８日 ブルージュへ

ブルージュに行ってきました。

いいお天気




🐎さん、お仕事、ご苦労さん。











シュウメイギク・・・かな？





鐘楼が見えてきました。








立派ですね。
あらら、逆光



















マルクト広場、ぐるっと一回り。


ランチは
《Le Pain Quotidien》
ル・パン・コティディアンで、
クロックムッシュとミニパンケーキ




帰り道



マリオネットを操るおじさん



かわいいおうちが並んでます。




たくさん歩いてステキな景色を眺め、
美味しいものを食べてお腹もいっぱい、
チョコやお土産物屋さんで買い物を楽しみ、いいお土産も買えて、
めでたしめでたし

６日 アントワープへ

アントワープに行ってきました。

👆アントワープの象徴であるブラボーの噴水と市庁舎のあるマルクト広場

ブルージュに行くつもりで出かけたんだけどね。
朝、のんびりしすぎて、時間的に早くつくアントワープにしようと駅について変更。妹と２人ならではの、のん気なお出かけ
乗った電車が各駅停車だったみたいで、車内検札に来た車掌さんが、「メッヘレンで降りて乗り換えた方が、アントワープには早く着くよ」と教えてくれました。
乗り換え電車の時刻とホームの番号まで！
ご丁寧にありがとうございました。




広場には16世紀に建造されたルネサンス様式のギルドハウスが並んでいます。

『街の名称は、古くは巨人アンティゴーンと英雄ブラボーの伝説に由来するとされてきた。スヘルデ川の川岸の城に住む巨人ドルオン・アンティゴーンは、城付近を通り過ぎる船に通行料を求め、それに応じない者に対しては、その手を切り落として河へ放り捨てた。しかし、ついにローマの戦士ブラボーがアンティゴーンの息の根を止め、手を切り落として河へ投げ捨てた。Antwerpen はこの出来事に由来し、handwerpen（hand 手 ＋ werpen 投げる）が元になっているという』（Wikipediaより）




👆聖母大聖堂


16世紀に完成したゴシック様式の教会で、
123メートルの鐘楼はベルギーとフランスの鐘楼群のひとつとして世界遺産。
キリストを十字架から降ろす場面を描いた「キリスト降架」は、フランダースの犬で
ネロが最後に見た作品として有名です。



大聖堂の前で休憩中のわんこ達。
なぜなぜしちゃった









👆ヘット・ステーン
アントワープ最古の建造物。「ステーン城」というのかと思ってたんだけど、貴族の館であったことはなく、むしろ防御機能をもった「要塞」として使われてきたそうです。




ランチはパスタ（ペペロンチーノ）と揚げ物ミックス。
お腹いっぱいになりました。




👆アントワープ駅構内
美しい駅です。

５日 快晴

妹が無事到着しました。
しかし！
迎えに行ったんだけど、待てど暮らせどでてこない。
携帯にメッセージを送るも配信できず。電話も通じず。
倒れてるんじゃないかと心配になりました。
Lineは私が外では通じないので、娘にWhatsAppで連絡。
娘がlineで妹に連絡。
しばらくしてきた返事が、
「入国審査、長蛇の列で、まだまだ時間がかかりそうだって」
だって。そうなんや～一応安心。
娘ちゃん、繋いでくれてありがとう。

結局、入国審査に２時間かかった！

無事に会えてよかったけど、
どういうことよ！
水の支給があったそうだけど、
それにしても、
もっと働いて～


気持ちを切り替えて

家について、休憩、荷物片づけなどの後、
イザ街へ

天気がよく、景色の美しかったこと。



小便小僧さんの前はたくさんの観光客で賑わっていました。



ランチ

先月一人ランチで行った
《Le petit Chou de Bruxelles》



イカの素揚げ
モッツァレラチーズとトマトのサラダ

食後、小便犬にもご挨拶



若いお兄さんが、
なにやら教えてくれるんだけど、
妹も私も？？？

壁を見た
妹と私が「あ！」と声をあげると、
お兄さん、ニンマリ。
どうやら
「 art invader！」と、私達に教えてくれていたみたいです。
「ありがとう！」と言うと、
お兄さん、やっと通じた～みたいな感じで笑顔で去っていきました。



インベーダーより、その下に描かれていた
人が乗っている紙飛行機が
バンクシーみたいで、そっちが気になりました。まぁ、ただの落書きでしょうけどね。

散歩

さあ、今、




飛んでいけ




🌳街路樹の剪定


Before

ぼさぼさ




After

スッキリ

４日 マルシェへ

日曜日

いつものようにマルシェへ

買い物をするのでランはお留守番

まずフラジェへ

トラム👉バスのつもりが、バス９分待ち。バス停２つ、下り坂だし、待ってる間につきそうだと思い歩きました。
バスより早かった



４匹連れ！



バスでジョルダンへ移動

いました、看板わんこ

お店のお姉さんがもぐもぐタイムだったので、ずっとそっちを見ていました。









月曜日に妹が来てくれます。
私がなかなか一時帰国しないので、様子見に。
心配かけてごめんね。
土曜日には帰っちゃうので、久々の姉妹二人だけの時間、いい時間を過ごしたいな。