Chateau Chasse Spleen

フランスといえば、ワイン！
こちらではカルフールなどのスーパーマーケットでもかなりの品揃えの
ワインがあります。５大シャトーのChateau La　Tourなどもあるくらい。

で、単なる安ワインじゃーねー、ということで、
数千円代で買えるもので、おいしそうなものを探してみました。
で、頼りになるのは『神の雫』シリーズ（笑）。＜マンガです。
単行本第７巻に載っているChateau Chasse Spleenの2003年
（マンガでは1970年）を見つけたので、買ってみました♪
＃ボルドーでは2003年はいいヴィンテージなのも買った理由。

そのままでも最初からすんなりと飲めますが、ちょいと工夫を加えて
（瓶の注ぎ口参照）みると、よりまろやかでいい感じです♪
あとで空気を抜いて保存して、飲み終えたらラベルを保存しようと思ってマース♪

---------------------------------------------
Speaking of France, I say "Wine" first.
Here, in France, we can find a lot of wines even at Carrefour,
hypermarket in France.
There is one of world's famous five chateau wines,
Chateau La Tour at Carrefour I went to.

I'd like to have a cheeper, but nice wine,
so sought wines whose prices are below 5,000 yen.
When I sought them, I consulted with the "Les Gouttes de Dieu,"
a Japanese cartoon whose theme is wine.

I found one of the wines which are cited on the cartoon:
Chateau Chasse Spleen (2003).
(The wine that appeared on the cartoon is the one made in 1970.)
#In Bordeaux, the year 2003 is very good vintage!

It was good taste even at the first drink,
but I put a certain equipment on the lip of the bottle,
making it more smoother to have.
I'll preserve it later by extracting the air in it
and rip off the lavel after finishing.

第３外国語 (The Exit Language)

授業が始まってからと言うもの、2:30-3:00am就寝→7:00起床を
繰り返しているので、ちょいとお疲れ気味です。
今日も２限目はラスト眠気がピークに達してました・・・

がっ！、今日は午前中で授業が終わりっ！
で、第３外国語（卒業要件）の仏語テストの結果も62点で見事に合格っ！（条件は50点以上）
あぁ、これで少なくとも今夜は枕を高くして練れそうです・・・

明日もCareer Dayということで授業がないし、僕にはあまり真剣な問題でも
（今のところは）ないので、今週末はちょっと旅に出ようかと思案中です。

-------------------------------------------------------------------
Since the P1 term started, I've repeated the daily routine:
to go to bed around 2:30-3:00am, and to wake up at 7:00am.
So, I'm a little tired now..., almost sleeping at the end of
the 2nd class today.

However, no more classes this week!
and I have fortunately succeeded in getting 62 scores at the French
language test held last week at which getting over 50 scores was
needed to fulfill the exit language requirement of Insead.
I can sleep well at least tonight...^^

Tomorrow, I will have some career seminars
which is not so severe problem for me right now.
So, I plan to visit somewhere else in France near Fontainebleau
after finishing preparing for the classes next week.^^

ウェルカムウィーク終了！（The End of Welcome Week!)

昨日（土曜日）、ようやく怒涛のウェルカムウィーク（オリエンテーション）が終了しました。

アウトドアでのグループワークや、いきなりのグループでのプレゼン資料作成、
クラブの勧誘合戦や、Inseadへの登録作業、フランスでの滞在許可証取得の説明など、
日にちが進むにつれて加速度的に、あっと言う間に進んでいきました。

で、最終日の夜（なんと22:30開始！）に、P4（1月開始の方達は4ターム目なので今はこう呼びます）
の学生達がセッティングしてくれたChatear de Vaux Le Penilでのパーティーに出席してきました。
なんとBain & Companyがスポンサーらしく、さすがビジネススクールと言うところですね。
シャトーはもはやクラブ状態で、みんな、踊ったり、飲んだり楽しんでいました。

・・・が、明日から講義が本格的に始まります。
で、目の前には３科目分の予習材料が。
あのー、英文で100ページくらい余裕であるんですけど・・・？
早速、優先順位と飛ばし読みを駆使しないといけなさそうです。。。

-------------------------
Yesterday (Saturday), the Welcome Week (Orientation week) has ended!

Group work in the forest of Fontainebleau, a preparation for the presentation with other group members,
the invitation by many student clubs, the regisration for Insead,
the preparation for Carte de Sejour to study in France etc...
As the time passes, it accelerates its speed.

At the end of the Welcome Week, P4 students (they start their 4th term)
arranged the party at Chateau de Vaux Le Penil (it started at 22:30!).
I was surprisde to hear that this party was sponsored by Bain & Company.
Yes, we are in the business school...
The chateau became a night club last night.
Everybody enjoyed drinking, dancing, and chatting.

Tomorrow is the 1st day of P1 term for me.
So, I have a tons of materials in front of me now.
Ummm... they seem to be over 100 pages of English material...
I have to decide which is more important and/or utilize the speed reading skill...