先に散る花弁一葉ドブの中
５日は、照明弾や発煙筒など防衛省向け販売がほぼ半分を占める細谷火工や、防毒マスクの興研、機雷・弾火薬で知られる石川製作所がそろって年初来高値を更新した。
天気に恵まれず桜を見ることができない。
I can't see the cherry blossoms without the weather.
この翻訳で良いのか？
without the good weather だろうね。この程度の自動翻訳では使えない。
ロシアはまだ冬
５日は、照明弾や発煙筒など防衛省向け販売がほぼ半分を占める細谷火工や、防毒マスクの興研、機雷・弾火薬で知られる石川製作所がそろって年初来高値を更新した。
天気に恵まれず桜を見ることができない。
I can't see the cherry blossoms without the weather.
この翻訳で良いのか？
without the good weather だろうね。この程度の自動翻訳では使えない。
ロシアはまだ冬
