柄のパンプスも目に留まる。

あ~ら40%オフ(^O^)/

返品・交換もできるみたいだし、注文してみた。

翌日には届いた♪

試着してみると、つま先がちょっと痛い。

The shoes pinch at the toes.

(靴がつま先のあたりを締めつける。)

pinch: つまむ 挟む 締めつける 苦しめる

返品が結構簡単でびっくり(*^。^*)

画面に出る専用のバーコードをプリントアウトして

箱に貼っておき、収集時間も指定して待つだけ♪

130927_netshopping

ワンサイズ上の靴は、翌日(本日)到着~早いね~♪

履き心地◎

人生初めてのアニマル柄(~o~)

お手頃価格でちょっと冒険♪してみました。

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

訪問者の多い日:「どうぞ♪どうぞ♪入ってください♪」は英語で?

2013-09-26 23:48:00 | ブログ

ハロウィンのデコレーションのせいでしょうか?

子ども連れのお母さんが、教室に立ち寄ってくださることの多い今月。

小学生の作りかけハロウィンカードなど、微笑ましいアイテムがいっぱいです♪

Come on in!!

(どうぞ♪どうぞ♪入ってください(*^。^*)

「カモニ~ン♪」って聞こえるこのフレーズ可愛くて好き♪

今日も、小学生に中学生に大学生♪が初めて教室に来てくれました。

来週から体験レッスンスタートの運びです♪

■■■

修学旅行お土産のスカイツリーチョコレート♪

130926_skytreechoco01

残念ながら今日はお休みのクラスメイト♪「ヒ」ちゃんには画像で送信(どーだっ♪)

ちゃんと来週までとっておくからね~^m^

130926_skytreechoco02

■今日の背中&今日の指先■

130926_haracchi

秋らしくなってきた今日、気が引き締まる受験生!

がんばってね。応援してるよ♪

130926_braille

Aちゃんは、ますます点字を読むのが早くなってる。

きれいな発音にうっとり♪

点字で英語のフォニックスを勉強したい人がもっと増えるといいな。

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

YouTubeでお勉強♪:「楽しんでるか~い?(^O^)/」を英語で

2013-09-25 22:21:12 | ブログ

今朝、愛猫(=^・^=)ジェニーは、「秋位置」でちょこっと寝ていた。。

130925_jeniakiichi

が、またすぐ「夏位置」へ。。日中はまだ暑い((+_+))

130925_spiders

YouTube で、山積みの枯葉と戯れているハスキー犬の映像発見♪

可愛いんだな~これが~  癒されちゃったね~♪ 

枯葉の山に飛び込む犬とシャワシャワと音をたてる枯葉~♪

飼い主さんかな~?犬に声をかける(笑)

Are you having fun?

(楽しんでるかい?)

■今日の試着■

初めてネットで靴を注文してみた。

試着~♪ 

ちょっとだけキツイな~

ベルトで止めるタイプだから、ワンサイズ上と交換することにした。

可愛いアニマル柄♪

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

海外ドラマでお勉強:「わたしってワガママ言いすぎ?」を英語で

2013-09-23 22:06:26 | ブログ

夏布団洗った~!乾いた~!

気持ちのいい一日でした@松山

今日のチラ見海外ドラマはNCISのちょっと前のシーズン

心理分析官との面談で、

欲しいものは"Something permanent" 「永遠に変わらぬ何か」だというジヴァ。

Is this too much to ask? (これって我儘?)(ないものねだりなの?)

too~to...構文ですね♪

求めるには大きすぎる→望みが大きすぎて無理だ

■応用編■

Am I asking too much?

(私は過大なことを要求している?)→私ってワガママ言いすぎ?

You're asking too much!

(君は過大なことを要求している!)→ワガママ言いすぎだよ!そんな無茶言うな!

