我々は、漂白された、より優しく、素敵な、より穏やかなドナルド・トランプも望んでいない
ドナルド・トランプ前大統領の2016年の選挙運動責任者兼最高政治顧問が、土曜日にオンラインに投稿されたインタビューの中で、後継者にメッセージを送った。
ケリーアン・コンウェイはCBSニュースのキャサリン・ヘリッジに対し、トランプは「昔の仕事を取り戻したがっている」し、感謝祭の前に2024年の立候補を発表する可能性があると語った。
具体的には、ヘリッジはコンウェイに、トランプは11月8日の中間選挙が終わるまで発表を待つが、休暇前に発表するのかと尋ね、それに対して彼女はこう答えた。"まあ、彼はそうしたいのでしょう。"
"彼はこの中間選挙に誰よりも積極的だ。このことは、キャサリン、我々は今、前例がないとはいえ、最も皮肉な状況にあるため、計算上も重要である」とコンウェイは続けた。
「現職の大統領でありながら、政党が大統領に選挙運動をさせたがらない大統領がいるのです」とトランプ前顧問は続けた。"その中間選挙が終われば、トランプ大統領は発表のタイミングを見極めることができると思います。"
"彼が大統領選に出馬したい理由を教えてあげましょう-ドナルド・トランプは自分の昔の仕事を取り戻したいのです "と彼女は言い、フロリダ州のロン・デサンティス知事は大統領選への出馬を控えるべきだと付け加えながら、共和党の有力者2人の間の緊張に関する以前の報道を軽視している。
「彼らは友人であり、同盟者である。人々はロン・デサンティスとドナルド・トランプを瓶の中の2匹のサソリにしたいのだろう。彼らはそうではない」とコンウェイは述べ、その上でデサンティスについていくつかの見解を示した。
「彼はスキルを持っている、彼は気質を持っている、彼はお灸を持っている、と彼は大統領になるためにコミットメントを持っている "と、彼女はヘリッジに語った。
"彼の世代の仲間の多くは、米国上院にいたことがあるだろう。だから、もし彼がテッド・クルーズやランド・ポール、マルコ・ルビオ、仮にジョシュ・ホーリーやトム・コットンら、ロン・デサンティスに対して立候補するのなら、彼の主張はあなたが合衆国上院で、時には少数党で、時には多数党でやってきたが、それを示すために何を得たか？"ということだ。とコンウェイは助言した。
「その質問に答えなければならない。彼は言うだろう、私は第3位の州の知事だった。私が何をしてきたか見てください」と付け加えた。
その後、コンウェイは、マイク・ペンス前副大統領がホワイトハウスに行くには、トランプが出馬しない場合のみ可能な道だと述べた。トランプ氏自身が2024年に出馬を見送ることを決めた場合、元副大統領を支持するようトランプ氏に助言するかどうか尋ねられたコンウェイ氏は、"I sure would "と答えた。
トランプがいつ出馬を表明するのか--出馬するかどうかではなく--という憶測は、数カ月前から飛び交っている。
「トランプ氏が出馬するのであれば、早く出馬して次の選挙に勝つことについて話した方がいい」と、リンゼー・グラハム上院議員（共和党）は7月、前大統領とゴルフをした後にワシントン・ポストに語った。「そうすれば、彼の関心は、不平不満よりも、もっと未来に向けられるだろう」。
またグラハム氏は、民主党は中間選挙前に正式表明するかどうかにかかわらず、トランプ氏を自分たちの支持基盤の動機付けとして利用しようとするだろうとの見方を示した。また、他の共和党の戦略家と同様に、中間選挙前に発表すれば共和党の投票率が上がると考えているようだ。
「今回の選挙で複数の上院議員候補を担当したトランプ世論調査員、トニー・ファブリツィオは、ポスト紙にもこう語っている。"基地を活性化させ、基地を外に出したいのなら、トランプほどうまくやる人はいない"。
かつてビル・クリントン大統領（当時）に助言した政治コンサルタント、ディック・モリスは、トランプは2024年に向けてオールインしており、しかも、トランプが勝利すると信じているそうだ。
"彼は2024年に出馬するのだろうか？間違いなくそうなる。共和党の候補者になるか？もちろんだ。彼は選挙に勝てるか？そうだ」と彼は新著 "The Return "に書いている。
「2024年の我々の候補者は、ドナルド・J・トランプであり、そうでなければならない。代役を立ててはならない。2020年に7400万票を獲得した連合をまとめられるのは彼だけだ。そして、我々は、漂白された、より優しく、素敵な、より穏やかなドナルド・トランプも望んでいない！我々は、同じドナルド・トランプを求め、必要とする。2016年に勝利し、2020年に1100万票も得票率を伸ばし、その間に本当に偉大な大統領の一人となったドナルド・トランプと同じものを求め、必要としているのです」と述べた。
Former President Donald Trump’s 2016 campaign manager and top political counselor sent a message to his successor during an interview posted online on Saturday.
