不思議なことがあるもんだぁ～

みなさんの応援で今日も元気！　→　


いつもなかよくしていただいてるブログのお友達　“しばしばさん”　の

ところで、おもしろいことが起きていると、覗きに行ったら…　

しばしばさんのブログが　ハングル語　になっていたぁ～　

そこから、リンクしている私のブログに飛ぶと、

私のブログもハングル表記になってたぁ～　　→　　こちら



どうして、こうなるの？

自動変換装置なの？

この間、韓国に行ったときに、町中がハングル文字だらけで、
漢字も英語もほとんどみかけず、苦労した私と愉快な旅仲間達…　

ハングル語の読みだけでもなんとかならないかと、只今勉強中～　



「しゃかしゃか」　は、ハングルでも　

「석가 석가」　しゃかしゃか　と表記してあるわ。　

ちょっと読めると楽しいかも…　

いつもの　「おはようございます」　の書き出しは、

「안녕하세요」　（アンニョンハセヨー）　になってる～っ。

いい教材ができました。　　　

しばしばさん、教えてくださってありがとう！　　감사입니다　！（ありがとう）　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↑
カムサハンニダと書いたけれど、翻訳機は　「コマウォエヨ」　になっていた～　うんうん、いい勉強！


今日も読んでくださって感謝です
いつも応援してくれてありがとう！　　　　　　　人気ブログランキングへ

１７日の夕飯

みなさんの応援で今日も元気！　→　　

さあ、夕飯を作りましょう～　



この中から、夕飯には、大根・いしもち・いちごを使います。

まず、一品目は体が温まるスープから～　



最近、土鍋でスープを作るのがマイブーム！　冷めなくていいですよ。

家にあったにんじんと、買ってきた大根（葉も使用）・鶏肉を使って

スープを作りました。

冷めにくくするため、少しだけ片栗でとろみが付けてあります。



大根の葉で、菜めし。　いしもちは、塩焼にしましたよ。

今日の大根の葉は、とても新鮮！　　さっと茹で、細かく刻んで油で炒めて

塩で味付けをし、ご飯に混ぜれば菜めしの出来上がり～♪　


　これは貴重な１枚！　　食卓に並んだ途端消えていくおかず…　　写真が撮れてラッキー！

さぁ、みんな～、夕飯できたわよー！　

「わ～い、何年ぶり？いいや、何ヶ月ぶり？
　　　　　　　　　　　いしもちチャンに会いたかったわ～」
と、喜ぶ娘達～　　

白身の焼き魚は、そりゃーそりゃー大変おいしゅうございました。

ごちそうさま　


今日も読んでくださって感謝です
いつも応援してくれてありがとう！　　　　　　　人気ブログランキングへ

お得な食材買い出し

みなさんの応援で今日も元気！　→　

おはようございます。　
昨日、お友達と遊びに出かけた３号。

名古屋郊外の大型ショッピングモールで、お友達と文具を見たり、

ファストフードでお昼を食べたり、プリクラを撮ったりで、

それはそれは楽しかった一日だったようです。

そんな何でもないことが、お友達といっしょだと楽しく感じる中１・１３才です。


今日は、誰も出掛けずに全員自宅にいます。　

連絡がないけれど、お父さんは元気かなぁ～と考えてみたりして…

便りがないのは元気な証拠～♪と冷たい妻　



お約束通り、昨日の食材買い出しレポートです。

最近、お気に入りのとてもお値打ちスーパー…

私は、絶対カートは引かない主義なの。　自力で持ち帰り可能な分だけね。



バナナダイエット継続中の１号のために買おっと。



これは、いい！　　葉っぱもたくさん付いてるわ～　



鶏肉は、大好き！　何に使おうかな～？



牛乳は、いつもこのお値段！　　ブラボー！　



卵　（サイズ不揃い）　もいつもこのお値段！　　再びブラボー！！　



こちらが、スーパーのカゴ一杯分のお買い物です。　あとのものの価格は…

ほうれん草　…　７８円
いちご　　　　…　２９８円
たこ　　　 　　…　グラム１５８円
イシモチ　　　…　３９８円　　たまには、白身魚もたべなきゃ～奮発さ！
手羽元　　　 …　　グラム４８円

以上でしたぁ～


この中から昨日のお昼は、らーめん・唐揚げを作って食べました。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　昨日の日記を見てね！　↓
そして、夕飯は…　


今日も読んでくださって感謝です
いつも応援してくれてありがとう！　　　　　　　人気ブログランキングへ