印度嫁入り日記

徒然なるままに日々をレポートします

インドの土禁ルール

2015-03-26 | 印度豆知識
靴を脱ぐ話が出たのでインドでの話。

インド人が靴を必ず脱ぐのは
寺院、モスク、教会などの神聖なところ。
タージマハールでも一部土足厳禁の場所がありましたよ。

家の中は家庭によって
外履き(大概サンダル)を脱ぐところもあれば脱がないところもあります。

お姑様宅は外履きオッケー。
小姑は室内用ゴムぞうりに履き替えたりと
個人のお好みでどちらでもいいようでした。

でもメイドさん(インドではサーバントと言うことが多い)
など被雇用者は必ず入口で外履きを脱いで裸足でうちの中に入ります。

来客者の場合は
靴を脱ごうとして
「脱がなくて結構ですよ」
というお決まりのやり取りがあります。
神聖なところが土足厳禁ということから
靴を脱ぐことが
敬意を表しているという意味になるのかもしれません。
で、謙遜の意味で
靴を脱いでもらうほどの者ではありません的な
やり取りをしているのだろうと推測します。

うちは日本式で
室内はスリッパですが
インドパーティで
インド人が来るときは
旦那様が必ず
申し訳なさそうに
小さな子供がいるのでと
子供を言い訳にして
スリッパ制について説明しています。
あまりに目上だったり
VIPの方には説明できないこともあったり
やっぱり本来は失礼にあたるのかも。
ほとんどの人は
靴を脱いでくれますが
来客スリッパを履く人はいなくて
靴下か裸足で入られる人が多いです。

他人が履いたかもしれないものだからか、
足の指が見えない履き物は
違和感あるからじゃないでしょうかね。(笑)

インドでの
靴を脱ぐか脱がないかについてのルールについて
さんざん語りましたが

フツーに裸足で外を歩き
そしてそのまま室内にも入ったりするのに関しては
全く違和感がないようで
綺麗・汚いの感覚が欠如しているというか
内と外の区別があいまいというか

結局のところ
やっぱりインドにルールなんてものは存在しないのかもしれません。(笑)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

脱ぎます

2015-03-26 | ハノイレポート
旧市街などの小さいお店は
土足厳禁というところも結構あるハノイ。
そういえばローカル診療所も土足厳禁でした。
店によってルールが違うので
靴を脱ぐかどうか確認が必要です。
大体店先に靴があったら
脱ぐのが正解でしょう。

雨が多く
道も悪いので
足元が汚れやすい上、
狭い店に所狭しと商品を置いているのですから
きれいに保つには
土足厳禁が一番。

でも外国人としては
ちょっと抵抗ある人もいるでしょう。

で、先日の歯医者さんでは
こんなものが用意されていました。


じゃーん。
必殺、靴カバー!

日本語ができるお姉さんに
とにかく履けと言われ
「わーこんなのあるんだー」と
言われるがままに履いて
上の階にある診察室に行きましたが

後から考えると
他のベトナム人の患者さんは
靴を脱いで上の階に行っていました。

ローカル歯医者さんなのに
さりげなく外国人への気遣いできてるー。

これぞ
お・も・て・な・し

次行く時は

「私、脱ぎます!」宣言しようとおもいます。(笑)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする