BREAKING: Elon Musk to Appoint Donald Trump Jr. as New Twitter CEO After Stepping Down
Jeff Charles
速報】イーロン・マスク、退任したTwitterの新CEOにドナルド・トランプ・ジュニアを起用へ
テキサス州オースティン発 - Twitterのイーロン・マスクCEOは、より多くのユーザーが同社の日常業務の管理から退くことを望んでいることが世論調査で明らかになった後、ソーシャルメディア企業のトップとして後継者を発表しました。マスク氏は、「何を望むか注意するように」とユーザーに注意を促した後、退任後はドナルド・トランプ・ジュニア氏に手綱を渡すことにした。
"私がTwitterを運営するのはもう嫌だってこと？いいだろう。THISにどう対処するか見てみよう！" Twitter Spacesのセッションで語った。
Twitterはまだトランプ氏の買収時期を決めていないが、ドナルド・トランプ前大統領の息子は会社を運営する用意と意志があるようだ。"ああ、LITになりそうだ "と、彼はThe Smatteringに語った。"左翼は、イーロンはすべての政治的見解のために公平な競争の場を作りたかったというだけで、彼らの集団のパンティーを束縛していた。しかし、今、私はこの鳥のアプリでバックワイルドに行くつもりです"。
さらに、「Fox News、Newsmax、One America News Networkをソーシャルメディアサイトとして考えてみてください。それが新しいTwitterで得られるものです。"
マスク氏は主要な雇用の決定をすべてトランプ氏に任せており、トランプ氏は保守派の論客セバスチャン・ゴルカ氏とマイピローのCEOマイク・リンデル氏をツイッターの上層部の重要なポジションに据える意向を示している。
「また、カニエ・ウェスト氏にもコンテンツ・モデレーション・チームの責任者に就任してもらうよう交渉中だ」とトランプ氏は述べた。「ヘイトスピーチについて文句を言いたいのだろう？ヘイトスピーチを見せてやる！"と。
Muskはまだ会社の所有権を保持するが、彼の他の会社に焦点を当てることが期待される。「私は電気自動車を作り、人々の脳にマイクロチップを埋め込む仕事をしたいだけだ。ソーシャルメディアのことは他の人たちに任せます」と語った。"楽しんでください"
The Smattering.は、読者支援型の出版物です。新しい記事を受け取り、私の仕事をサポートするために、無料または有料の購読者になることを検討してください。
Austin, TX — Twitter CEO Elon Musk has announced his successor as the head of the social media company after a poll revealed that more users would like him to step down from managing the day-to-day operations of the company. After cautioning users to “be careful what you wish for,” Musk has decided to hand the reins to Donald Trump Jr. after he vacates his position.
“So y’all don’t want me running Twitter anymore? Fine! Let’s see how you deal with THIS!” he said during a Twitter Spaces session.
Twitter has not yet set a date for Trump’s takeover, but the son of former President Donald Trump seems ready and willing to run the company. “Oh, it’s gonna be LIT,” he told The Smattering. “Leftists had their collective panties in a bunch just because Elon wanted to create a level playing field for all political views. But now, I’m gonna go buck wild on this bird app.”
He added: “Think of Fox News, Newsmax, and One America News Network as a social media site. That’s what you will be getting with the new Twitter.”
Musk is leaving all major hiring decisions to Trump, who indicated he will install conservative commentator Sebastian Gorka and MyPillow CEO Mike Lindell in key positions at the top echelons of Twitter’s leadership.
“We’re also in talks with Kanye West to head up our content moderation team,” Trump said. “They want to bitch and moan about hate speech? I’ll show ‘em hate speech!”
Musk will still retain ownership of the company, but is expected to focus on his other companies. “I just want to build electric cars and work on implanting microchips in people’s brains. I’ll leave the social media stuff to other folks,” he said. “Have fun!”
The Smattering. is a reader-supported publication. To receive new posts and support my work, consider becoming a free or paid subscriber.
Elizabeth Warren Prods Tesla About Elon Musk and Twitter
In a letter to board, the Democratic senator asks whether the carmaker’s investors have been harmed by the billionaire tech mogul’s time running the social network.
