CAHAMPIONでは珍しいブラックボディーのリバースウィーブの御紹介！
Introducing the rare black body reverse weave at CAHAMPION!
プリントもアメトラ王道的なプリントになります。
The print will also be a traditional American print.
ホワイトのラバープリントになります。
ひび割れなどの経年変化もお楽しみできる逸品となります。
It will be a white rubber print.
This is a masterpiece that you can enjoy even with age-related changes such as cracks.
タグもお好きな方も多いかと思います70年代の青単タグになります。
I think there are many people who like tags, so it's a mono-blue tag from the 70's.
着用されますと、こんな雰囲気になります。
僕でSサイズがジャストなサイジングになります。
When worn, it will look like this.
S size is the perfect sizing for me.
お袖口と裾のリブは長リブを採用しております。
The cuffs and hem have long ribs.
脇には、
On the side,
リバースウィーブの証でもありますEXPANSION GUSSETが採用されております。
さて薀蓄はこれくらいにしまして、僕達に一番大事な着熟し編に移らさせて頂きます。
EXPANSION GUSSET, which is proof of reverse weave, is used.
Well, that's enough knowledge, let's move on to the most important part for us, the maturity level.
LAの生地屋さんで見つけました赤黒のバッファローチェックでCRESCENT DOWN WORKSに別注しております
ダウンシャツなどのインナーにも如何でしょう！
I found this red and black buffalo check at a fabric store in LA and made it by special order from CRESCENT DOWN WORKS.
How about using it as an inner layer for down shirts, etc.?
この手合いの着熟しですと、ブラックのかつらぎ素材をユーズド加工でチャコールグレーに経年変化させて
おります518などにブラックスウェードを纏いましたBIRKENSTOCKのLONDON SHEARINGなども良くお似合い
になりますね。
When this style has matured, the black wig material has been distressed and turned into a charcoal gray color over time.
BIRKENSTOCK's LONDON SHEARING, which has black suede on the 518, also goes well with it.
It will be.
オフホワイトのコットンピケでCRESCENT DOWN WORKSに別注しておりますオールパーパスなどのインナーにも
良くお似合いになりますよ！
Made of off-white cotton pique, specially ordered by CRESCENT DOWN WORKS. Can also be used as an inner layer for all-purpose items.
It will suit you well!
来春デビュー予定で企画しております70年のベーカーパンツのデッドストック生地で作り込みます
ベーカーパンツなどにも良くお似合いになりますよ！
足元、オイルヌバックのミカエルなど如何でしょう。
It is planned to debut next spring and will be made from deadstock fabric from Baker pants from 1970.
It also goes well with baker pants!
How about Michael's oil nubuck feet?
こちらも来春少量ですが、入荷予定のヴィンテージのM−６５（LAのSHANANA MILの手仕事に依る逸品）の
インナーにも如何でしょう！
This is also a small amount of vintage M-65 (a masterpiece handmade by SHANANA MIL in LA) that will be in stock next spring.
How about wearing it as an innerwear too!
この手合いの着熟しならホワイトデニムが良くお似合いになりますよ！
来春デビュー予定のボーイズ別注ホワイトデニムなどお勧めですね！
足元もミリタリーラストを使用しておりますJOSEPH CHEANEYのCAIRNGORMなど如何でしょう。
If you have this type of texture, white denim will look great on you!
We recommend the bespoke white denim for boys that is scheduled to debut next spring!
How about JOSEPH CHEANEY's CAIRNGORM, which also uses military last for the feet?
オールマイティーな着熟しをお楽しみ頂けるかつらぎ素材で別注しております70505などに
CRESCENT DOWN WORKSに別注しておりますNBNWなどレイヤードされるのも如何でしょう。
70505, etc., which is specially ordered with Katsuragi material that allows you to enjoy the almighty ripening.
How about layering it with NBNW, which is specially ordered by CRESCENT DOWN WORKS?
ご自慢のRESOLUTE 710にPARABOOTにチョコレートスウェードで別注しておりますGUERNYなど如何でしょう！
ヴィンテージでもブラックボディーは少ないのですが、現行のCHAMPIONでも少ないブラックボディーの
リバースウィーブになります！
How about our proud RESOLUTE 710 and GUERNY, which is specially ordered with PARABOOT in chocolate suede!
There are few black bodies even in vintage, but even in the current CHAMPION there are few black bodies.
It will be a reverse weave!
商品は下記からお願いします。
Please purchase the products below.
Champion Reverse Weave Rubber Print Crew Neck Sweat Shirt - Boy's Market
追伸
RESOLUTE FAIRは年末年始と開催しております。
今年は、やはり714に人気が集中しておりますね。
711より股上が深くて、太もも周りにはゆとりがございます。
そして膝から裾に掛けてテーパードが入っておりますので履きますと足も長く見えておまけに楽チンなモデルになります。
こんな感じで膝から裾に掛けテーパードしておりますので、短めの丈で履かれても様になる一本ですね。
お時間ございましたら、是非試着してみては如何でしょう！
女将からの伝言です！
年末と1月のお知らせ
お休みのご案内
〜 12月31日(日) 通常営業
1月1日(月) ・ 1月2日(火) 休 業
1月3日(水) 〜 1月5日(金) 営業 (PM13:00 〜 PM19:00)
1月6日(土) 〜 1月19日(金) 出張の為休業
1月20日(土) 〜 営業 (PM13:00 〜PM20:00)
お休み期間中 業務がストップとなります。
営業再開いたしましたら順次対応させて頂きます。
長いお休みを頂き、ご迷惑をおかけ致しますがごご了承くださいませ。