おはようございます
今朝も寒いですねぇ…。
今日のお弁当
・塩鮭
・千切りキャベツ+水菜
・かまぼこピリ辛炒め
・蓮根+にんじん+豚肉炒め煮
・スクランブルエッグ
・ミニトマト
・ちょい足しカレーライス
・みかん
もう金曜日
なんて嬉しい
でも、フィンランドから帰国してから、夜ぐっすり眠れています。
やっぱり少し疲れているのかな?
でも元気いっぱいですよ
さて。まだまだフィンランド初日の続きです。
1/4の夜。8時過ぎだったかな。
サーリセルカに着いた初日、ホテルで休憩した後、添乗員のNさんが希望者を
オーロラ観測小屋まで連れて行ってくれることになっていました。
オーロラ観測から帰って来てすぐにサウナに入りたいのでサウナを温めておこうと
思ったのですが。
ところが、サウナの使い方がよくわからず、夫とああでもないこうでもないと
なんだかんだ。
日本語で注意事項は書いてあるのに、なぜか使い方が書いていない
でもなんとか英語を解読して、スイッチを見つけてようやく入ることができました。
ふぅ~
日本から持ってきたカップ麺などで夕食を簡単に済ませ、出発ー
オーロラ小屋は、ホテルから15分ほど森の中に入った小高い丘の上にあります。

中はこんな感じ。

室内はとっても暖炉があって、温かいのです。
でも、オーロラが期待できる夜は、人がいっぱいの時が多いのです。
この画像は人のいない日に撮ったのですが、本当はこの日たくさんの人で、
私達は外で待機していました。
翌日の朝から、防寒着をレンタルできることになっているのですが、まだこの日は
手持ちの防寒着だったので、氷点下の中やっぱりしんしんと冷えて寒かったです。
でも…。待つこと2時間…。
足の先が痛くなってきて、そろそろ限界かな…と、思ったとき。
キターーーーーー






あれ雲かな…と話している間に少しづつ筋のようになってきて…。
オーロラ小屋の中にいた人たちもみんな出てきて、空を見上げます。



添乗員のNさんが、初日からこんなに見えるなんて皆さん、ラッキーですよって、
大喜び。
まさか初日から見ることができるなんて…。
でもね。tontonのカメラでは全く撮れていなくて、UPした画像は
同じツアーに参加していたおじさんに頂いたもの。
ブログのUPも快諾してくれました。
正直…肉眼だと、ここまではっきり緑色には見えなかったのですが。
カメラを通しての方が、よく写るんだそうです。
良かったね~とツアーの皆さん、ほくほくして、ホテルに帰ります。
この調子で明日ももっとすごいオーロラが見れるかも…と期待に胸が膨らみます。
もう夜中の12時過ぎ…。
部屋に戻ってサウナで温まってぐっすり寝ます。
自宅を朝出発してから、フィンランドで寝たのは確か2時頃。
時差が7時間ですから24時間以上起きていたことになりますね。
長い長い一日が終わりました。
ぐっすり眠って。さて、翌朝。
朝食


ですが、この会場には誰もいない…。
お客さんもですが、ホテルの人もいないんです。
…まだ始まってない??
と、人を探して厨房に人がいたので確認したら、どうぞと言うことなので、
遠慮なく


朝8時だと言うのに、まだまだ外は真っ暗…。

まるで夕食を食べているみたい…と夫と話しながら食べました。
やっぱり本場のスモークサーモンやニシンの酢漬けと乳製品。
それにベーコンなどが美味しかったですね。
ここには写ってないけど、ヨーグルトとベリーも美味でした。
さて、そろそろ行動開始です
続きはまた明日

今朝も寒いですねぇ…。


・塩鮭
・千切りキャベツ+水菜
・かまぼこピリ辛炒め
・蓮根+にんじん+豚肉炒め煮
・スクランブルエッグ
・ミニトマト
・ちょい足しカレーライス
・みかん
もう金曜日


でも、フィンランドから帰国してから、夜ぐっすり眠れています。
やっぱり少し疲れているのかな?
でも元気いっぱいですよ

さて。まだまだフィンランド初日の続きです。
1/4の夜。8時過ぎだったかな。
サーリセルカに着いた初日、ホテルで休憩した後、添乗員のNさんが希望者を
オーロラ観測小屋まで連れて行ってくれることになっていました。
オーロラ観測から帰って来てすぐにサウナに入りたいのでサウナを温めておこうと
思ったのですが。
ところが、サウナの使い方がよくわからず、夫とああでもないこうでもないと
なんだかんだ。

日本語で注意事項は書いてあるのに、なぜか使い方が書いていない

でもなんとか英語を解読して、スイッチを見つけてようやく入ることができました。
ふぅ~

日本から持ってきたカップ麺などで夕食を簡単に済ませ、出発ー

オーロラ小屋は、ホテルから15分ほど森の中に入った小高い丘の上にあります。

中はこんな感じ。

室内はとっても暖炉があって、温かいのです。

でも、オーロラが期待できる夜は、人がいっぱいの時が多いのです。
この画像は人のいない日に撮ったのですが、本当はこの日たくさんの人で、
私達は外で待機していました。
翌日の朝から、防寒着をレンタルできることになっているのですが、まだこの日は
手持ちの防寒着だったので、氷点下の中やっぱりしんしんと冷えて寒かったです。

でも…。待つこと2時間…。
足の先が痛くなってきて、そろそろ限界かな…と、思ったとき。
キターーーーーー







あれ雲かな…と話している間に少しづつ筋のようになってきて…。
オーロラ小屋の中にいた人たちもみんな出てきて、空を見上げます。



添乗員のNさんが、初日からこんなに見えるなんて皆さん、ラッキーですよって、
大喜び。

まさか初日から見ることができるなんて…。

でもね。tontonのカメラでは全く撮れていなくて、UPした画像は
同じツアーに参加していたおじさんに頂いたもの。
ブログのUPも快諾してくれました。
正直…肉眼だと、ここまではっきり緑色には見えなかったのですが。

カメラを通しての方が、よく写るんだそうです。
良かったね~とツアーの皆さん、ほくほくして、ホテルに帰ります。
この調子で明日ももっとすごいオーロラが見れるかも…と期待に胸が膨らみます。

もう夜中の12時過ぎ…。

部屋に戻ってサウナで温まってぐっすり寝ます。
自宅を朝出発してから、フィンランドで寝たのは確か2時頃。
時差が7時間ですから24時間以上起きていたことになりますね。
長い長い一日が終わりました。

ぐっすり眠って。さて、翌朝。




ですが、この会場には誰もいない…。

お客さんもですが、ホテルの人もいないんです。
…まだ始まってない??
と、人を探して厨房に人がいたので確認したら、どうぞと言うことなので、
遠慮なく



朝8時だと言うのに、まだまだ外は真っ暗…。


まるで夕食を食べているみたい…と夫と話しながら食べました。
やっぱり本場のスモークサーモンやニシンの酢漬けと乳製品。
それにベーコンなどが美味しかったですね。

ここには写ってないけど、ヨーグルトとベリーも美味でした。

さて、そろそろ行動開始です

続きはまた明日
