四万十川のほとりにて

Uターン爺さんのガーデニングや田舎暮らしを日記に。

ホタルが飛んだ

2010-05-05 04:38:04 | 日記・エッセイ・コラム

一昨日5月3日午後8時ころ、家の前の庭にホタルが飛んだ。たった一匹だったが、今年初めてのお客さん、ふわふわ飛んで裏の山に行った。例年は20日ごろだから、今年は早い。

コメント (5)    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« パティオを作る | トップ | バーベキューパーティ »
最新の画像もっと見る

5 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
How fantastic it is to watch a fire fly in the ... (マイク)
2010-05-09 09:38:07
How fantastic it is to watch a fire fly in the darkness of an English garden!!

I do want to see the scenery and enjoying the natural fantasy.
Could I visit yr Tanida English Garden on the day of 15th and 16th, and to stay the night of 15th at yr guest house?

Taking the oppotunity, I would like to introduce Mr. Rama CHandrin, my cycling friend in S'pore who wanted to go around Shikoku Island with a party of 10 cyclists on this Autumn.

If you are busy for another appointment and out of yr home, pls allow me to stay the English Garden and to stay in my car on the night of 15th.

On 16th, I have a plan to enjoy local foods in Uwajima. Why don't you join me, if you were interesed in it. The details of the local foods will be also introduced to you on the meeting.

Tks and looking forward yr confirmation on the above.

Best rgards,

Mike Okabayashi, Tamano, Okayama, Jpn.









返信する
Fact OK by which you stay at TANIDA-cottage on ... (コーチジージ)
2010-05-09 16:41:55
Fact OK by which you stay at TANIDA-cottage on May 15th to Mike. Please introduce a Singaporean friend Mr. Rama Chandrin. Unfortunately, my convenience can't participate for Uwajima on the 16th. I look foward to see you.
.
返信する
Tks to yr confirmation to my comment. (Mike Okabayashi)
2010-05-10 01:11:03
Tks to yr confirmation to my comment.









Tks yr confirmation to my request.

On 15th, I shall be Tanida English Garden early in the afternoon..

Tks n rgds,

Mike Okabayashi




返信する
You are welcome.I am waiting for you in the aft... (コーチジージ)
2010-05-10 06:14:55
You are welcome.I am waiting for you in the afternoon 15th.
Kochi jiji
返信する
I don't know how to thank you for yr warm a... (Mike Okabayashi)
2010-05-17 10:31:05
I don't know how to thank you for yr warm and kind hospitality extended to my stay in yr guest log house which was built by yrself.

The stay was comfortable enough for me, and I am confident for the S'porlian cyclists who are expected to be here on comiing this Autumn.

I will send an e-mail to Mr. Rama Chandrin, a leader of the cyclists group with some picture of yr log house.

Tks again, for yr hospitality,

Best rgrds to you and yr wife.

Mike Okabayashi.
返信する

コメントを投稿

日記・エッセイ・コラム」カテゴリの最新記事