栄光あれ Let Your Glory Fall 流れよ栄光

下書きに入って放置されてたものをアップしてます。。(笑)

Let Your Glory Fall // Vineyard | Andy Park // Lyrics

この賛美、教会で「栄光あれ（父なる主よ）」の題名で賛美されている。

1.　父なる主よ　民の目を覚まし　あなたの御心を　現わしたまえ
　　創られたものは　主を待ち望む　主の油注ぎを　与えたまえ
　　　あなたの栄光　全地に輝きわたり
　　　あなたの臨在　私たちを包む

2.　王なる主よ　民の目を覚まし　約束の言葉を　成し遂げたまえ
　　主の強き御手で　私たちに触れ　力あるみわざを　なさせたまえ

＜Bridge＞王なる主に　栄光あれ　全地に主の　栄光あれ

でも実は、
わたしは、次のこの日本語歌詞のほうが好き。

流れよ栄光

1.　創り主父よ　その計画を　選びの民を起こし　知らせたまえ
　 全地はあなたの　力待ち望む　　
　 油注ぎたまえ　今この国に

　　流れよ栄光　この地から世界に　　
　　あふれよ　主のかおり　我らの中に

2.　支配者なる主よ　その約束を　解き放ち教会に　勝利を与え
　　私たちを主に　立ち返らせて　あなたの力により　強めたまえ

　　＜Refrain＞

　　＜Bridge＞
　　御国来たれ　御心なれ　見させたまえ　主イエスの栄光

英語を結構忠実に訳しています。

先の日本語歌詞にはなかった
「教会に勝利を与え」
「御国来たれ」
「イエス」
が、しっかりと訳されてます。

聖書の三大テーマ
キリスト
神の国
契約

が入ってますねｗ

力があふれてくる。

教会に勝利を！
御国来たれ！

主の臨在があふれますように！

アーメン！

夏の思い出

またしばらく放置してしまっていました。。ｗ
下書きでたくさん置いてるままのもあったり。。

この夏は、三男がカナダから一時帰国し、カナダからフィアンセを連れてきてｗ
カナダのご両親も一緒に日本旅行をされ、お交わりができました。

息子たちが結婚の準備をしているのをほほえましくみつつ。
あれ？親として何か、することなかったけ？？？ってなって、
あわてて、日本式顔合わせ会のようなお食事会を開催ｗｗ

なにせ、夏は暑さに弱くてまったくの機能不全な私。。
今年の夏もまた暑く。。

そんな中頑張りましたw

 

仙台七夕に行ったり

 

野球に行ったり。。

 

息子たちの前撮りに一緒に行ったり

 

温泉に入って、のんびりしたり

 

日本式婚約式の顔合わせお食事会をしたり

 

花火をしたり

カナダでは花火ができないのでねｗ

 

暑い日々の中では、なんも考えられなかったけど、
いまちょっと暑さもゆるんできたら、
あぁ、自分では絶対に考えないようなことをいっぱいできて楽しかった。
感謝だったわ。

 

 

 

我を忘れて主を愛する

2/21　我を忘れて主を愛する
           Do You really love Him?

神のために何かをせずにはおられないほど、
神を愛しているか？

ただ自分の義務、責任においてしてはいないか。
自分の聖さ弱さに目を向けて、気にしすぎてしまって
ただ「神の贖いの偉大さを夢想してきただけ」になっていないだろうか。

「ひとたび自分を神に明け渡すなら、全き愛が恐れを締め出してくれるのである。

愛には恐れがありません。
完全な愛は、恐れを締め出します。
ヨハネ第一4：18

 

「自分が神の役に立てるとは思えない。」
という考えを私たちは捨てるべきである。
役に立っていない、と結論づけたほうが真実に近い。
大事なことは、役に立つかどうかということではなく、
神ご自身にとって価値ある存在かどうかある。」

 

ここ、ここ！！
役になっていない
ウケる～言うね～
チェンバーズ先生、好きやわ～ｗｗ

「役に立ってないからな、お前！」ｗｗ

 

YES!
私たちは、十分神にとって、
価値ある高価な存在です。
ひとり子を賜ったほどに。

その愛から出発しよう。

 

 

失意と落胆への対処

2/17　失意と落胆への対処

「起きて食べなさい。」
列王記第一19：5

 

きわめて自然で簡単、単純なことをするように示される。

「それは、神がその中におられるとは想像もしなかったことなのに、
言われたとおりにしてみると、そこで神を発見するのである。」

 