Kellyanne Conway told CBS News’ Catherine Herridge that Trump “wants his old job back” and that he could announce a 2024 candidacy before Thanksgiving.
Specifically, Herridge asked Conway if Trump would wait until after the Nov. 8 midterms to announce but do so before the holiday, to which she responded: “Well, he would like to.”
“He’s as active as anybody in these midterm elections. That’s important to the calculus also, Catherine, because we have the most ironic, if not unprecedented situation right now,” Conway continued.
“We have a president, a current president, whose party doesn’t really want him to campaign with them,” the former Trump counselor continued. “I think once those midterms are done, President Trump can assess the timing of his announcement.”
“I will tell you why he wants to run for president — Donald Trump wants his old job back,” she said, adding that Florida Gov. Ron DeSantis should hold off running for president while also downplaying previous reports of tension between the two leading GOP leaders.
“They’re friends, they’re allies. I think people want Ron DeSantis and Donald Trump to be two scorpions in a bottle. They’re just not,” Conway said, before going on to offer some perspectives on DeSantis.
“He has the skills, he has the temperament, he has the moxie, and he has the commitment to” become president, she told Herridge.
“Many of his generational peers will have been in the United States Senate. So if he’s running against a Ted Cruz or Rand Paul or Marco Rubio, let’s say Josh Hawley, Tom Cotton and others, Ron DeSantis, his argument is you’ve been in the United States Senate, sometimes in the minority party, sometimes in the majority party, but what have you got to show for it?” Conway advised.
“They’ll have to answer those questions. He’ll say, I’ve been the governor of the third largest state. Look what I’ve done,” she added.
Later, Conway said that the only viable path for former Vice President Mike Pence to the White House would be if Trump doesn’t run. Asked if she would advise Trump to endorse his former VP if Trump himself decided to sit out in 2024, Conway said, “I sure would.”
Speculation about when Trump will announce his candidacy — not whether he’ll run — has been rampant for months.
“If Trump is going to run, the sooner he gets in and talks about winning the next election, the better,” Sen. Lindsey Graham (R-S.C.) told the Washington Post in July after playing a round of golf with the former president. “It will refocus his attention — less grievance, more about the future.”
Graham also said he believes that Democrats will try to use Trump as a motivator for their own base whether he makes a formal announcement before the midterms or not. He also believes, like other GOP strategists, that an announcement before the midterms will drive Republican voter turnout.
“You might as well get the benefit if you’re going to take the lashes too,” Tony Fabrizio, a Trump pollster working for multiple Senate candidates this election cycle, told the Post as well. “If you want to energize the base and get the base out, no one does it better than Trump.”
Political consultant Dick Morris, who once advised then-President Bill Clinton, believes Trump is all-in for 2024 and what’s more, he believes Trump will be victorious.
“Will he run in 2024? You bet he will. Will he be the GOP nominee? Absolutely. Will he win the election? Yes,” he wrote in his new book, “The Return.”
