今更ながらではあるが，
R の
> rep(1:3, each=3)
[1] 1 1 1 2 2 2 3 3 3
> rep(1:3, 3)
[1] 1 2 3 1 2 3 1 2 3
Julia では
julia> repeat([1,2,3], inner=3)
9-element Vector{Int64}:
1
1
1
2
2
2
3
3
3
julia> repeat([1,2,3], outer=3)
9-element Vector{Int64}:
1
2
3
1
2
3
1
2
3
julia> repeat([1,2,3], 3)
9-element Vector{Int64}:
1
2
3
1
2
3
1
2
3
ついでに
julia> repeat(1:3, inner=2, outer=3)
18-element Vector{Int64}:
1
1
2
2
3
3
1
1
2
2
3
3
1
1
2
2
3
3
