英和辞典が改訂される？

わが職場のラスボス、大元のボスの発言が翻訳されました(^_-)-☆
魅力的なという意味なのだそうです。

関係者の皆さん、大変だったんでしょうね。
ありとあらゆる英和辞典を調べまくったんでしょう

『気候変動のような大きな規模の問題に取り組むことは、楽しく、クールで、魅力的に違いない』
『どういう意味か説明すること自体が魅力的じゃない』

・・・・う～～ん？
来年から大学入試この訳で受かるようになるのでしょうか・・・

セクシーだねぇ