近所づきあい

フランス人の人の付き合い方と、日本人の付き合い方の違いですが、
一言では言いがたいです。人それぞれだし、相性もあるし。

ただ、あまり気楽には物を頼めないですね。
助け合うという意味では、お隣のお子様が、
うちの子と同い年だったので、小学校の送り迎えは
日を決めて、交代にしていました。

ちょっと話題がそれますが、小学校では学校が近くても
必ず付き添いが必要なのです。

そこのお隣さんとは、時々、レモンとか小麦粉とかを
借りあいしていますが、それも年に一回とかの割合です。

ほかのお隣さんとは、会うと「こんにちは」という程度です。

人の生活の中に入り込むことはしません。
すごく親しい友達とでもです。
最初はなんとなく物足りような寂しさがあったけれど、
このほうが気は楽ですね。
付き合いに節度があるというのでしょうか。

日本で社会生活をしてないので大きなことは言えませんが・・・