同姓同名だったため犯罪者と間違えられた——。そんな作り話のような出来事が実際に起こってしまった。被害に遭った韓国人男性のAさんは、フィリピンで1カ月近くも強姦未遂犯として疑われたという。最近 フィリピンで韓国人によるトラブルが多いと言われているが、彼は韓国メディアにことの経緯を話している。
「私と同姓同名の韓国人が昨年10月、フィリピンで現地女性に性的暴行をしたという容疑で告訴されていました。それで手配リストに名前が掲載されていたんです。私とは名前だけでなく、出国した空港も釜山金海空港で同じでした。それで連行されてしまいました」
同姓同名ということといくつかの共通点があったことで、Aさんは入国審査を受けると同時に連行されてしまったという。悲劇以外の何物でもない。
ただ、たしかに韓国は日本に比べると同姓同名の人が多いと感じる。職業柄スポーツ選手の成績を調べることが多いのだが、例えば「キム・ジャヨン」という女子ゴルファーは3人もいる。そのため韓国女子ゴルフ協会での登録名は「キム・ジャヨン2」などと区別がつけられている。
■韓国統計庁の資料で明らかになった理由
日本女子ツアーで活躍している「キム・ハヌル」には同姓同名の女優がいるし、「イ・ボミ」にいたっては同姓同名の“マッスル美女”まで登場したほどだ。韓国に同姓同名が多い理由は、2つ。まず、名字の少なさがあると考えられる。
韓国統計庁の資料をみると、韓国で使われている名字（姓）は300近くあるが、1000万人近くいる「キム（金）」を筆頭に、「イ（李）」「パク（朴）」「チェ（崔）」「チョン（鄭）」の上位5つで、全人口の54％を占めていた。実際的に使われている名字は、それほど多くないということだ。
もう一点は、名前をつけるにあたって“音”を重視するため、かぶりやすいというところ。
韓国最高裁の調査によると、2015年から今年まで最も人気の高かった新生児の名前は、男の子が「ミンジュン」、女の子が「ソユン」だ。以前は「ヨン」「ス」「スク」「チ」などの音が人気だったが、最近は「ジュン」「ソ」「ミン」「ヨン」などがよく使われているという。韓流スターやドラマの影響も少なくないようで、「ミンジュン」が人気の理由はト・ミンジュンの影響との分析もある。
■「キム・ジョンウン」は著名人だけで35人もいた!!
韓国には人の名前や会社の社号を決めるプロの“作名所”というものがあるのだが、とある作名所の責任者も話している。「名前をつけようとする人のなかには、ハングルの音を決めて、それに合わせて漢字をつけてほしいという人たちが多い。日常生活のコミュニケーションで重要なのは音だからです。ただ、ほとんどの人たちは聞き心地の良い“人気の音”を選ぶ。そのためどうしても同じ名前が増える可能性が高くなる」
名字がそれほど多くなく、人気の音もかぶりやすい。「キム・ジョンウン」という名前も、韓国の著名人だけで35人も見つかるほどなのだ。人気女優のキム・ジョンウンなどは最近、その名前のせいでさまざまな苦悩と不便を強いられ、真剣に改名を考えたほどらしい。
そんな現状を脱しようとしてか、独特な名前、いわゆる“キラキラネーム”をつける人も増えてきたようにも感じる。特に芸能人たちは独特な名前をつけることが多いそうで、韓流時代劇『朱蒙』のソン・イングクなどは三つ子に「デハン」「ミングク」「マンセ」と名付けたとして話題になった。
とはいえ、苦悩ばかりがあるわけではない。アイドルグループ「I.B.I」のキム・ソフィなどは、テコンドーのキム・ソフィ選手がリオ五輪で金メダルをとったと聞いて、「やっぱり“キム・ソフィ”が一番！」と喜びのコメントを残していた。同姓同名が多いからこそ、増える楽しみや悩みがある。日本人からすれば若干のややこしさを感じるかもしれないが、それもまた韓国の文化ということなのかもしれない。
http://news.livedoor.com/article/detail/12232754/
5: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 12:19:06.16 ID:HOFjaMde
ヨン様貴重なのね。
7: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 12:19:51.61 ID:S7p3357C
似たようなもんだろ。同じような人間ばっかりだし。
9: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 12:20:58.13 ID:QY0naAwa
整形して見た目も名前も同じ場合は困るだろうな
100: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 13:08:23.72 ID:j5AYpB9D
>>9
ついでに誕生日も変えれるからなぁ
12: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 12:22:10.85 ID:ZgI7FPdr
