おはようございます。すみません。
乾麺!そうめんと、そばお願いしたいです。
LINEの通知設定を OFFにしているので、気づかなかった
急いで、買い足しに行く
アパートに、プールがあるので、旦那さん水着持っていらっしゃいません?
そういって送信されてきた写真
彼女は アパート というけど、これは ホテルかマンションではないか!
夜は、9時までライトがついていて、貸切ですよ。
Neko★さんも11月にいらした時に、泳ぎませんか?(笑)
よくよく聞くと、
テニスコート、バスケットコート?、ジム、サウナ(スパ)もあるらしい。
優雅だ。。。軽く自慢?
平均月収15,000円の地で、10倍以上で生活できるのだから
やはり タイ での日本人は リッチみたい。
日本のものは、何でも高いんです。。。
そういって送られてきたのが、 これ
パッとみた感じ、あら?変わらないというか 少し安い?
よくよくみると円ではなく B=バーツなので、 × 3
高い
土用の丑の話をしていたら私も フジスーパーで昨日買いました
国産≪日本≫は、なく タイ産≪国産(笑)≫
日本食は、ランチでも 5,000円はします。
タイ料理店や、屋台は安い。
シンガポールもそうでしたが、アパートにキッチンがないというのは普通で
皆、三食屋台で食事をとるから、高いものはないそうです。
火の通ったもの。現地でも行列の屋台は 大丈夫?(笑)
水は、水道水は飲めないので ミネラルウォター!
前回、タイの最後の夜、焼き肉を食べてきた旦那。
久しぶりに レバ刺 食べたよ~♪
恐ろしい・・・
日本でも、もう~食べることが できなくなった レバ刺 を タイで食べる?
案の定、帰国してから ずっと お腹の調子が悪い。。。
ほらみたことか・・・
調子の悪いお腹を抱えて、再び 出張です。
空港乗降口に ポン と置いて帰ってきました。
研修生の時は、二日続けて同じ便を、見送りましたけど(笑)
今回の旦那も、同じ 一便です。お気をつけて・・・
家に戻り、LINEを開くと Nから可愛い写真が送られていました。
月曜日から、出社しているそうです。
本当によかった
一番暑いタイに、パパがまた行きましたので よろしくね~
Thankyou
★
「 あの・・・ところで、これは何系のカラーっていうの? 」
2年前の銀婚式の旅行の時から 染め始めて
これまで一度も聞いたことがなかった(笑)
「 え?ああ~アッシュ系ですよ~♪ 」
アッシュ・・・
カラーリング(おしゃれ染め)と、白髪染めは違うという認識はあったので
全て プロにお任せしてきました
「 段々と、明るくなりますよ~最初はこんなものです。 」
これ染めたのか?というくらい暗いというか変わらなかった2年前。
その後、染める度に「 もっと明るくしますか? 」と聞かれ、
「 いえ、いいです。 」
「 赤くなるのは嫌だなあ~ 」・・・でも室内だと黒いよね。
アッシュ系カラーとは、色の表現としては「灰色」
無彩色のグレイとは違い、ヘアカラー剤においての アッシュ は
青~青紫の色相を持ち、髪を ブリーヂすると
黄色~オレンジ味の ブラウンになるそうだ。
こんな感じ。
アッシュ=グレイといえば、毎年一度だけ
派手に染色して、大会に臨む 息子。
去年は、グレーだったけど、今年は何色にしたのだろう?
≪去年の部活HPより≫
試験は25日に終わったはずだから、今頃髪を染めて準備している頃?
車を貸して欲しいともいってこないので、
車出しはないと思うのだけど、事故などないように
母は 祈るのみです。
美容院帰りに、スーパーに寄ると、まあ~いい匂い
そっか 土用の丑 ですね~♪
久しく見なかった、国産・静岡産 うなぎが が並んでいました。
3、000円とか2,500円
ハーフカットで、1,093円!
