駒井さんありがとう

以前、ここでもご紹介した疼痛緩和の本を、今、新しく書き換えています。
3年前に出版してから、徐放剤のモルヒネが2剤、オキシコドンの速放剤、鎮痛補助薬のガバロンが発売され、10%キシロカインが発売中止となりました。また、ケタラールはこの1月から麻薬指定となりました。
こんな動きの中、より繊細な薬剤の使い分けを盛り込んでいます。

＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
お元気でしたか？ここをクリックお願いします。
ブログランキング「緩和ケア医の日々所感」のクリックでここにもどってきます。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋

でも、細かく書けば書くほど、分かり辛くなってしまいます。
どう表現すれば伝わるか、四苦八苦です。

出版社の駒井さんは、20代のとても美人。
今回の新版を担当してくれています。

「先生、このイラストって、坐薬ですよね。デザイナーさんに聞かれたんですけど」
「そ～。肛門の中の坐薬」
「あっ。腸・・腸の断面の中に・・坐薬・だったんだ・」

「この線は、体の中ですか？」
「違う違う、ここからが門脈系で、ここは下大静脈系で・・・うんぬん、かんぬん」

私の手書きの拙い絵はとっても分かりにくかったようです。
文章も不安になってきました。

「ねえ、駒井さん。駒井さん読んで理解できる？？
 わかんないよね。こんな複雑なこと。一杯薬は出てくるし・・.」

駒井さんは、医療関係者ではありません。
3年前はいらっしゃらなかったので
医療出版業界も長くはないのではないかと思います。

「え～、分かりますよ。すごく分かりやすいですよ」
「ホント？」

そういえば、3年前の本の時、担当してくれていた方も
友人をがんで亡くしたけれど、もう少し早くこの本に出会っていたら
苦しい思いをさせないですんだのにって言ってくれていました。

駒井さん～、ちょっと嬉しい一言でした。

この間から、タイトルを旧本からちょっと変えようということにしていました。
大体決まっています。が・・

「じゃ、さぁ～。“駒井も分かる がん疼痛緩和”ってしようか。
 で、“駒井”の次に参照マークつけて
 駒井は医療者ではありませんって書いておくの」

「そりゃいいですね。
 素人の私にも分かるなら
 卒業したばかりの看護師さんやコメディカルさんだって
 読めるってことですものね。
 有賀先生って、おもしろ～い。」

この1年、私の事ではないことで
やりたいことをがまんして3割に留めざる終えず
向ける先のない感情を抱えていました。
年度末が近くなると失望との戦いでした。

2人でゲラゲラ笑って、また元気が出てきました。
くったくのない笑いの時間を共にしてくれた駒井さん
本当にありがとう！
感謝、感謝です！！

ケ・セラ・セラ　（que sera sera)
なるようになる・・です。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
ここ、クリックお願いします。人気ブログランキング参加中です。
今日も、お付き合いくださりありがとう。明日も、来て下さいね。
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