日本のみなさま

今日のペドロランドの天気は

メールで無事をお知らせくださった日本のみなさま、どうもありがとうございました。無事を伺って、安心しました。

日本から送られて来た映像はイギリスの人たちにも深い衝撃を与えている。わたしのところにも、わたしの日本の家族の安否を問い合わせる電話が相次いだことはすでに書いたが、アーセナル選手たちもツィッターで、日本の人たちに向けて祈りを捧げている。ジャック・ウィルシャーは、昨日のFAカップ準々決勝に勝って、勝利を日本の人たちに捧げよう！とつぶやいていたが、不運にも２対０で負けてしまって、実現しなかった。

BBCのニュース解説者の女性は、日本人が黙々と冷静に現実に対処している姿に感服していた。"stiff upper lip"（くじけずに、がんばる）がお国柄（この美徳もすたれつつあると言われているが）のイギリス人には、この姿勢はよけいに訴えるにちがいない。日本人として、とても誇りに思った。

日本のみなさま、余震の不安・心配も残る中、これから救助・後処理・復旧とたいへんな時が待ち構えていますが、みんなで力を合わせて、がんばってください。海外から応援しています。