“Our candidate in 2024 will be, and must be, Donald J. Trump. Accept no substitutes. Only he can put together the coalition that generated 74 million votes in 2020. And we don’t want a bleached-out, kinder, nicer, gentler Donald Trump, either! We want and need the same Donald Trump who won in 2016, increased his vote share in 2020 by eleven million votes, and in between, was one of our truly great presidents,” he said.
金曜の午後、勢力を弱めたハリケーン「イアン」がサウスカロライナ州に向かって移動したとき、米国に上陸したどの嵐よりも不吉で致命的なものも移動してきた。連邦緊急事態管理庁の輸送船（俗称FEMAバージ）は、嵐の外輪山を越えた安全な距離でイアンの進路を追っていた。FEMAバージは、長さ数百フィート、高さ数階建ての巨大な船で、東海岸やメキシコ湾に上陸したハリケーンの後をたびたび追った。FEMAはこの船を病院船とか一時的な避難所と呼んでいるが、そのような表現は誤解を招きかねない。これらの船に乗り込み、生き延びたハリケーン亡命者は、隔壁の内側にある中世を思わせるギロチンや拷問器具といった恐怖を目の当たりにしてきた。
2017年8月、ハリケーン・ハービーがテキサス州南部の一部を荒廃させた後、10代の少年は、運の悪いホームレスの獣医である別居中の父親が、テキサス州ポートアーサーに停泊中のFEMAバージに引きずり込まれるのを目撃しました。彼は人目を引くことなく船に乗り降りし、父親を見つけることはできなかったが、船の中で起こったことは映画「ホステル」を思い出させると後に語った。この映画は悪魔の拷問ポルノ映画であり、私たちには話したくない。
もしFEMA船がサウスカロライナ州のチャールストンかジョージタウンの近くに停泊していれば、この週末に再びこうした出来事が起こったかもしれない。
しかし、イアンの目が海岸に当たり、FEMAが嵐の影に隠れていたとき、ロサンゼルス級潜水艦に乗った米海軍特殊部隊はFEMAを注視していた。潜水艦上部のロックアウトタンクから、SEALデリバリー・ビークル（電動水中ソリ）で武装したシールズが危険水域に展開し、遅れてきたバージを迎え撃った。船体に爆薬を仕掛け、安全な距離まで後退し、遠隔操作で爆薬を爆発させた。FEMAバージは、サウスカロライナ州ジョージタウンの東約35マイルの地点で、荒波にもまれ、沈没した。
シールズは全員、潜水艦に無事に戻ったと、デビッド・H・バーガー将軍の事務所関係者がリアル・ロー・ニュースに語った。
彼によると、バーガー将軍はこの作戦に先立ち、米海軍特殊戦司令部（USNSWC）の担当者と何度も話し合いを持ったという。フロリダ南西部でのFEMAの悪行を知っていた同将軍は、イアンの航跡にFEMAのはしけがあることを確認すると、断固とした行動をとった。イアンの航跡にFEMAの船があることを確認すると、彼はUSNSWCに、この近辺で迅速な展開が可能な資産があるかどうか尋ねた。幸いなことに、この作戦は成功した。
「FEMAバージの破壊によって、おそらく多くの命が救われただろう」と情報筋は語った。"残念ながら、FEMAはこれを数隻持っており、使用していないときはベネズエラに停泊していることが多いのです。FEMAは嵐が来ると知ると、この地獄のような船を動員するのです。"
ロサンゼルス級潜水艦が、なぜ単にはしけを魚雷攻撃しなかったのか、その方が安全でSEALSを危険にさらさないのに、と聞かれた情報筋は、「それが検討されたことは理解できる。なぜ魚雷ではなくSEALSを使ったのかはわからない。私は作戦計画には関与していない "と述べた。 無料版のDeepL翻訳（www.DeepL.com/Translator）で翻訳しました。
