渡辺松男『泡宇宙の蛙』の一首鑑賞 １９７

　渡辺松男研究２の２６（２０１９年８月実施）
　　　　 Ⅲ〈行旅死亡人〉『泡宇宙の蛙』（１９９９年）Ｐ１２５～
　　　　 参加者：岡東和子、Ａ・Ｋ、Ｔ・Ｓ、渡部慧子、鹿取未放
　　　　 レポーター：岡東和子　 　 司会と記録：鹿取未放


１９７　ねばねばと納豆いろの人生に足をとられて騾馬われは鳴く

　　　　　　 （レポート）
　納豆は、蒸し大豆に納豆菌を散布して発酵させて作るのだが、粘り気が強いので糸引き納豆とも呼ばれる。作者は自分の人生を、ねばねばした納豆色の人生だと言い、そのねばねばに足をとられて騾馬のように鳴いている。生きることは、なかなか容易ではない。騾馬は、「雄ロバと雌馬との間の雑種。繁殖不能。馬より小形で、性質や声はロバに似、強健で耐久性が強く粗食に耐え、労役に使われる。雌ロバと雄馬との雑種を駃騠(けつてい)というが、ラバほど役に立たない。」(広辞苑)ということだが、作者は自分を役に立つ騾馬にたとえている。騾馬の鳴き声はロバに似ているというが、どのような声なのだろう。日本人にとって身近な食材である納豆と、あまりなじみのない騾馬のとりあわせが面白い一首である。（岡東）


　　　　　 （当日意見）
★そうですか、騾馬は役に立つものとしての設定ですか。私は使役される情けない
　存在として騾馬をもってきたのかと思っていましたが。（鹿取）
★「いろ」がよく分からなかったのですが。納豆のような人生なら分かるけど「い
　ろ」って何でしょう？茶色いような人生ですか？（Ａ・Ｋ）
★何でしょうね、私なら弾みで「いろ」って付けちゃうけど、この作者は弾みでは
　付けないだろうけど。（鹿取）
★派手な色じゃなくて、地味なくすんだ色の人生。（Ｔ・Ｓ）
★納豆色のくすんだ人生ですか。組織で〈われ〉はそこそこ働けて、だからますま
　す理不尽に使役される。意に染まないこともさせられる。けれど、生きていくた
　めには職を辞すことも容易にはできない。職以外にも、もろもろの確執があって
　ねばねばと自分の足にからまってくる。そういう生きがたさに思わず騾馬の〈わ
　れ〉は鳴くのですね。（鹿取）

　　　　　　　　（後日意見）
　『泡宇宙の蛙』のもう少し先のページにこんな歌がある。（鹿取）
　　　驢(ろ)と生まれただ水草をおもいみるまずしさよ吾は鞭打たれいし