あまのはらふりさけみれば・・・・

北京で単身赴任生活2年、帰国後も中国ネタを書き綴ります。

雹(ひょう)

2013-06-12 07:53:45 | 燕京歳時記
常住の世の昏みけり雹が降る  草田男※

昨日、夕方、雷とともに雹が降ってきた。
まさに草田男の句の如し。

雹なぞ関西人の私は見た記憶がなく、あったかもしれないが思い出せな
い。別にアルツハイマーではないと思っているが・・・。

さて、雹は夏の季語。そんなこたぁ昔読んだ歳時記で知っていたものの、
ほんまなんや、と感心しきり。
北関東、南東北のものなんでしょう、主に。

畏れ多くも、無謀にも冒頭の句に並べて、駄作をここに掲示する。

疑いし目の錯覚か雹の降る くまねこ

ウーン、無謀だ。


※ 中村草田男 虚子門人。
  教科書にもたくさん載っている。
  ちなみに拙者の中学の教科書には、この句が掲載されていた。

  萬緑の中や吾子の歯生え初むる

  万緑を夏の季語として決定づけた名句であろう。
  中国福建省厦門(アモイ)生まれの彼らしい、漢詩から引いてきた
 もの、と私は思っている。
  なお、どうやら引用元は王安石の詩の中の「万緑叢中紅一点」なので、
 有名な「紅一点」も実はここから(ではないかなぁ・・・)。
  生物の活動が最も活発になる夏、その夏の勢いを赤ん坊の生命力の中に
 感じ取った、のであろう、と思う、のだが・・・。

  しかしそれよりも有名なのは、名セリフ「○○は遠くなりにけり」の
 基となったこちらであろう。

  降る雪や明治は遠くなりにけり

  降り積もる雪に、積もり積もった時間の経過を重ね合わせて感慨にふける、
 という場面を想像するのだが、いかがであろう。

  これを大学(東大文)在学中に詠んだそうで、スゴイもんだと感心
 するしかない。  

毎日?

2013-06-11 06:34:40 | 北京市内ぶらつき記
ここのところ毎日のように更新しているが、もちろん毎日書いている訳ではない。
週末、土曜か日曜の半日を当てて記事を書いては、時間差でアップしている。
とまぁ、ありふれた手法をとっている。

最初は文字だけだったのが写真が載るようになり、次に横向きの写真も縦に直せるようになり、
昨日からリンクも貼れるようになった。
人間、いくつになっても進歩するものである。

毎日見直しもしていて、upしてから誤字脱字や文法ミスに気づくこともしばしば。
読みづらい箇所もあろうが、随時修正していくので、我慢してお付き合いいただきたい。


道端あれこれ

2013-06-11 05:22:51 | 北京市内ぶらつき記

道端、引きずってますなぁ。
道端焼きだけではない、道端の利用法は実に多彩である。
※ 道端焼きの記事はこちら

店をひろげるなんて当たり前、それではいくつかご紹介しよう。

まずは自転車修理。道路事情が悪く凸凹が多いこと、加えておそらく自
転車の質が低いことからパンクが頻発するのだろう、大きな交差点や横
丁のあちこちに修理屋さんがある。


こちらのお爺さん、なんの御商売か、わかりにくくて済みません。


包丁を研いでいらっしゃいます。
足元には結構たくさんの包丁があって、注文をこなすのに必死です。

北京名物のサンザシ、お菓子です。
ホコリも柳絮も添加物として一緒に売ってます(笑)。


観光地でも閉めている店の前では何か売っていたりします。これは日本でも
よく商店街などで見かけますね。


求人情報や逆に自分の売り込み情報、住宅情報なんかも、あちこちに貼り
まくりです。


地下道では、大道芸から各種小物販売、この写真では、外食チェーンの
朝食販売の方と物乞いをする方が確認できますでしょうか。


ときどき地下に潜っている方も。週末にご苦労様です。



最後によくある屋台。朝ごはんどきだけ出るタイプです。


こんなものを売っています。

ピリ辛で結構いけます。この日の朝食4元(約65円)でした。


バスに乗る(お道具編)

2013-06-10 05:11:26 | 北京市内ぶらつき記

実車編でも書いたバスに便利なカードがある。
通常1元(16円;市内中心部はほぼ1元。距離によって追加される。)が0.4元(6円)
になるとあって買わなきゃ損、損なのだ。
ところがこれがなかなか売っていない。チャージはあちこちでできるのに販売は各駅でも限ら
れた場所だけ。素人はこの時点で結構、疲れてしまう。

とにかくこの「イーカートン」は必須。
日本ならJR系のスイカ、トイカ、イコカみたいなもの。表と裏を写してみました。


地下鉄と市内・近郊バスで使用できる。
割引があるのはバスのみで地下鉄は全線2元(32円)と安いは安いが、割引はない。
利便性のみで多くの人が使っている、というか私に限って言えば、持ってないと田舎者と思わ
れるのが嫌なので持っている。

このほか重宝しているのがバスのガイド本。主要都市ごとに発売されている。


基本的な使い方が説明されており、理解しながら読み進むとなかなか便利。


例として20路(20番)のバスの運行経路が示されている。


中国語のアルファベットが判らないと検索できないのが玉にキズ。
このほか、地下鉄の各駅からバスへの乗り換えもあってなかなかのもの。


ただし、前回うまくいったから自慢する訳ではないが、バス停での乗り換えは慣れないと難し
い。
路線図がないので、地名を覚えて方向を間違えないようにするしかなく、なじみのある地名


が出てくればいいが、知らないバス停で別方面の同じ名前のバス停を探すのは骨が折れるだろう。

まだまだ改善の予知あり、のガイドブックと思うのだが・・・。
そんなことより、御承知のとおり、みんなスマホで検索してます。
バスには乗り遅れてませんが、こっちは相当乗り遅れてますなぁ、ハァ。


ご参考;バスにのる(
実車編)をご参照ください。


北京梅雨

2013-06-09 16:10:03 | 燕京歳時記
北京には梅雨がない。
ネットで見た限りではあるが、どうやらこれが通説のようだ。

しかし、である。
梅雨前線は日本列島付近に停滞する際、その西端が中国の華北から
華南地域にまで達することもあるので、北京でもあたかも梅雨の
ような天候になることもあるようだ。

実際、5月の下旬から曇天が多く、雨のそぼ降る日もあった。
また雷鳴一閃、日本に帰ったかのような錯覚に陥る土砂降りもあった。

とは申せ、所詮は「はしっこ」なので雨そのものは、そう続かない。

そこで、この短かくも梅雨らしき天候を「北京梅雨」として拙作の
なかで扱うことにする、と勝手に決めた。

風情すら味わう間なき北京梅雨 くまねこ