夕方になってアジア人女性二人がカフェにやって来た。
一人が水を買った。
いきなりもう一人が、、、
「 警察に電話するには何番ですか? 」
え???
という反応の私に、片言英語で語り出した女性。
なんでも、、、
イギリス人男子に顔目がけてボールを蹴られ命中した、、、と。
顔が痛くてたまらない、、、と。
警察に訴えるか、、、救急病院に行きたい、、、と。
救急が無理なら近所に病院はあるか、、、と。
氷があったら顔を冷やしたい、、、と。
私から見るに、、、
鼻血が出てるわけでもなく。
鼻の骨が折れてるとかでも全然無く。
顔が腫れてるようにも見えず。
残念だけど、、、偶然にボールが当たってしまっただけじゃ、、、
ないの?!状態、、、
警察に行ってどうする?!
血も出てないし、、、外傷は見られないのに、病院に行ってどうする?!
こちらも対応に困った、、、
旅行街散策中の災難、、、
イギリス人が悪いわけじゃ、、、ないだろう、、、、
イギリスで緊急を要する時はどこに電話するんじゃ?!?!
999。
状況を説明すると必要部署に繋がるらしい、、、、
一人が水を買った。
いきなりもう一人が、、、
「 警察に電話するには何番ですか? 」
え???
という反応の私に、片言英語で語り出した女性。
なんでも、、、
イギリス人男子に顔目がけてボールを蹴られ命中した、、、と。
顔が痛くてたまらない、、、と。
警察に訴えるか、、、救急病院に行きたい、、、と。
救急が無理なら近所に病院はあるか、、、と。
氷があったら顔を冷やしたい、、、と。
私から見るに、、、
鼻血が出てるわけでもなく。
鼻の骨が折れてるとかでも全然無く。
顔が腫れてるようにも見えず。
残念だけど、、、偶然にボールが当たってしまっただけじゃ、、、
ないの?!状態、、、
警察に行ってどうする?!
血も出てないし、、、外傷は見られないのに、病院に行ってどうする?!
こちらも対応に困った、、、
旅行街散策中の災難、、、
イギリス人が悪いわけじゃ、、、ないだろう、、、、
イギリスで緊急を要する時はどこに電話するんじゃ?!?!
999。
状況を説明すると必要部署に繋がるらしい、、、、