漢詩１６０

「照鏡見白髪」　　張九齢

宿昔　青雲の志　　蹉跎たり白髪の年

誰か知らん　明鏡の裏

形影　自ら相憐れまんとは

（昔は功名をあげて出世する大志をいだいていた。しかし人生失敗が多く

いつのまにか白髪の年になってしまった。誰が予想したであろう。

鏡の前で私と私の影とが互いに憐れみ合うようになろうとは。）

＊張九齢は実際には立身出世しているようです。

南天

先日の寒波の時に撮影しました。

父がインフルエンザで緊急入院したので、手続きをしたり

着替えなど持って何度も病院にいったので、私もインフルエンザになったようで

よれよれ状態。病院にもいかず家にある抗生物質や風邪薬を使ってます。

「南天」は「難を転じる」とかでかなりの家に植えてありますね。＾＾