もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

「マリー・アントワネット物語展」:「リボン結び」は英語で?

2012-12-02 21:32:00 | ブログ

「マリー・アントワネット物語展」@愛媛県立美術館へ行ってきました。

リボンを身につけていくと、何かいいことがあるらしいとラジオで聞いたので、

どのリボンにしようか?と昨夜検討(笑)

121202_cutebows

(ロングヘアのころに買ったバレッタが結構あるもんですね。自分でびっくり!)

薔薇の模様のスカート(パープル)を履いていくことにしたので、

リボンの真ん中に薔薇がついているパープルのバレッタに決定!!

■リボン■

結ぶ前のテープ状のものは、英語で"ribbon"

ところが、「リボン結び」「蝶結び」のことは"bow" (ボウ)といいます。

だから、蝶ネクタイのことは"bow tie"(ボウタイ・蝶ネクタイ)

洋裁の本で、型紙の説明によく「ボウ」って書いてあって、

出来上がり写真を見ると、いつもそこに「リボン結び」がありました。

私が"bow" を覚えたのはその時かな~。

先月見た"rainbow" の "bow" も同じです。

とにかく緩やかな弧を描いて、「ぐるるん♪」な感じが "bow" なんですよね。

■■

さて、待ち合わせ場所に現れたEちゃん!

頭にリボン、コートにリボン、ワンピにリボン、傘もリボン柄

リボン三昧。

リボン着用で美術館でマリーアントワネットのバッジが頂けましたっ(笑)

121202_maryantoinette

■今日の片足立ち練習■

121202_renshu01

今朝も演奏練習をしてきました。

上手く歌えない箇所は、

「片足立ち」で腹筋を感じながら歌う♪という練習をしました。

筋肉痛になりそうだな~(笑)

う~ん。あと一週間!!がんばっていこ~う。

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村


コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 合同練習@松山楽器レッスン... | トップ | 海外ドラマでお勉強:「それ... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。