おお~~~いいお値段。
隣には、見栄えはいい 中国産うなぎ≪半値≫が並んでいました。
美容院≪17,000円≫のことを思えば、安いものなのですけど
ハーフカットにしました(笑)
旦那様に食べていただきませう
これで、ご勘弁ね~(笑)
Thankyou
★
「 .......私、酒田に帰れるのだろうか? 」
タイにいる日本人妻と、午後からずっと!LINEしていました(笑)
旦那がまた行くので、必要なものはありますか?から始まって
・
・
・
・
・
・
・
夕方になりました≪日本時間≫
この帰れるのだろうか?は、早く帰りたい・・・ではなく
週3回お手伝いさんが来て、月水はタイ語を教えてもらい
代わりに日本語を教えている。
週1には夜、夫婦でタイ語のお勉強で、先生が見える。
二週間に一度はネイル
「 爪にお金をかけるなんて、考えたことなかったです。 」
そしてなにより
日本でできなかったことを、結構お金をかけて
今チャレンジ中・・・とか。
日本より優雅な生活ができている タイを楽しんでいる~♪
まだ、若いですからね
そういえば、S子ママお嬢も?
「 ....もし、日本人にお嫁にいっていたら、お料理も家事も出来ない
こんな嫁が来たら、親の顔がみたいっていわれるねって
≪母=S子ママと≫スカイプで話したところです。
助かった(笑) 」
やはり、お手伝いさんがいるので、家事一切!何もしなくていいそうです。
下手に?に、手を出すと 中国系のお手伝いさんは
次からしてくれなくなるからと、いっていました。
ん?優雅だぜ!日本人妻!(笑)
行きますか?っていわれると、ちょっと考えてしまいますが・・・
まさか、ない?よね??
ない!うん・・・ない!(笑)
Thankyou
★
Tからもらった 種は、大家さんにお願いしました~♪
大家さんも大喜び
「 楽しかったなぁ~♪すぐに抱きついてきた子かい?
あの子は?なんていったかな? 」
Nです。大家さん娘さんが、心臓の手術しました。。。
「 ほお~かあ~写真!あんがとさん名前、全員書いてあったなあ~ 」
はい私がフォトブックを編集しました(笑)
種の袋のタイ文字に「 わかんねえなあ~ 」とはおっしゃっていましたが
そこは、畑のプロ「 茄子の種は、3月だぁ~ 」
私達は、何もわかりませんよろしくお願いいたします。
「 唐辛子は、今すぐで大丈夫と、Tがいっていました。 」
ほとんどの研修生のお宅≪実家≫では、ほぼ?自給自足。
野菜は、自分達で作っているみたいです。
今回の研修で、娘さんの心臓手術の費用ができた?N
「 今度ハ、一年間!来タイデスパパサァ~ン~♪ 」
研修生の中では、一番若かった20代のN!
...でも、二人≪8歳&2歳≫の母~♪
娘さんのこと?同情を引くようなことは一切何も言わず、
笑顔で、そう~いっていったな・・・
天然石のブレスレットも、ひとつは娘の為に作ったのかな?
そんな気がしてきました。娘にもうひつと欲しいとは言わず、
頑張って自分で作っていきました。
タイのブランドは、知りませんでしたが、今回
S子ママお嬢の、義パパさんが選んでくれたのが
MANN CRAFTの
ハンドメイド
インディゴブルーのネクタイと、ストール~♪
第一印象より、日を増すごとに?好きになる
タイ滞在の日本人妻が、いろいろとチョイスいてくれた品々?
入っていた袋が、≪Hattori COLLECTION≫
タイ滞在の日本人には、嬉しいお店のようです。
彼女も、期間限定ですが、タイで生活。
「 日本の物はなんでも、高いです。 」
ユニクロとかもあるらしいけど、日本の値札通り?
例えば 1980円というタグがそのまま!
タイでは、1980バーツになる。
と、いうことは・・・約3倍の値になる・・・らしい。
日本の100均≪ダイソー≫と同じ?60バーツ均(約180円)あるらしい。
彼女達・・・ダイソー好きでした。。。
お花の種とか、コスメ・・・選んでいました。
「 運び屋です。これって・・・密輸入?(笑) 」
そんなぁ~お土産ですし・・・少量ですぅ~
ですよね????(笑)
また、すこ~~~し運んでいただきます~♪
Thankyou
★
≪またまた発覚!中国の恐るべき実態!≫
毎日のように、流れる食の安全問題。
いくどとなく繰り返されているのに、何故いまだに中国?
