「紺屋の白袴」はもう古い 改メ「税理士の 滞納処分」

https://www.asahi.com/articles/ASRCF45Z1RCBULFA01W.html
このことわざは例えが古すぎて意味が通じない。
そもそも「紺屋」（こうや）が正しく読めない。
ただし、今回はむしろ「医者の不養生」の方が相応しい事案かも知れない。