以下の言葉は映画ファウンダーの冒頭部、マルチ5軸ミキサーの売上げに行き詰まるレイがホテルの部屋でかけるポジティブ思考啓蒙レコードの言葉であり、この男の本質 ビジネスの本質
レイ・クロック（英語: Ray Kroc, 1902年10月5日 - 1984年1月14日）は、アメリカ合衆国の実業家。正式にはレイモンド・アルバート・クロック(Raymond Albert Kroc)。
After the war, Kroc explored a number of career options, working as a pianist, musical director and real estate salesman. Eventually, he found stability as a salesman for the Lily-Tulip Cup Company, rising to the rank of Midwestern sales manager.
Kroc's business dealings connected him with ice cream shop owner Earl Prince, who invented a machine capable of generating five milkshake batches at the same time.
偽マック創業の地
The first McDonald's restaurant opened by Ray Kroc, later made into a museum in Des Plaines, Illinois, U.S.
By the 1940s, Kroc had left Lily-Tulip to focus on selling these "multi-mixers" to soda fountains around the country.
しつこくやること
Nothing in the world can take the place of persistence,
Nothing is more common than unsuccessful men with talent.
Genius won't unrewarded genius is practically a cliche education.
The world is full of educated assistance and determination alone are all powerful. Show that you don't have to design anything that you can have peace of mind.
And then never ceasing energy. If you assemble each and every day when see these things, the results themselves, obvious to you what it may sound like a magical notion. It is a new era.
The greatest discovery of my generation is
the plan, man is what he thinks about all day long.
Transcribed by https://otter.ai
粘り強さに代わるものはこの世にありません。
才能があっても売れない男ほど多いものはない。
天才は報われない 天才は事実上、陳腐な教育である。
世の中は教育された援助と決意だけですべての力を発揮している。何もデザインしなくても安心していられることを示す。
そして、絶えることのないエネルギー。あなたはこれらを見るときに、毎日毎日を組み立てれば、結果自体は、それが魔法の概念のように聞こえるかもしれないものをあなたに明らかにします。それは新しい時代の到来です。
私の世代の最大の発見は計画、人間は一日中考えていることである。
Krocがどのくらい執念深かったかということは次の彼の著書引用で理解できるだろう。
The McDonald brothers retired happily to travel and tend their real estate investments in Palm Springs. Maurice died a few years later and Dick moved back to New Hampshire and married his childhood sweetheart, a pleasant person named Dorothy French, daughter of a Manchester banker. Her first husband had died and Dick and his first wife were divorced, so the reunion was fortunate. I’m told that the marriage has mellowed Dick’s New England crustiness to the point where he now recalls our association as “the finest business relationship we ever had.” I was happy too, except for one part of the deal that stuck in my throat like a fishbone. That was the McDonald brothers’ last minute insistence on retaining their original restaurant in San Bernardino. They were going to have their employees run it for them. What a goddam rotten trick! I needed the income from that store. There wasn’t a better location in the entire state. I screamed like hell about it. But no way. They decided they wanted to keep it, and they were willing to pull the plug on the whole arrangement if they didn’t get it. Eventually I opened a McDonald’s across the street from that store, which they had renamed The Big M, and it ran them out of business. But that episode is why I can’t feel charitable or forgiving toward the McDonald brothers. They went back on their promise, made on a handshake, and forced me into grinding it out, grunting and sweating like a galley slave for every inch of progress in California.
天才には垂直型と水平型がある。垂直型は才能があれば生まれるが、水平型は才能に時代がついてこないと生まれない。田中角榮のような水平型天才がクロックだったと思う。
マクドナルド兄弟は、旅行をしたり、パームスプリングスの不動産投資をしたりして、幸せな引退生活を送っていた。数年後、モーリスが亡くなり、ディックはニューハンプシャー州に戻って、幼なじみのドロシー・フレンチというマンチェスターの銀行家の娘と結婚した。彼女の最初の夫は亡くなり、ディックと最初の妻は離婚していたので、この再会は幸運だった。この結婚で、ディックはニューイングランドの堅苦しさが和らぎ、今では私たちの付き合いを「最高のビジネス関係だった」と振り返るほどになったと聞いている。私も嬉しかったのだが、ある部分だけが魚の骨のように喉に引っかかっていた。それは、マクドナルド兄弟がサンバナディーノにあるオリジナルのレストランを残すことに最後までこだわったことだ。それは、マクドナルド兄弟がサンバーナーディーノのオリジナルレストランを残すことに最後までこだわったことだ。何というか、腐ったやり方だ。私はあの店からの収入が必要だった。州内でこれ以上の場所はない。私はそのことを必死に訴えた。しかし、無理だった。彼らは、あの店を手に入れたいと思っていたし、もし手に入らなければ、すべての契約を打ち切るつもりだった。結局、私はその店の向かいにマクドナルドを開店し、彼らはそれを「ビッグM」と改名し、彼らを廃業に追い込んだのです。しかし、このエピソードがあったからこそ、私はマクドナルド兄弟に情けをかけることも許すこともできないのです。彼らは、握手で交わした約束を反故にして、私に、カリフォルニアで少しでも進歩するために、調理場の奴隷のように呻きながら汗を流して努力することを強要したのだ。
別のレイモンドにもハマる
This is gonna be a gas.