中国に、食の安全なんてあるのかしら?
子供がいなくなって、夫婦ふたりだけ
マックとかファストフード?、卵アレルギーがあった息子のお陰で(笑)
数えるほどしか食べたことがない。
放射能問題が騒がれ、若干過敏になった時の息子のひとこと
「 あなた達≪≫は、今更恐れるに及ばず・・・ 」
は?なにそれ・・・ひどくないですか?
医学の道を志している 息子の一言って、私達の中では重い。大きい。
そうはいっても、今やそんなに量はいらないし、多少高価でも
口にいれるもの?安全にこしたことはないでしょう。
「 これからの人、妊婦さんや、小さな子はね。。。 」
・・・
食に関して、うるさくなっている息子ですが
旅行などのお土産は「その土地の食べ物&調味料 」という。
記念品として残すより、消え物ご所望~♪
「今回もタイの調味料っていうんだ。
買っている暇なんて、なかったしなあ~
Tになにかあるか?って聞いたら 種を寄越したよ(笑) 」
もともとマメな旦那ですが、ホットラインもあるので、
ちゃんと 息子とも連絡を取っていたようです。
T が寄越した 種
スイートバジル、ホーリーバジル?コリアンダーの ハーブに、茄子?
出た!タイ兵器!辛い 緑の唐辛子!!
旦那は、大家さんの畑≪無農薬≫で育ててもらうつもりのようだ(笑)
息子には
彼らの来日の時の置き土産、タイのスパイスと、タイの即席ラーメン~♪
残ったものは、全部わが家に置いていった(笑)
今回の出張で、日本人妻のプレゼントの中にあった、
スイートチリソースと、ちょっと辛そうなソース!
同じく Tの 小箱に入っていた ドライ?マンゴーを、息子に・・・
お中元の時期なので、いつになく 高価な食品がわが家の食卓を彩ります。
まとめて、ありがとうございます。
日本海・富山の お魚≪かます・さんま・あじの開き&しゃけ≫
ここ数年、定番高岡の Y
T氏からは、ますずしいただきました~
夏場は、冷蔵で届くので、レンジで軽く チン♪して食べます。
ごはんが固いますずしは最低本来、冷蔵庫には、絶対!入れません。
昨日は、名古屋の弟から
これは初めて サンクゼール のギフト こちら
パスタソース&そばパスタ セット レシピ付。
カシス&オレンジのジャム、パイナップルジャム、韓国万能味噌
夏野菜の冷製トマトソース、ドライトマト入りトマトソース
パッションフルーツ飲むお酢、同じくライチ全て常温保存!
美味しそう~
ギフト商品は、大丈夫と単純なわが家です。
ギフト といえばわが家では、お中元とお歳暮ですが、親族中心。
毎年、夏は さくらんぼ冬は、ラ・フランス&庄内柿で通しています。
考える必要がないので、楽(笑)
叔母達も、ビール≪実家の母の分≫&洗剤、ビール≪同じく≫&お茶と決めている。
ずいぶん長い間、考えるのをやめてしまっているから?
必要に迫られた時、すご~く 悩む
いつも悩み過ぎて、訳がわからなくなるんです。
で、最終決定はいつも 旦那様です(笑)
これからもよろしくお願いします!
・・・って、ここも訳わかんなくなっています。
なんだったけ?あっ、食の安全!
あらら~(笑)
まっ!いいか~
Thankyou
★
着いたその日に、8時から10時まで アメリカのお客様と観光をした。
そう聞いたので、てっきり ご接待?と思うのが日本人?
アメリカ人は、「 休日の自由行動なのだから、会社は関係ない。 」と
この日は、個人負担だったそうです。
1日観光・朝8時から、夜10時。
アユタヤ遺跡~寺院~ぞうさんに乗って、ランチがついて
夕方のクルージング込みで、4万バーツ(約12,000円)
旦那には、負担だったかな~(笑)
外国人が、個々で動くと、ツアー料金よりもっともっと高くなるそうです。
割高かもしれないけど、ツアーの方が ガイドさん付で安心。
ぞうさんに乗るのは、500バーツ(約1,500円)
写真を撮ると、ぞうさんの鼻が、チップを要求!
