「ねえ母ちゃん、コレナニー?」
あぁ、それね。なかなか可愛いデザインだよね～。
クンクン・・「匂いとかは、特に怪しくないわ」
と、ちびのチェックが入ってますが
これ、どうやら冬のグリーティングカードのよう。
何故、あやふやなのかと言いますと
英語表記の封筒が届いて、めちゃビビる💧
「ナニナニ?私、 変な詐欺に引っかかった?!」
緊張しながら封を切ったら、このカード出てきた。
可愛いデザインだよね (゜.゜)
カードを開いたら
中も可愛い、けどやはり英語(￣▽￣;)
裏面の英文の中に、以前購入した海外のペットサプリの会社のロゴ。
「あ、これって、ちびが飲んでるサプリの会社」
そこでようやく、どこからの郵便物かわかる始末。
「これ何て書いてあるんだろー? 高額請求とかじゃないよねぇ??」
不安いっぱいでダンナに聞くも
「翻訳ソフト使えばー?」と、興味無さそうな返答。
・・・くっっ! 英語もダメなら、デジタルもダメって知ってるくせにぃぃ
「いや、でもサプリの代金はもう済んだし。」
よくよくカードを見たら、どうやら
10%OFFとか、コードNOとか読めるので
たぶん「メンバー登録してくれたら、常に定価の10%割引だよ」
的な内容と推測。
アメリカかカナダ(それすら良く分かってない)のペットサプリの会社。
体に優しい素材で、サプリの種類多い。
ペットの福祉とか幸福追求も、海外は進んでいるのだなぁ。
って思ったもん。
効き目はさほど期待してない。(あくまでもサプリだし)
けど、体に毒ではなさげ。と思って続けてる。
丁寧にグリーティングカードを海の向こうから送ってくれるくらい、ちゃんとした会社だった。
(;´∀｀)
ちょっとドキドキしちゃったけど
こういう季節のカードって嬉しいもんですね～♪
