「知っとう」と入力したかったけど…

朝から大学に来ているのに、ブログを更新し続けている私＾＾

これで、今日は最後にしなきゃ。

播州弁では、「～ている」が「～とう」になります。

「知っている」は「知っとう」に。

方言は変換できないだろうなあと思いつつ、

「シットウ」と入れて変換すると、

「執刀」

ち、ちがう・・・。やっぱり無理だったか…

「戦闘少女」と入力したいのに…

「戦闘少女」と入力したいのに、「セントウ」と入れて変換すると、

「銭湯少女」

ち、ちがう。イメージもだいぶん、違う。

「要旨」と入れたいのに…

研究演習のテーマをアップしようと、「ヨウシ」と入力して、変換すると、

「用紙」

ちがう

「養子」

ちがう

「要旨」

やっと出た。ふぅぅぅ。

二人の考え方は「パラソル」？？？

姫路に帰って、妹と話をしていたときのことです。

いろいろ悩みが多いらしく、夫婦間で意見が合わないことをぼやいていました。私が、

「二人の考え方は永久に『パラレル』やな。交わることはないわ」

と言うと、妹が真顔で、

「ん？『パラソル』やったら知っとうで。あ、『アパレル』も＾＾」

妹よ、愛してるよ。