■今日のもふもふ■

久しぶりに愛猫ジェニーをシャンプーしました。

お婆ちゃんだから、そうっとね~♪

130923_jenny01

130923_jenny02

人間で言うと80歳はとっくに越えているそうです。

ゴージャスな長毛種なのですが、だんだん毛の量が少なくなって

エルモみたいになってきてます(=^・^=)

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

海外ドラマでお勉強:「不運には勝てない」を英語で

2013-09-22 20:51:16 | ブログ

まだまだ暑いっ。

でも、運動会日和でした@松山

その昔、借り物競走に出た時、

私が借りて来なければならなかったのは「応援団員」

それも進行方向とは間逆に陣取っているグループの応援団員でしたから、

さんざん走りました。すっ転びました。いい思い出です。

男の人と手をつないで全速力で走ったのは

後にも先にもあの時ぐらいでしょうかヽ(^o^)丿

■■

今日のチラ見はMajor Crimes 「重大犯罪課」第6話

http://tv.foxjapan.com/fox/lineup/prgmcast/index/prgm_cd/1719

この間見た回だけど、今朝もチェック♪

用意周到に事件解決に臨んだものの、

被害が出たことを悔やむレイダー警部。

「私のやり方が間違っていたの?」

そこへ老練のプロベンザ。

「どれだけ入念に準備をしても、けが人が出ることもある。」

There's no defense against bad luck!

不運に対する防御策はない。

defense / defence: 防御 防衛 守備 防護策

bad luck : 不運 運が悪いこと 物事の回り合わせが悪いこと

■今日の「美女とデート♪」■

130922_natsumelunch

彩御膳 @棗(なつめ)

今夏35年ぶりに再会したKさんとのランチのお約束がかないました。

Kさんはベテランアナウンサー(*^。^*)

美しき鼻濁音!

言語を問わず、発音の美しさには人を引き付ける魅力があるのだと実感♪

ためになるお話をたくさん聞かせていただきました。

忘れないうちに、ほぼ日手帳に書き込んでおかなくちゃ。

130922_kaeshin

お気に入りのボールペンのインクが切れたので

帰りに替え芯を買いました。 ¥63也♪

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

「いもたき」シーズン: 「みんなでお鍋でも囲もうか?」を英語で

2013-09-21 22:43:50 | ブログ

夕方から、それはそれは美味しそうなにおいが

教室に漂ってきました。

近くで「いもたき」パーティーでもしているのかな?

小学生と「どこからだろう??」

美味しいものをたくさん想像しながら

レッスン後のお喋りを楽しみました。

出合(であい)の「いもたき」は10月14日まで。

http://www4.ocn.ne.jp/~ryouin/imotaki/index.html

最後に行ったのは何年前かなぁ。外で鍋もいいかも。

Let's have a "NABE" party! 

変に説明するより、

「ナベ」とそのままのほうがスッキリ伝わります。

そのぐらい知られている言葉。

飲食に関する言葉は浸透率が高いので、そのまま使えますね。

イザカヤ ヤキトリ ポンズ・・・あ~ お腹減ってきちゃった。

■今日のそっくり■

130921_sokkuripinata

顔入れしたばかりのハロウィンピニャータを見て

「もとこそっくり ブハハハハァ」と、

JKのAが吹き出した

そこまで似てる??やっぱり?

このピニャータのような笑顔でいつもいたいな~

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

再会だからお勉強:「若さは気の持ちよう♪」を英語で

2013-09-20 21:11:04 | ブログ

ハロウィン・ピニャータに顔入れしました。

130920_kaoire
どうしても表情が自分に似てしまいますね。こういうの。。

でも、いいの(*^。^*)

■昨夜のサプライズゲスト■

レッスンを終えて、教室の電気も半分消したところで、

表になにやら自転車を停める音!

誰だっ。誰だっ。誰だ~~~っ。

130919_nana01

130919_nana02

130919_nana03

突然来るのはやっぱりNちゃんでした♪

リクルートファッションのNちゃん@19歳

愛媛県庁のインターンシップに参加した帰り道♪

「もうレッスンは終わったはずだし、電気がついてたから~~ヽ(^o^)丿♪」

聞けば、明日(今日)はまた東京へ帰るっていうものだから、

1時間ほどおしゃべりしました。

成人式の前撮りも終わって、年明けは成人式♪

い、いつの間に。

いつも下駄を履いて教室へやってきたNちゃんでした。

私の下駄と記念撮影。

成人式の写真、楽しみに待ってます♪

みんな大人になっていくのね~

130920_aishu

皆が年を取る間、私は自分の年を止めてみようじゃないの♪

「若さは気の持ちよう」:You are as old as you feel.

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする