海外ドラマでお勉強「口臭」と字幕がついた英語は？

研修旅行から高校生帰国～

おかえり～☺️



今日チラ見した海外ドラマは「ブラックリスト」

「口臭」と字幕がついた英語は、

な、なんと

rotten teeth

（腐り果てた歯）(O_O)

匂いの強い食べ物ではなく、歯周病からくるタイプの臭いよね。

ドラマの後のなた豆茶のCMがやたら気になってしまったよ。(￣O￣;)

歯磨きちゃんとしないとね。

◼︎今日のバランス◼︎

本日午後は苦手なことに頭を使った。

お疲れ(~_~;)

ザクザクココナッツクッキー&
カフェ・オ・レ@JR松山駅

ポチっと応援よろしくねっ

にほんブログ村