Elizabeth Warrenが法的問題を提起
イーロン・マスクのTwitter運営における混乱した在任期間は、すでに多くの国際的な政府高官から監視の目を向けられています。彼らは、数人のジャーナリストの活動停止を含むコンテンツモデレーションの変更、およびライバルソーシャルネットワークの宣伝に関する新しい制限について懸念を表明しています（マスクの経営スタイルは、彼が一晩で行った投票によってフォロワーが彼をTwitterのCEOとして追放した後、再び明らかになりました。(マスクの経営スタイルは、彼が一晩で行った投票でフォロワーが彼にTwitterのC.E.O.の座を明け渡すことを決めた後、再び明らかになった。この首切り事件については後で詳しく述べる)
現在、DealBookが最初に報じたところによると、マサチューセッツ州のElizabeth Warren上院議員（民主党）は、より深刻な潜在的法的影響を持つ問題に狙いを定めている。それは、マスク氏が、同氏も経営する電気自動車メーカーTeslaと一連の利害対立を生じ、リソースを流用したのではないか、というものだ。
「ご存知のように、CEOが法的責任を果たし、効果的なリーダーとして機能しているかどうかを確認することは、テスラの取締役会の法的義務です」と、ウォレン氏は日曜日の夜、テスラの会長であるRobyn Denholm氏に書簡で書いた。(Twitterの混乱はテスラの問題ではありませんが、ウォレン氏は、マスク氏の多くの行動がテスラを短絡的にしている可能性を指摘しました。
ウォレン氏は、マスク氏がソフトウェアエンジニアや上級役員などのリソースをテスラから流用していることが、自動車メーカーに害を及ぼしているのではないかと問いかけました。また、同議員は書簡の中で、ツイッターへの出向は純粋に自発的なものであるというマスク氏の主張に対して疑問を呈し、CNBCに語った匿名の従業員を引き合いに出して、"ほとんどの人は、後で業績不振やその他の結果に直面せずにマスク氏からの直接の依頼を断ることは不可能だとも感じているだろう "と述べています。
ウォレン氏はまた、ツイッター社がテスラ社に広告費を過大請求する可能性や、ソーシャルネットワークのアルゴリズムを微調整して自動車メーカーに利益をもたらすなど、マスク氏がツイッター社とテスラ社のどちらかを意図的に短絡させる可能性を示唆した。さらに彼女は、誤報や議員の言うヘイトスピーチの増加など、マスク氏の新しいコンテンツモデレーションの下でTwitterに表示されるコンテンツが、最終的にテスラの評判を傷つける可能性があるかどうかを取締役会に質問しました。
ウォレン氏はテスラの取締役会に対し、潜在的な利益相反の範囲を認識していたか、自動車メーカーとその株主を守るためのガードレールを設けていたかについて、12項目の質問をしました（取締役会が自動車メーカーとその株主を守るためのガードレールを設けていたかどうかの質問も含まれています）。(その中には、反トラスト法違反を避けるために、テスラを支援するためにマスク氏がTwitterのアルゴリズムを改ざんしないという確約を取締役会が得ているかどうかも含まれていた)。
「この手紙で指摘された問題は、単なる机上の空論ではない」とウォーレン氏は書き、テスラの株価が今年に入って急落し、依然として圧力がかかっていることを指摘した。これには、マスク氏が注意散漫であるという認識と、数十億ドル相当の株式売却を公開し、さらに売却額が増える見込みであることの両方が含まれており、Twitterを支援するため、あるいは会社買収のために行った融資の信用取引要件を満たすために使用される可能性があります。
これは、多くのテスラ投資家が公に提起した議論であり、その第3位の個人株主であるレオ・コグアン氏は先週、"テスラにはフルタイムで働くC.E.O.が必要であり、それに値する "とツイートしていたのである。(マスク氏は先月、買収直後の猛烈な活動の後、いずれTwitterでの活動時間を減らし、会社を率いる後継者を見つける見込みだと述べていた)