チョンさん多いのに差別用語ニダ！ってチョンさんに失礼だろ！
15: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 12:23:21.94 ID:kXnTfnRT
宗主国から頂いた苗字ゲラゲラッ
23: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 12:28:00.99 ID:4c6xvRz5
またきむか
24: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 12:28:02.69 ID:TJT38aZ/
まぁ、ウン・コ…もいるしなw
27: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 12:28:53.19 ID:AGh+9uoq
グンソク とか恥ずかしくないの？
28: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 12:28:56.25 ID:P+WHKJJI
日本統治時代に苗字つけて良いよってなった時に
朝鮮の支配階級の身分である両班の苗字を挙ってマネしたからだろ
32: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 12:29:51.13 ID:XtH9x9xJ
「お前の祖父は親日派だ 史料が残っている」
「それは同姓同名の別人ニダ」
というようにごまかすには便利なこともある
57: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 12:38:11.82 ID:JimMsFnr
顔も五種類ニダ
61: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 12:39:12.60 ID:b7XkKDJI
「李」
「リー」と読むか「イー」と読むか。
この差は大きい。
68: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 12:44:01.09 ID:P+WHKJJI
>>61
アメリカに行くと何故かLeeになるw
65: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 12:42:29.45 ID:NxfelDsb
みんな本名は金一文字なのに、日本での通名は金田・金子・金沢・金山・金井・金城etc。
どれだけ日本人の金田さんや金子さんに迷惑かけてると思ってんだ！
76: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 12:50:24.77 ID:cWbUZ4gR
チョン・シネ という名前の人も多いんだろうな
83: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 12:55:34.06 ID:hMqj0F1U
日本で言うと、人口の半分が源平藤橘名乗るようなもんだな
明らかに偽者ばかりの集まりなのが丸わかりじゃん
84: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 12:55:56.66 ID:wkTrb/ip
日本人の半分が源平藤橘みたいなもんか
85: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 12:57:08.84 ID:X3QbWFMG
李氏朝鮮期には多くの人間が名無しさんだったんだから、名前があるだけマシじゃんｗ
94: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 13:01:31.46 ID:RzAAz7CC
同姓同名が多い理由が「名字が少ないから」って当たり前すぎるだろ
なぜ名字が少ないのかを調べて書けやアホが
96: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 13:02:39.37 ID:raEbhQV8
向こうは家系図がポピュラーな商売になるからな
95%がコピペらしいけどｗ
102: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 13:10:05.83 ID:9p0Wbb3Y
国民の姓名から言えば完全に中国の属国なのに、なんで朝鮮民族などと
名乗るんだろうなｗｗ
名前も中国、宗教も中国、何から何まで中国の属国の証拠ばっかりｗｗ
103: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 13:11:39.18 ID:HD4GsdYc
>>1
近親相姦の文化だからな
おかげで脳障害持ちが多すぎる劣等民族
126: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 13:23:04.04 ID:Yay25KxG
