今日の豆知識
▼胡散(うさん)臭い、とは怪しい・まともでない・疑わしい・へんてこりんな人の事だね。胡(こ)は、様するに(昔の)中国から見た外国の意味で、隣国(外国)は全て野蛮な敵性国家か属国だと(昔の中国だよ)
だから、優れた物産が伝来しても『怪しい？外国産』の証の胡を付けたりする。例えば胡椒(こしょう)～インド原産、胡麻(ごま)～アフリカ原産、胡弓(こきゅう)～蒙古？から伝来‥などだね‥
胡桃(クルミ)～イラン原産、胡瓜(キュウリ)～ヒマラヤ山麓原産、などと外国産を強調した扱いだけど、欧州などから見れば五十歩百歩らしい。例えば、名古屋コーチンの『コーチン』は中国原産なのだが、コーチン・チャイナ(インド南西部)産と誤解されて名付けられたしね
▼昔の中国の意識は、隣国・異民族は全て『野蛮国』だと思っていたらしいと言ったが、具体的には東夷(朝鮮・日本)、西戎(中央アジア・中東など)、南蛮(ベトナムなど)、北狄(モンゴルなど)である。『蛮夷戎狄～ばんいじゅうてき』とも言うしね
中華、中国とは『世界の中心で最も優れた場所』の意味。
日本の中国地方は、都（みやこ）～京都と九州の中間の地方って意味である。
今日のトンボちゃん
アップしすぎ？