巧く仕込んであるなあ~カメラ目線のお兄さん(笑)
普通は?20バーツらしいのですが
「100バーツ! 」と言ってくるらしい(笑)
相手をみて、ぼってくるようなです。
なんとなく、現地滞在の会社の方や、こちらにきていた研修生たちと一緒?
と、考えていましたが
今回、職場以外で、彼ら&彼女たちと一緒の時間はなかったようです。
地方から、出稼ぎに来ていて、住んでいる場所もバラバラ・・・
日本人は、バンコクから運転手付きで、職場まで出社しているので
仕事帰りに一緒~♪は、ない?
「 ≪日本≫ココハ、楽シイ毎日、パーティータイデハ ナイ。。。 」
同じ社宅で、2か月間過ごした時に、
そう~言っていましたね~シミジミ・・・
1週間後に、また旦那が行きます。
Thankyou
★
「 行きも帰りも 運び屋だよ~ま~ったく! 」
運び屋?行きはトランクの半分を、頼まれ物で占めていたので、
お土産は何もいらないから!帰りは楽になるでしょう?
と・・・言っていたのですけど(笑)
「 はい!これも!これも!!ママさんに!だって! 」
へ?
これは、現地滞在の日本人妻 Mさん から・・・
出発前に、2度ほどお見かけした?というレベルなのですが・・・
日焼け止めを運んだのは、旦那なのにね~あら~~~どうしましょう。
その旦那様には
これ1個!(爆)
押さえるべきは、旦那よりその妻?ってこと?(笑)
「 誰もいなくなってから、こっそり渡されたよ~フルーツだというけど・・・ 」
小さな箱に一杯!振るとカサカサ音をたてていたのは、ドライドリアン?
これは~から~♪
唯一、日本文字でLINEができる子≪他のこは。ローマ字打ち≫
たべてみてください。(ママさん)
これはパーろとタイのかれです。みすはしょっといれます。
電子レンジ2分くらいしれからごはんいしょたべるです。
これはぶたにくくれもあまいです。焼きや揚物2分くらい
ごはんもいしょたべるです。
おれはごはんいしょたべないです。
おかしです。こりいれます。つめたいたべるおいしです。
氷をいれて 冷たく食べるのねわかった
ほんとうに
たくさん
たくさん
ありがとう
なみだがでるよ~
全文そのままです。
可愛いミスはあるけど、写真を撮っておいて、一所懸命説明してくれる
彼女の「 ん~~ママさん辛くないよ~大丈夫 」という声まで聞こえてきそうです
本当に可愛い人達です。。。
日本語もますます上手になってる。.......素晴らしい
旦那様からは、自分へのご褒美の お酒と 私にはSK-Ⅱの乳液。
例によって?「一番高かった! 」(笑)......はいはい
NaRaYaのバック。母と、姪と、私?
会社関係への お菓子で、行きより荷物が増えていました(笑)
お土産大変ね~まあ~信じられない≪....遠い目≫
S子ママのお嬢から?あっ、いえ婚約者の お父様からは
旦那には、ネクタイ。私には、ストールでした。
微笑みの国の人達
ありがとうございます
Thankyou
★
今日・・・
タイの小さな女の子が
心臓の手術を受けます。
逢ったことはありませんが
その子の母から、写真をみせてもらいました。
とても 愛らしい女の子
言葉のハンデで、詳しいことは、何もわかりませんが
ただただ
祈るのみです
「 参ったな~・・・ご馳走になっちゃたよ~! 」
タイでは、持っている者がお金を払う=≪年長者が払う ≫ものと
散々、S子ママに聞かされていたため(笑)
S子ママのお嬢に 会うと決めた時から、旦那は 当然覚悟の上。
それが?
世界一美味しい マサマンカレー をご馳走になり・・・
婚約者さんの、お父様から お土産までいただいた?
