先週の水曜日に車でスペインの我が家を出発し、途中パンプローナ空港のすぐ近くのホテルで一泊した後、木曜日にフランスの家に到着した。
昨年の10月にフランスを発ったときには干上がっていた池に水が戻り、川の水位は上がっている。それもそのはず、ご近所の人の話によると、この3週間、雨が降りっぱなしだったそうだ。昨年の水不足は、これで十分解消されていることだろう。
この冬はとても寒くて、零下17度まで気温が下がったということである。おかげで、我が家の外の水道管が破裂して、庭に大きな水溜りができたと、お向かいのパトリスとアニークが言っていた。通常は水道の元栓を閉めてからスペインに移動するのだが、今回は車庫の改造工事のため、留守中に水を使う必要があったので、本管の栓を閉めていけなかったのが原因。これから届く水道料金の請書を見るのが、恐ろしい。
フランス到着後5日間、雨降りが続いた。おまけに寒い。最高気温は13度程度である。午後から暖炉で薪を燃やして暖を取った。昨日は、午後2時に外に出たら、吐く息が白かった。こんなことなら、もう少し長くスペインにいるべきであった。
今日からやっと天気がよくなった。気温も上がって、やっと春らしくなりそうだ。アニークのサクランボ予想によると、この冬は寒くて雨が多かったので、サクランボの収穫はあまりよくないだろうということだが、我が家の桜の木には、すでにたくさんの小さな実がつき始めている。
昨年の10月にフランスを発ったときには干上がっていた池に水が戻り、川の水位は上がっている。それもそのはず、ご近所の人の話によると、この3週間、雨が降りっぱなしだったそうだ。昨年の水不足は、これで十分解消されていることだろう。
この冬はとても寒くて、零下17度まで気温が下がったということである。おかげで、我が家の外の水道管が破裂して、庭に大きな水溜りができたと、お向かいのパトリスとアニークが言っていた。通常は水道の元栓を閉めてからスペインに移動するのだが、今回は車庫の改造工事のため、留守中に水を使う必要があったので、本管の栓を閉めていけなかったのが原因。これから届く水道料金の請書を見るのが、恐ろしい。
フランス到着後5日間、雨降りが続いた。おまけに寒い。最高気温は13度程度である。午後から暖炉で薪を燃やして暖を取った。昨日は、午後2時に外に出たら、吐く息が白かった。こんなことなら、もう少し長くスペインにいるべきであった。
今日からやっと天気がよくなった。気温も上がって、やっと春らしくなりそうだ。アニークのサクランボ予想によると、この冬は寒くて雨が多かったので、サクランボの収穫はあまりよくないだろうということだが、我が家の桜の木には、すでにたくさんの小さな実がつき始めている。