ゆず色時間

日々の出来事、毎日のお弁当、料理やお菓子など作った物の記録。日々思うコト書いてます。独り言と日記&雑記帳デス。

なーにやってんだか…

2010-11-03 23:18:11 | ちょっと思うこと
スーパーには、外国の方もお買い物にいらっしゃいます。

そういうお客様から、英語で(ところどころ日本語も入ってたり)何か尋ねられたりすると…





あぁ~どうしてもっと英語勉強しておかなかったんだろう…と思う

この前も
お客様が鶏の手羽元を持って(男の方でした)
「~chicken~○△※□?」と聞かれ(わかったのはchickenだけ鶏のパックもってたしね)

私「?????」

するとお客様
「ドコ?chicken!」
と鶏のパックと自分の体を指差した。

私「!!!」
(もしかして、この鶏肉は手羽のどこの部位か?ってこと聞きたいのかな?)
と思い、
私は羽ばたく鶏のように、腕をバダバタと上下に動かし、手羽元に当たるであろう場所を指差し、
「ここです!」
と言った(堂々と日本語、しかもキッパリ!の私)

「OK~!」
お客様ニッコリ
私もニッコリ

ジェスチャーは言葉を越えるね
なんて得意気にお客様を見送る私。

お客様、おいしぃチキン料理をつくってね
なーんて微笑んだり♪

でも、あとになって考えた。

お客様が聞きたかったこと、本当にそれだったのかなぁ?

まぁ、今となっては確かめるすべもなく…。


あぁ~
なんでもっと英語を…

ていうか、店内でバタバタと羽ばたいてる店員ってどうよ?

あぁ~
なんでもっと…
(リフレイン)


いろんな意味で反省した私でした

あ~ぁ。

夕飯前にグビっとね★

2010-11-02 17:41:22 | 日記
茄子と白菜の漬け物

茄子は家で採れたものだけど、そろそろ終わりかなぁ~

これをつまみに、夕飯作りながら一杯やってます~
U\(●~▽~●)У

今日は洗濯したり買い物行ったり。
雨続きで、ずっと洗えなかったカーディガンを手洗い。
ああ~さっぱりした
(^.^)~♪

それから午後は、お店で使うディスプレイの小物作りをやってました。

メーカーさん主催の、売り場のディスプレイコンテストがあるのです。

そこのメーカーの商品のところの、売り場の一部を飾り付けて競うわけです。

ま、70店舗位参加するらしいので、上位は無理でしょうが、なにもしないわけにもいかないので(バイヤーから一位を狙え!と言われたし…)ちまちま考え、作ってます。

商品が売れるようなPOPと目立つようなディスプレイ。

不器用でセンスのない私には、とても辛い仕事です
(-""""-;)




で、いろいろ考え…
普通POPはPCで作るのだけど、あえて手書きで作ってみました♪

あとはちまちま小物を飾る予定。

小学生の図工の方がまだ上手かも…

というような出来だけど…見方によっては味がある出来…?(と思いたい)


やることに意味があるわよね?

商品がたくさん売れればいいんだし!

と自分を励ましながら、もう一杯飲む本日の私
(^^;)

お疲れチャン♪私。

晴れの休日♪

2010-11-02 08:41:13 | 日記
朝起きたら

青空!
太陽!

やたーっ!


お休みの日に晴れなんて、すっごく久しぶり~★

部屋を掃除したいし~
洗濯もしたいし~

でもお出掛けもしたいなぁ~★一人ショッピングしよーっかな♪

なんて、結局なにもしないで昼寝したりしてね
(^o^;)

窓開けとくと気持ちいいー♪

どれ、コーヒーでも飲みながら、何するか考えるか♪