「 参ったなあ~ 」
ちなみに マサマンカレー 一応リンクはしましたが・・・
世界的に知名度が上がりつつあるマッサマンカレーですが、
現地のタイ人にはあまりなじみがありません。
そもそも、マッサマンカレーはタイ南部のイスラム教を信仰している人々が食べていた
「ご当地カレー」なのです。
宮廷料理として親しまれてきた経緯はありますが、
タイ北部や中部ではこれまであまり知られてない状態でした。
使われているスパイスにはタイ人には、あまりなじみがないものも多く、
今まで広まってこなかったのでしょう
。「世界で一番」と評価されているのに本国ではマニアック。
このようなミステリアスさもマッサマンカレーの魅力のひとつなのかもしれません。
とか・・・日本の カレーに似ているそうです.....どうりでね。。。
来日の夜、旦那に急きょ 7人分の夕食を用意して欲しいと頼まれ
タイカレーは作れないけど日本のカレーと、ピザを作ったのですけど
微妙な反応でしたっけ~おこちゃまカレーともいわれたなぁ~
今回旦那、会社関係者からの頼まれ物≪雑誌、日本食、日焼け止め≫が多く
トランクの半分を占めたため、
お嬢には 頼まれた日焼け止め と、携帯用の虫よけ?のみ
あら~ご馳走になりました。
お祝い弾むから許してね~(笑)
そうそう 日焼け止め・・・
肌の色に、若干コンプレックスがあるらしい タイ人に
日本の日焼け止めは、人気とか
タイの人にとっても、今は 美白 がかなり重要な位置にあるようです。
旦那が、現地在留の日本人妻に頼まれたのが、色々なメーカーの
日焼け止め一万円分でした。
Thankyou
★お・ま・け★
「 ママさんにって、≪研修生から≫預かったよ。 」
じ~~~ん....気持ちが嬉しい。。。
「 おはようバンコクに着きました。 」との最初のメールは、
日本時間の8時頃。現地時間は、6時?
飛行機では、全く眠れなかった・・・と旦那。
実家に行こうかどうしょうか?ぎりぎりまで迷っていたけど、
豪雨&雷雨と、悪天候でこの三連休をスタートしたらしい富山に比べ
快晴で迎えた こちら・・・実家に行くには
海開き したばかりの海岸線の道路を 使うので
海水浴客による渋滞を想像しただけで うんざり したので
パス。
旦那が帰宅の、木曜日には戻っていて欲しい。というのもねえ~
お中元を、いくつか受け取り 動かなくってよかったのかな?と思い始めた頃
母から 電話。
ほぼ一方通行のマシンガントークのところどころ?
「来ないのね。」「やはり来ないのか?」「旦那の方が、大事だものね。。」
ぼそっと?責めるような言葉が、ぽろんぽろんとこぼれる。
あら・・・待っていてくれたの?もっと素直に言ってくれればいいのに
母の骨折騒動もあって、いつになく何度も会っているのにね。
旦那の今回の出張は、アメリカからのお客さんの 接待も兼ねているみたいで
日曜日だった 昨日は アユタヤ遺跡や、寺院の観光の写真が
夜になってから LINEで 送られてきました。
あ~ら、優雅だこと。。。「・・・・クタクタです 」
ホテルですか?≪日本時間PM10:22のこと≫
「 未だ!クルーズ中です。 」
クルーズ?
へえ~・・・S子ママが、ホタルが綺麗だったといっていた あれかな?
深夜便で移動して、休む間もなく 観光というのは
もう~若くもない私達にとっては、辛いものみたいです。
「 ≪クルーズ中の≫景色はいいけど、とにかく暑くって! 」
先ほど、電話でそういっていました。。。
今日は、お仕事なのですよね???聞かなかったけど
S子ママの お嬢と 連絡が取れない?とか??
ん?三連休は、日本だけですよね?
こちらは、今日も 海水浴日和!
夏休み最初の連休!
さぞかし 賑やかなことでしょう~♪
......海・海水浴というワードが、今や全く頭にないNeko★の遠い目......
Thankyou
★お・ま・け★
甥っこタイで、釣りをする。
これは、メコンオオナマズ?