有機的クラスター分解と結合という単純な繰り返しのみで自他を区別する原始知能が生じる。自己とはこのようにどのようなダンダムネスからも発生可能である。演算層の多層化スピンフィルターは宇宙に自己自身の観察(自己非自己ゲーム)基盤を与えて演算の上にソフトウェア構造を固定する(量子もつれのソフト化)と予想する。ここにいう有機的とは入力と出力の構造があり演算可能という意味。
A primitive intelligence that distinguishes between self and others arises only through the simple repetition of organic cluster decomposition and combination. Self can thus arise from any datumness. We expect that the multi-layered spin filter of the arithmetic layer gives the universe a basis for observing itself (self-nonself game) and anchors a software structure on top of the arithmetic (softening of quantum entanglement). Organic here means that there is an input and output structure and it is operable.