きょうは、モンマルトルの高級レストランWeplerを訪ね、本への掲載許可をいただきました! いかんせん歴史ある高級レストランで、ロートレック、ピカソ、シュザンヌ・ヴァラドン、ユトリロ、アポリネール、フランシス・カルコらが集った場所。つまり、今回わたしがその歴史を本にするau Lapin Agile と、登場人物がほとんど重なります。
「うまくいきますように!」祈りながらドアをあけ、写真掲載許可についてお話がしたいと受付の女性に話すと、実に立派なボスとマネージャに紹介いただき、奥のテーブルに案内されました。
「五分以内に、結論をお伝えします」といわれ、ドキドキ結果を待つと、「Montmartre en revue」というよく見る雑誌と、Weplerの歴史を書いた一枚の紙を持って店長が現れ、「フランス語だから少し難しいかも知れませんが、是非日本のみなさんに私たちの店を紹介ください」と、言ってくださるではありませんか❗
「ワア、いいんですか⁉️」嬉しい悲鳴をあげるわたくし。詳しくは書籍でご覧いただきたいですが、歴史と格式プラス、美味しい料理、愛あるホスビタリティ、見た目ほど高くないお値段で、さらにこんなすてきなムッシューが迎えてくれます❗是非パリに行ったら訪ねてくださいね♥️
https://www.wepler.com/14,place de Clichy.Paris 18éme Paris
**************************
Aujourd'hui, j'ai visité Wepler, un restaurant haut de gamme de Montmartre, et j'ai reçu l'autorisation de l'inclure dans mon livre ! Un restaurant historique de grande classe où se sont réunis Lautrec, Picasso, Suzanne Valadon, Utrillo, Apollinaire, Francis Calco et d'autres. Autrement dit, la plupart des personnages sont les mêmes que dans Au Lapin Agile, dont je vais cette fois écrire l'histoire.
"J'espère que tout se passera bien !" J'ai prié en ouvrant la porte et j'ai dit à la femme à la réception que j'aimerais parler de l'autorisation de publier des photos. J'ai été présenté à un patron et un manager vraiment sympas et on m'a conduit à une table. dans le dos.
On m'a dit : « Je vous ferai part de mes conclusions dans cinq minutes », et alors que j'attendais les résultats avec impatience, le gérant du magasin est apparu avec un magazine fréquemment lu intitulé « Montmartre en revue » et un article " de papier avec une histoire de Wepler écrite dessus. Cela peut être un peu difficile parce que c'est français, mais s'il vous plaît, présentez notre magasin à tout le monde au Japon. "
"C'est vrai ? Wao,Merci!!"
J'ai cris avec plainer.
Cette restaurant est très très bon et gentil .
Et je panse que ce n"est pas très chèr! Reasonable ,et excellent!
Plus,.vous povez recontrer très beaux hommes aussi(comme le photo)!
Si vous venez au Paris,visitez cette place s'il vous plaît!