「本音」と「建前」について

日本人の特徴として、　「本音」と「建前」をうまく使い分けるという言い方がよくあるが、私には「どっちつかずでごまかしているコウモリみたいなもの」であり、好ましい姿ではないように思える。日本人の伝統からくる美徳と言う人もいるかも知れないが、国際化時代の今日においては日本人にしか通用せず、どちらかというと重大な欠陥ではないかと感じる。「本音」と「建前」を使い分けることのどこに欠陥があるのだろうか？　「本 . . . 本文を読む