これが、積極的な対処方法。
そして、その第一歩は私たちが、踏み出すべきもの。。。

多くの落胆と失意の中で
なかなかこのあたりまえで、
自然で簡単、単純なことができない時
聖霊の助けをいただく大事な時なのだろうが。。

御霊の声を聞こう

「神の御霊が、直感的に行動するように
私たちを導かれると、・・・」

バージョンUP

だねｗ

 

霊的な意思決定

2/16　霊的な意思決定

 

「死者の中から立ち上がれ」　エペソ5：14

 

主が私たちに言う時

手を伸ばしなさい
起きなさい
歩きなさい
立ち上がりなさい

ただ私たちの意思をもって行動する。
そこにいのちと変化が訪れる。

You're Worthy of My Praise 賛美を受ける方

最近ドはまりしている賛美

少し昔の賛美だけど、
＠1994Vineyard　
ちょうど30年前！

新しいバージョンですね。
今度、教会で賛美したいなぁ～

ただ、主を賛美する。
ただ、主を愛する。
ただ、主をほめたたえる。
そんな、賛美。
一日中、賛美とともに礼拝してます。

良いワーシップは、
時代、世代を超える

You're Worthy of My Praise | Jeremy Riddle - Worship Moment

 

昔の日本語歌詞のままで良いですね。

賛美を受ける方

あなたをたたえます
あなたを愛します
あなたに仕えます
あなたに従います。

主よあなただけが
賛美されるべきお方
主よあなただけを
私はほめたたえる

 

英語の歌詞は、動画の下にありますｗ


30年前のも動画でアップしてくれています。
もともと、呼応する賛美で、
日本語の楽譜もそれで作られてましたね。

You Are Worthy Of My Praise [Live]

 

霊的に疲弊したとき

2/9　霊的に疲弊したとき

「主は永遠の神、・・・
疲れることなく、弱ることなく、・・・」
イザヤ40：28

 

霊的疲労困憊は、
奉仕の結果に他ならない。

 

「ああ、主よ、私は疲れ果てました」とこぼす権利は、
そもそもあなたにないのである。
主があなたを救い、聖別してくださったのは、
あなたを疲れ果てさせるためだったのである。

神のために自らを使い果たせ。
しかし、主があなたの供給源であることを忘れてはならない。」

 

「私の泉はみな　あなたにあります」
詩編87：7

 

 

そこから無限の霊的供給を受けるのだ！

 

ドラマ「不適切にもほどがある」を見ていて、
私たちが過ごしてきた時代、
そして今の世代の違い、感覚、思いの違い、
コンプライアンスwwの違い。。

ウケる。
笑える。

今日のこの、

「ああ、主よ、私は疲れ果てました」とこぼす権利は、
そもそもあなたにないのである。

は、今で言う、コンプライアンス違反ｗｗ

疲れたら、休みましょう。
カウンセリングを受けましょう。

確かにそうです。

チェンバーズ先生、
不適切にもほどがありますｗｗｗ

でも大好きです。

できる人がすればいいんです。

働き方改革ｗｗ

 

 

 

 

 

 

注ぎのささげ物となる（１）

2/5　注ぎの供え物となる
Are You Ready To Be Poured Out as an Offering?

「たとえ私が、
あなたがたの信仰の礼拝といけにえに添えられる、
注ぎのささげ物となっても、
私は喜びます。
あなたがたすべてとともに喜びます。」
ピリピ2：17

 

「他の信仰者の働きのために自分を犠牲にする覚悟があるか」

 

神のために、ではなく、
他の信仰者のために。。
とまで言われています。

徹底的に
神にはもちろん、
人にも仕えることを求められる。

 

御力の威厳

2/4 御力の威厳
The Compelling Majesty of His Power

 

「キリストの愛が私たちに強く迫っている」
コリント第二　5：14

 

圧倒的な主の愛に
満たされよう！

 

 

抗えない召命

2/1　神からの召命
The Call of God

2/2 抗えない召命
The Compelling Force of the Call

英語の勉強・・compel 
＜意味＞＝（人に）強制的 に～させる、（人を）～せずにはいられない気持ちにさせる

 

「キリストが私を遣わされたのは、バプテスマを授けるためではなく、
福音を…宣べ伝えるためでした。」
コリント第一1：17

「福音を宣べ伝えないなら、私はわざわいです。」
コリント第一9：16

 

召しの目的は、福音を宣べ伝えること。それのみ。

 

繰り返しチェンバーズ先生に言われている。

大事なことは何度でも言うｗｗ

 

はい！