>>1
「人気女優のキム・ジョンウン」ｗｗｗｗもう持ちネタにしちゃえばいいのに
そして「姓の種類が少ない本当の理由」については相変わらずダンマリなのはつまり、そういう事なんだよね
145: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 13:39:34.21 ID:35L5Gabh
そもそもが苗字じゃなくて民族名だからな
キム・○○→キム集落の○○さん
160: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 13:53:31.66 ID:CoO6Rk9u
不動産系
★BoAやジャニーズの嵐がコンサート・・・『SMティンティンホール』
★朝鮮時代の街並みを再現 『ソンビ村』
★水没駅 『チョンバルサン駅』
★地下鉄４号線『チョンシンデ駅』
★釜山第一都市高速道路のインターチェンジ 『久瑞（クソ）IC』
★公園 『ガイコツ公園』
161: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 13:54:15.77 ID:CoO6Rk9u
韓国芸能界系
★ドラマ「宮廷女官チャングムの誓い」主題歌『オナラ』
★韓国ドラマ「ごめん、愛してる」のヒロイン 『ウンチェ』
★ドラマ「かわいい彼女」のヒロイン『スリ』
★女性コメディアン 『キム・ダレ』
★スーパーモデル『チョン・ダウン』
★女優 『コ・アラ』『ハン・ジミン』『ファン・シネ』『パク・シネ』『チョン・ダビン』『ミン・ボッキ』『イ・アン』
★俳優 『イ・ソジン』『イ・ワン』『チョン・ウソン』『オ・マンソク』『ペク・チョン』
★歌手 『ムン・グニョン』
★韓国系米人歌手 『パク・リナ』
★詐欺ジャズピアニスト 『チン・ボラ』
★子役俳優 『パク・チビン』
★脚本家 『パク・リダメ』
★第20回 世界囲碁・富士通杯 決勝 パク代表vsリ代表
★韓国５人組アイドルグループ『ＳＨＩＮｅｅ』
165: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 13:55:34.24 ID:CoO6Rk9u
スポーツ系
★WBOアジア・パシフィック・ライト級ボクサー『チョン・ダウン』
★蔚山現代183cm/76kg 金徒均 『キム・ドキュン』
★サッカー韓国代表FW 『ウ・ホ』
宗教系
★仁祖時代の高僧 『チンムク』
★霊廟『マンコクサ』
民間系
★カリスマ主婦 『チョン・ダヨン』
★ロボットメーカー 『ダサテック』
★「海物語」パチンコ機メーカー三洋物産社長(在日)『金要求』
食品系
★アイスクリーム会社 『冷固（チンコ）』
★韓国で4割以上のシェアを占める国民的ビール『カス』
★20年以上前から販売されている鯛焼きアイス『サマンコ』
★韓国風焼きそば『ラーミョンボッキ
166: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 13:56:29.46 ID:CoO6Rk9u
学校・学会系
★18世紀末の実学者 『イ・イク』
★フィギュアのキムヨナが在籍『スリ高校』
★私立大学 『ハニャン(漢陽)大学校』
★南アルプス市でスモモを盗んだ犯人 『金玉香』
政界・官公庁系
★北朝鮮ファーストレディ 『金玉』
★野党民主党 『チン・カス議員』
★統計庁の社会統計局長 『チョン・シネ』
★韓国政府統一外交安保政策室長 『ペク・チョンチョン』
★国務総理 『チョン・ウンチチャン』
★シム・フン翰林大教授
★ホンダ・コリア部長『チョ・ハンサム』
203: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 14:42:55.14 ID:cSt4h9X3
中国の属国であったためこれ以外の名字の使用が禁止されていたため
206: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 14:47:54.15 ID:SBo5rb0A
もともとや女は名前すらなかった国だしな
207: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 14:47:54.79 ID:Ypt6+NZa
メイクから髪型から名前までこいつらみんな同じにしないと気が済まないんだな
17: <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´ ）さん 2016/11/03(木) 12:24:07.22 ID:/a4wPWtZ
名前っての区別するためのもんだろ？
同姓同名で良しとする文化っておかしくね？
にほんだとむしろ同姓同名は避ける。
根本から考え方が違うんだな…。
引用元: http://mint.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1478142973/
