印度嫁入り日記

徒然なるままに日々をレポートします

オヤツを買う日

2023-08-02 | デリーでの日々2023
ジナンの学校にはお迎えの時間に
駄菓子屋さんが校門の前にいて
チューペットのような
砂糖水に着色料を入れた水を凍らせたもの
毎日買って買ってと言われます。

ジャンクフード禁止と言っておいて
学校内でジャンクフードを売るとはけしからんと
保護者には評判はよくないけど
子供には大人気。





今日は食堂に行って
おやつを買える日ということで
上限50ルピー(約86円)を持って行くので

50ルピーの中で
やりくりして

放課後に
インド版チューペットを買えるように
考えておやつを買うように言ってみた。

お迎えに行くと
ちゃんと
チューペットが買える分の
おつりを取ってあって

インド人に混ざって
自分で
チューペットを買うのに並んでました。

売店の人は
英語できないと思うけど
オレンジ味が欲しいことを伝えるため

ヒンディー語っぽく聞こえるようになのか
「オーレンジー」と
変な訛りで注文してました😅




「オレはヒンディー語でけへんねん」と
言いながらも
なんとかするコミュ力が素晴らしい。




難解な計算問題 - 印度嫁入り日記

ジナン学年は算数でお金の計算をする授業が始まったらしい。今日から週一回、クラスみんなで食堂に行っておやつを買う日になったらしく50ルピー上限でお小遣いを持ってく...

goo blog

 

コメント (2)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 新しいカバン | トップ | インド学校懇談会 »
最新の画像もっと見る

2 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (ハンネ)
2023-08-06 01:03:11
I only speak ENglish!
🤣
返信する
Unknown (ryo_news)
2023-08-06 01:30:08
この年齢でこの開き直りよう😂

私が「ヒンディー語でけへんねん」って言うてるのを聞いて育ってしまってんな😅
返信する

コメントを投稿

デリーでの日々2023」カテゴリの最新記事