もとこんぐ MOTOKONG

■四国愛媛■小さな語学教室発信のブログです☆
【もとこんトコ・ランゲージセンター】は松山市駅南口から徒歩1分!

代車で~す:「厄落としだと思うことにする。」を英語で

2012-12-12 22:42:00 | ブログ

Let's take it as a way of escaping from misfortune.

(それは災難から逃れる方法だったと捉えることにしようじゃないか!)→

(厄落としだと思うことにしよう。)

パーティー前日、なんと

私の軽四に原付が追突!であります。

ど真ん中にドーン。

車も気持ちも思い切り凹んだのでした。

121209_partyisover

■日曜・匠(たくみ)の技■

日曜日のパーティーの日は

知人のヘアメイクKさんにお願いして

髪をアップにして頂きました。

凹んだ分、上に盛りました。

厄は落ちたか??

121212_santa

さて、来週末のクリスマスイブイブ(12月23日)は

サンタさんとエミフル1F フローラルコートにいま~す。

http://emifull.jp/event_news/event/2012/12/004124.html

↓ポチっとランキング支援よろしくお願いします↓

にほんブログ村 英語ブログ 英語学習法へ
にほんブログ村


コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« パーティー終了~:「息ぴっ... | トップ | 海外ドラマでお勉強:「恩に... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

ブログ作成者から承認されるまでコメントは反映されません。