knock knock

押し出されてイギリス生活開始。外人の旦那と娘と戦いながら、、、独り言発していhます。。。BGMは!CNBLUE。

失敗は嫌でも続く、、、

2014-12-11 23:03:28 | 生活独り言
あーーー
またやらかした、、、、、、

失敗しようとしているわけではないんだけど、、、、どうしてーーーーーーなぜ、、、ここで??? 状態が悲しいかな続いている、、、、


本日は、、、店長フランシス、アメリア そして私の三人シフト。
具合の悪いアメリアは病院に寄ってくるそうで、、、ちょっとだけ遅刻、、、、


なんとなく、、、フランシスは、、、話し易い、、、、向こうのあたしに対する姿勢が、クリスとは全く違う。。。ように感じるので、、、
なんとなく、、、こちらも、、、多少英語がおかしくても、普通の話題を普通に持って行こう、、、もっていきたいという気持ちが、、、、強いし多い。


” 月曜日のクリスは機嫌が悪くて、むかついたわよーーー ”


” わたしは、、、やっぱり彼はちょっと苦手です、、、 ”


普通に話したいという気持ちは、、、話さなくてもいいことまで、、、正直に話させてしまう、、、、
こういう気持ちがちゃんと正しく伝わればいいのだが、、、とにかくなんちゃって英語、、、、曲がって伝わる可能性大なため、、、気をつけなければならないのだが、、、、
店長フランシス、、、女子会ののり。。。。

” 土曜日にやっとパジャマパーティができたのよーーー! ”


” でも、なんだか、、、具合悪そうですけど、、、 ”


” あーーー アメリアの風邪がうつったーーーー ”


アメリア登場で、アメリアとフランシスの会話になると、、、わからない事が多すぎて、、、女子三人の会話としてわたしもちゃちゃをいれたいのだが、、、、、無理。
やっぱり外人二人以上が話だすと、、、何を話しているのかよくわかなず、、、、無理。


結局、、、一人ふらふら、、、店内点検。。。。
単純作業を探しては、、、ちょろちょろ、、、、


クリスマスマーケットが始まったら恐ろしく忙しいゾーーーーーーーーということで雇われた身なのだが、、、、本日はそれほどの混みにはならず。。。。
クリスマスカードをラックに入れ直したり、、、、
レジ横にいてはお買い上げ商品を袋に入れたり、、、、

お昼30分の休憩をもらい、、、戻り、、、、。
失敗はそこに来た、、、、




指示をしてもらわないと、、、やっていいのか、どうなのか自分で判断できない私、、、、
それは、自分で判断してやったこと、やりたい事を英語で短時間に説明できない、、、というのが、指示を待ってしまう原因かと思われる。
店内、お客であふれたときに、、、おかしな英語で回りくどく説明するなんて、、、迷惑がかかるだけだし。。。
勝手に先回りしてやった行動が、全然、的が外れたらどうしよう、、、と考えてしまったり。。。



そのため最近は、、、、店長やオーナーからの指示だけでなく、、、アメリアからも指示が飛ぶ。。。

” 地下の倉庫にある、この箱を探して来てほしいんだけど。 ”



大中小の箱を探し当て戻ったまではよかったのだが、、、、、失敗はその時にやってきた、、、、、
箱をレジの台の上に乗せて、値段を確かめ、、、値段シールを作ってはそれぞれの箱に値段シールを貼ろうとしていた時のこと、、、、

その箱が、結構、大きく、、、、
レジまわりはかなり狭く、、、、、

そこに、、、店長フランシスの紅茶がはいった保温カップが、、、、、でん、、、と。





箱を積み上げながら作業をしていた私、、、、





はい。




値段付けをしていた箱で店長フランシスの熱いお茶を、、、こつん!




熱いお茶は狭いレジ台に、、、広がり、、、、
壊れ物を包むために広げてある、薄い紙はびしょびしょーーーーーーーーーーーーー
バーコードリーダーもびしょびしょーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
その横で店長フランシスは電話中、、、、



ひーーーー


雑巾は??



そんなもの、、、ないし、、、、
それでも商品を拭く時に使う布地があったので、それで拭こうとしたらアメリアから、ダメ出し!
彼女は走って台所からスポンジをゲットしてきた。。。
濡れたレジ台を、拭くというよりは、、、スポンジで水分を集めて、傘立て用のバケツに絞り出した、、、、


あたしはその間、、、、こんな状況なのに、、、普通に商品をお買い上げ下さるお客さんに対応。。。
あたふたしながら、、、アイムソーーーリーーー連発しながら、濡れた紙類を階段に出したぐらい。。。。



熱いお茶は、、、店長フランシスの足にもかかったらしく、、、、返品を考えていた新しいブーツは、、、お茶まみれになっていたらしい。。。。




” 今週、これ、二回目なのよーーーー ここにお茶を置いてはだめよね、、、、気にしないでーーーーー ”




二回目?
本当??? 店長フランシスはあたしを慰めてくれてる???




仕事を探すのも必死だが、、、、会社側、正しい人を雇うギャンブルもかなりドキドキものだ。。。。
このお店、、、、わたしのような人材を入れてしまったが、、、アメリアのような即戦力も入れたので、、、、半々で、、、、マイナスはなかったのか、、、、、
なんちゃってーーー と思ったり。。。


それにしても、、、値段をつけるという単純作業さえ、こんな状態では、、、、





あーーーー
自分でがっくりの毎日であーーーーーるーーーーーーー