芦川いづみ

　芦川いづみさんと言えば、昭和30年代に浅丘ルリ子さんや吉永小百合さんと共に日活の看板女優だった人ですので
ワタシより二世代くらい上の世代なら、知らない人がいないと言っていい美人女優さんであります。
そんな彼女が藤竜也さんと結婚して引退してから52年も経ちました。
実はワタシもずっと後になってからビデオやＤＶＤで彼女の映画を見て大好きになった一人だったりします。

昨年、彼女のデビュー65周年記念して、「芦川いづみ　愁いを含んで、ほのかに甘く」という本が出版されました。


内容はというと、2019年に行われた彼女へのロング・インタビューと出演したすべての作品のスチール写真等で構成されており
特にインタビュー当時84歳だった彼女が語る、日本映画全盛時代のエピソードなどはとても興味深い内容です。
スチール写真の他にも↓のような当時の写真も掲載されており、彼女の愛車がフォルクスワーゲン・カルマンギアであることが判ります


さて、ちょっと気になるこの本のサブタイトル「愁いを含んで、ほのかに甘く」ですが、ワタシはあれ、どっかで見たようなと思っていたんですが
この本の筆者がアーウィン・ショーの短編小説のタイトルであると書いており、「あ、そういえば」と思って探しだしてきたのが
ワタシが若い頃の購入した（21歳の頃です）常盤新平訳のアーウィン・ショーの短編集「夏服を着た女たち」です。


この短編集の最後に収録されているのが「愁いを含んで、ほのかに甘く」で、原題は「Wistful Delicate gay」という作品です
ちなみにワタシが一番最初に女優芦川いづみに憧れたのは、若くして亡くなった日活三羽烏の一人、赤木圭一郎主演の
「霧笛が俺を呼んでいる」（この作品にはデビューしたばかりの頃の吉永小百合さんも出演しています）だったように思います。