Beat it

どういう意味だ？
マイケル・ジャクソンのBeat it
単純に「打ちのめせ」だと思っていたが、どうやら大きな勘違いを長年していたものだ。
笑うしかないなぁ～

消え失せろとか　あっちへ行けとか　づらかれとか
やばいところから逃げろと言う意味らしい。

曲の中ではこのやばいって言うのは、暴力的なもめ事とかを指す。
だから無駄に戦うなという事らしい。

まぁー、勝てないときは戦わない方が良い。


これとは別に思いっきり勘違いしていた歌がある。
カリフォルニアの青い空
っていう曲。

これは、アメリカでは「カリフォルニアでは決して雨が降らない」っていうイメージがあるが、実際はそんな事はないよって言う意味の歌で、歌詞を読むと暗い歌詞のオンパレード。

まぁー、人生思うようにはいかないものですね。
お暇な方は一度歌詞を読まれてみては。

神在月

１０月は神無月ですが、出雲地方では神在月です。

日本中の神様が出雲に集まるからです。

カレンダーにも神在月と書いてありました。

マリッジ

池田　聡の曲です。

だいぶ前・・・・
おじさんが若かった頃、スナックでよく歌っていました。

スナックの女の子がこの歌を好きだったので歌わされていたような・・・

歌詞はこんな感じです。
http://music.goo.ne.jp/lyric/LYRUTND4298/index.html



曲は、アマゾンで試聴できます。
アルバムタイトルは、RED COLLECTION



秋やなぁーーーー

映画「レオン」のエンディングの曲

レオンのエンディングに流れていた曲は、SｔｉｎｇのSｈａｐｅ　ｏｆ　ｍｙ　heart　って曲だった。

レオンのもの悲しさにマッチした選曲だったと思う。

That's not the shape of my heart
そいつは俺の心じゃないさ

レオンの最後に合う歌詞だと思う。

スペードは兵士の剣
クラブは兵器
ダイヤは金って言うのは知ってるさ
でも、そいつは俺の心じゃない

ってな感じ。
意訳すれば、俺の本心ではないよ。俺の望んだ人生じゃない

レオンがマチルダのために生き抜こうとしたのが本心で、それまでの冷徹な殺し屋というのは、That's not the shape of my heart

うーん間違ってたらごめんなさい。
人には言わないように。