Akitsugu Kaneko

うちの旦那は英語を大学や語学学校で教えている。
いろいろな場所で教えているので、彼の教え子数となると相当な数になる。

そのため、その莫大な生徒の宿題やテストに点数をつけるというのも、相当大きな仕事となり、、、うちの旦那は遅くに家に戻っても、ずっと働かなければならない状態。いつも書類とにらめっこ。彼の赤ペンワークはすばらしく。生徒のタイプした文字数よりも赤文字のほうが多くなる。

ある大学での年末の授業で、彼は生徒にペアワークをさせたそうだ。
しかし、その中の女子が笑ってしまって、ペアワークが進まない。

何がそんなにおかしいのか？

彼女はパートナー、男子の名前がおかしいと笑う。

彼の名前は

”カネコ　アキツグ　”

うちの旦那は彼のことを、、、



”　カナコ　”　と呼んでいた。。。。
このクラスは（もちろん）4月から始まっており、、、時は12月、、、。



このカネコ君はうちの旦那からずっと”カナコ”と呼ばれていたわけである、、、

Kaneko と　Kanako、、、、
目が疲れていたのでしょう。（？？）

それとも、、、カネコ君、カナコと呼ばれていたのはそれほど悪い気もしなかったのか？