2021.04.27撮影
カナダの戸建の家には、通常、前庭と裏庭があり、その両方に芝生が植わっています。新築を買えば、当然芝生はついてくるものだとされています。
でも、うちの庭では、芝生を少しずつですが、根ごとはがして、他の植物に植え替えてきました。はがした芝生は、コンポストにしました。
ただ、花や木を植えただけでは、土がむき出しで残るところがあります。そんな場所をおおうには、敷石にするか、玉石や砂利を入れるか、マルチを敷くか、グランドカバーを植えるしかない、と思います。うちでは、各種のグランドカバーの植物を植えてきました。
そのひとつが、上の画像のセイヨウジュウニヒトエ（Ranunculus repens）です。背景の大きな葉は、ヘレボルス・アルグティフォリウス（Helleborus argutifolius）の葉です。
次の画像は、セイヨウジュウニヒトエの花をやや大写しにしたものです。地上に近いところに咲いているので、どうしても、花が汚れることがあります。
2022.05.13撮影
学名 Ajuga reptans
和名 セイヨウジュウニヒトエ（西洋十二単）
英名 Bugleweed
原産 ヨーロッパ
シソ科（Lamiaceae）キランソウ属（Ajuga）
花の色は、青、青紫、紫、すみれ色、ピンク、白、などの、濃淡。
2021.05.11撮影
うちの前庭（＝玄関側の庭）は、家屋の北側になるので、元々、陰がちなところです。ですから、陰でも育つ植物を最初から植えてあるのですが、木がどんどん成長して、庭にますます陰が広がり、結果、前に植えた「日陰の植物」であるはずのものさえうまく育たなくなりました。
でも、このセイヨウジュウニヒトエは、大丈夫。かなりな陰でも育つという優れもの。うちのセイヨウジュウニヒトエは、その日陰で育っていて、葉は、次の画像のようなきれいな色です。
2022.09.10撮影
が、もっと陽の当たっているところで育てられているセイヨウジュウニヒトエの葉は、次のように紫が濃くなります（他所のおうちのです）。ただ、日向では、十分に水をやる必要があります。
2022.10.18撮影
セイヨウジュウニヒトエは、葉がびっしりと土を覆い、根が土をしっかり抱いて張っていくので、グランドカバーとして、最適。また、温暖な地域では、常緑です。それ、魅力ですね。でも、バンクーバーでは、残念ながら、寒すぎて、冬には葉が落ちます。
セイヨウジュウニヒトエは、花が咲いている時でも、花のない時でも、見た目のグランドカバーにはいいです。でも、芝生のように上を踏みつけて歩かれるのは、イヤみたいです。わたしは、なるべく避けて歩くか、やむをえず上を通る時には、そう〜〜っと歩きます。
2022.05.25撮影
そんなに何種類も異なる色のセイヨウジュウニヒトエを植えた記憶はないのですが、なぜか、いろいろな色で咲くような・・・自然交配して色が生み出されるのかしら。花粉は、ミツバチ、チョウ、ガ、によって媒介されるそうです。次の画像の花の色って、水色？
2021.05.01撮影
名称ですが、Ajuga reptans の種小名 reptans は、「這っている」という意味。ハイキンポウゲ（Ranunculus repens）の repens「這っている、這う」に通じます。また、英語で、reptile と言えば、「爬虫類」です。
ハイキンポウゲ、ハイ？
英語の名称はいろいろありますが、Bugleweed の bugle というのは、作りの簡単な、バルブ（弁、ピストン）のついていない金管楽器のことです。つまり、ラッパ。この楽器がセイヨウジュウニヒトエにどう関係あるのか、わたしにはさっぱりわかりません。
bugle
2022.05.25撮影
次の画像は、UBC（University of British Columbia ブリティッシュ・コロンビア大学）の植物園でずいぶん前に撮影した、花盛りのセイヨウジュウニヒトエ。見事ですね。
紫でも白っぽい花は、セイヨウジュウニヒトエではなく、スパニッシュ・ブルーベル（Hyacinthoides hispanica）か、スパニッシュ・ブルーベルと近縁のイングリッシュ・ブルーベルとの交雑種です。イングリッシュ・ブルーベル（Hyacinthoides non-scripta）でないのは、確かです。ブルーベルについては、またいつか書きます。
イングリッシュ・ブルーベル
2013.05.07撮影
以上の記事を書くにあたり、以下サイトの Ajuga reptans に関する記事を参照しました。
・Missouri Botanical Garden「ミズーリ植物園」
・gardenia.net（植物、庭づくり、などについて情報を出している非営利団体）
・Wikipedia英語版
